论中世纪早期道家哲学的解释学方法

IF 0.2 3区哲学 0 ASIAN STUDIES

JOURNAL OF CHINESE PHILOSOPHY Pub Date : 2021-08-27 DOI:10.1163/15406253-12340026

Friederike Assandri

{"title":"论中世纪早期道家哲学的解释学方法","authors":"Friederike Assandri","doi":"10.1163/15406253-12340026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This paper addresses the Buddhist terms and concepts in early medieval Daoist texts in the light of hermeneutic and onto-hermeneutic theory with an example from the Benji Jing. It argues that onto-hermeneutic strategies of interpretation allow us to understand Daoist texts with Buddhist terms and concepts as an expression of complex and creative philosophical thoughts without losing track of the essence of Daoism and thus as Daoist philosophy in its own right.","PeriodicalId":45346,"journal":{"name":"JOURNAL OF CHINESE PHILOSOPHY","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-08-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An Onto-Hermeneutic Approach to Early Medieval Daoist Philosophy\",\"authors\":\"Friederike Assandri\",\"doi\":\"10.1163/15406253-12340026\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This paper addresses the Buddhist terms and concepts in early medieval Daoist texts in the light of hermeneutic and onto-hermeneutic theory with an example from the Benji Jing. It argues that onto-hermeneutic strategies of interpretation allow us to understand Daoist texts with Buddhist terms and concepts as an expression of complex and creative philosophical thoughts without losing track of the essence of Daoism and thus as Daoist philosophy in its own right.\",\"PeriodicalId\":45346,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF CHINESE PHILOSOPHY\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-08-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF CHINESE PHILOSOPHY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15406253-12340026\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF CHINESE PHILOSOPHY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15406253-12340026","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

本文以《本集经》为例，从解释学和本体解释学的角度探讨中世纪早期道教典籍中的佛教术语和概念。它认为，本体解释学的解释策略使我们能够用佛教术语和概念来理解道教文本，将其作为一种复杂而富有创造性的哲学思想的表达，而不会失去道教的本质，从而成为道家哲学本身。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

An Onto-Hermeneutic Approach to Early Medieval Daoist Philosophy

This paper addresses the Buddhist terms and concepts in early medieval Daoist texts in the light of hermeneutic and onto-hermeneutic theory with an example from the Benji Jing. It argues that onto-hermeneutic strategies of interpretation allow us to understand Daoist texts with Buddhist terms and concepts as an expression of complex and creative philosophical thoughts without losing track of the essence of Daoism and thus as Daoist philosophy in its own right.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

JOURNAL OF CHINESE PHILOSOPHY Multiple-

CiteScore

0.50

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Since its foundation Journal of Chinese Philosophy has established itself at the forefront of contemporary scholarly understanding of Chinese philosophy, providing an outlet for the dissemination and interpretation of Chinese thought and values. The journal has three main aims: first, to make available careful English-language translations of important materials in the history of Chinese philosophy; second, to publish interpretations and expositions in Chinese philosophy; third, a commitment to publishing comparative studies within Chinese philosophy or in relation to schools of thought in the Western tradition.