服装政治:服装作为选举传播策略/服装政治:服装作为选举传播策略

IF 0.1 Q4 COMMUNICATION
Ruth Gómez de Travesedo Rojas, Marta Gil Ramírez
{"title":"服装政治:服装作为选举传播策略/服装政治:服装作为选举传播策略","authors":"Ruth Gómez de Travesedo Rojas, Marta Gil Ramírez","doi":"10.5783/rirp-18-2019-06-95-118","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Esta investigacion de caracter cuantitativo-descriptivo, examina, mediante analisis de contenido, la vestimenta empleada durante la campana electoral por los cuatro candidatos a presidir la Junta de Andalucia en los comicios del 2 de diciembre de 2018. La muestra esta compuesta por 59 estilismos, en los que se estudian variables como: color y caracter formal o informal de la indumentaria, tipo de calzado o complementos. Se pretende responder al interrogante, tradicionalmente formulado en el imaginario colectivo de la sociedad, de si la forma de vestir en politica expresa valores ideologicos, con el objeto de comprobar si existe una tendencia o patron que vincule la ropa empleada por los representantes publicos con la ideologia del partido al que pertenecen, ya sea de derechas o de izquierdas. Palabras clave: comunicacion politica, comunicacion electoral, relaciones publicas, moda, color politico. Abstract Fashion has been analyzed from different knowledge areas by a huge amount of academic works and approached as a philosophical, psychological, sociological and historic phenomenon. However, other disciplines such as marketing, education, communication, economy have also dedicated part of their efforts to their analysis. In the field of politics, which this research approaches, texts around the study of fashion have focused mainly on the perspective of nonverbal communication, which refers to many other aspects, not only the ones related to the way of dressing. Especially, during election time, politicians attempt to prepare their speeches, but they are fully aware of that not only what they say and how they say is important, but also the image they show and, consequently, the way of dressing is decisive; even more after the arrival of the TV, since it is focused on visual attention. Fashion has its own language that is useful to know what people want to tell us when they wear a thing or another. Although, traditionally, this has been a phenomenon associated with women, nowadays the distinction between genders is less pronounced and both, women and men, are interested in choosing their suits in the same way. Apart from this assessment, regarding the gender, the worry about fashion is not trivial because “the image is full of message” (Morejon, 2010) and all political parties are equally concerned. Traditionally, aspects such as clothing color or the use of more serious or informal styles have let us know the candidates and the ideological formation they have. The actual investigation wants to answer the question, in the construction of the collective thinking about society, of whether the way of dressing of different politicians, who are representing us, express ideological values, with the intention of being able to set whether there are a trend or an inclination that link up clothes worn by public representatives with the ideology of the party to which they belong, either left or right. Through a quantitative-descriptive research and applying the methodology of content analysis, we analyzed the dressing used during the fifteen days of the electoral campaign by the four candidates to preside over the Junta de Andalucia in the elections of December 2, 2018: Susana Diaz, for the Partido Socialista, Teresa Rodriguez, for Adelante Andalucia, Juanma Moreno, for Partido Popular and Juan Marin, for Ciudadanos. The sample is made of a total of 59 kind of styles, where we have studied variables such as color and formal or informal character of clothing, type of footwear, accessories, etc. We have selected the styles of public events with more media projection, focusing on the acts of party or central rallies of the day, rather than the rest of citizen meetings that could have in their agendas. The analysis period took the entire electoral campaign, including from Friday November 16, to Friday 30 of the same month. The results achieved reflect how, apart from small nuances that tip the balance in favor of one or another ideological line, the speech about clothing is quite homogeneous. So, fashion has stopped working as a tool that allows the ideological identification. The traditional color association and the way of dressing in the different political parties is (in the electoral campaign analyzed) vague and hide the andalusian accent, trying to approach the traditional culture through the use of flounced dresses and polka dots in blouses and scarves, hoop earrings and the use of chromatic symbology to remind us typical elements of the autonomous community of Andalucia, such as blue for the sea; green and white for the flag; the white isolated that remembers southern sunlight or the brown which recalls the land, being key elements for two of the most productive sectors in the region: agriculture and livestock. Keywords: political communication, electoral communication, public relations, fashion, political color","PeriodicalId":42959,"journal":{"name":"Revista Internacional de Relaciones Publicas","volume":"9 1","pages":"95-118"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Vestir la política: la indumentaria como estrategia en comunicación electoral/Dress politics: clothing as strategy in electoral communication\",\"authors\":\"Ruth Gómez de Travesedo Rojas, Marta Gil Ramírez\",\"doi\":\"10.5783/rirp-18-2019-06-95-118\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Esta investigacion de caracter cuantitativo-descriptivo, examina, mediante analisis de contenido, la vestimenta empleada durante la campana electoral por los cuatro candidatos a presidir la Junta de Andalucia en los comicios del 2 de diciembre de 2018. La muestra esta compuesta por 59 estilismos, en los que se estudian variables como: color y caracter formal o informal de la indumentaria, tipo de calzado o complementos. Se pretende responder al interrogante, tradicionalmente formulado en el imaginario colectivo de la sociedad, de si la forma de vestir en politica expresa valores ideologicos, con el objeto de comprobar si existe una tendencia o patron que vincule la ropa empleada por los representantes publicos con la ideologia del partido al que pertenecen, ya sea de derechas o de izquierdas. Palabras clave: comunicacion politica, comunicacion electoral, relaciones publicas, moda, color politico. Abstract Fashion has been analyzed from different knowledge areas by a huge amount of academic works and approached as a philosophical, psychological, sociological and historic phenomenon. However, other disciplines such as marketing, education, communication, economy have also dedicated part of their efforts to their analysis. In the field of politics, which this research approaches, texts around the study of fashion have focused mainly on the perspective of nonverbal communication, which refers to many other aspects, not only the ones related to the way of dressing. Especially, during election time, politicians attempt to prepare their speeches, but they are fully aware of that not only what they say and how they say is important, but also the image they show and, consequently, the way of dressing is decisive; even more after the arrival of the TV, since it is focused on visual attention. Fashion has its own language that is useful to know what people want to tell us when they wear a thing or another. Although, traditionally, this has been a phenomenon associated with women, nowadays the distinction between genders is less pronounced and both, women and men, are interested in choosing their suits in the same way. Apart from this assessment, regarding the gender, the worry about fashion is not trivial because “the image is full of message” (Morejon, 2010) and all political parties are equally concerned. Traditionally, aspects such as clothing color or the use of more serious or informal styles have let us know the candidates and the ideological formation they have. The actual investigation wants to answer the question, in the construction of the collective thinking about society, of whether the way of dressing of different politicians, who are representing us, express ideological values, with the intention of being able to set whether there are a trend or an inclination that link up clothes worn by public representatives with the ideology of the party to which they belong, either left or right. Through a quantitative-descriptive research and applying the methodology of content analysis, we analyzed the dressing used during the fifteen days of the electoral campaign by the four candidates to preside over the Junta de Andalucia in the elections of December 2, 2018: Susana Diaz, for the Partido Socialista, Teresa Rodriguez, for Adelante Andalucia, Juanma Moreno, for Partido Popular and Juan Marin, for Ciudadanos. The sample is made of a total of 59 kind of styles, where we have studied variables such as color and formal or informal character of clothing, type of footwear, accessories, etc. We have selected the styles of public events with more media projection, focusing on the acts of party or central rallies of the day, rather than the rest of citizen meetings that could have in their agendas. The analysis period took the entire electoral campaign, including from Friday November 16, to Friday 30 of the same month. The results achieved reflect how, apart from small nuances that tip the balance in favor of one or another ideological line, the speech about clothing is quite homogeneous. So, fashion has stopped working as a tool that allows the ideological identification. The traditional color association and the way of dressing in the different political parties is (in the electoral campaign analyzed) vague and hide the andalusian accent, trying to approach the traditional culture through the use of flounced dresses and polka dots in blouses and scarves, hoop earrings and the use of chromatic symbology to remind us typical elements of the autonomous community of Andalucia, such as blue for the sea; green and white for the flag; the white isolated that remembers southern sunlight or the brown which recalls the land, being key elements for two of the most productive sectors in the region: agriculture and livestock. Keywords: political communication, electoral communication, public relations, fashion, political color\",\"PeriodicalId\":42959,\"journal\":{\"name\":\"Revista Internacional de Relaciones Publicas\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"95-118\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-12-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Internacional de Relaciones Publicas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5783/rirp-18-2019-06-95-118\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Internacional de Relaciones Publicas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5783/rirp-18-2019-06-95-118","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

2018年12月2日,安达卢西亚议会主席候选人在选举期间对候选人进行了描述、审查、媒体分析和调查。共有59个估计,其中包括研究变量:正式或非正式的工业颜色和特征,以及补充的颜色和特征。作为对质询的回应者,传统的社会想象公式,政治研究的形式表达了意识形态的价值,而竞争的目标则存在着一种趋势,即保护公众对政党意识形态的支持,这是一片混乱的海洋。Palabras clave:政治沟通,选举沟通,公共关系,模式,颜色政治。摘要大量的学术著作从不同的知识领域对时尚进行了分析,并将其作为一种哲学、心理学、社会学和历史现象进行了探讨。然而,市场营销、教育、传播、经济等其他学科也将部分精力用于分析。在本研究所涉及的政治领域,围绕时尚研究的文本主要集中在非言语交际的角度,这涉及到许多其他方面,而不仅仅是与穿着方式有关的方面。特别是在选举期间,政客们试图准备他们的演讲,但他们充分意识到,不仅他们说什么和如何说很重要,而且他们表现出的形象,因此,着装方式也是决定性的;甚至在电视出现之后,因为它专注于视觉注意力。时尚有自己的语言,当人们穿着某件衣服或另一件衣服时,知道他们想告诉我们什么是有用的。尽管传统上这是一种与女性有关的现象,但如今性别之间的区别不那么明显,女性和男性都有兴趣以同样的方式选择自己的西装。除了这一评估之外,关于性别,对时尚的担忧并非微不足道,因为“图像充满了信息”(Morejon,2010),所有政党都同样关注。传统上,服装颜色或使用更严肃或非正式的风格等方面都会让我们了解候选人及其思想形成。实际调查想回答这样一个问题,即在集体社会思维的构建中,代表我们的不同政治家的穿着方式是否表达了意识形态价值观,目的是能够确定是否存在将公众代表所穿的衣服与他们所属政党的意识形态联系起来的趋势或倾向,无论是左派还是右派。通过定量描述性研究和应用内容分析方法,我们分析了四位候选人在2018年12月2日的选举中担任安达卢西亚军主席期间在竞选活动的15天里使用的着装:苏珊娜·迪亚兹,社会党候选人,特蕾莎·罗德里格斯,阿德兰特·安达卢西娅候选人,胡安玛·莫雷诺,为人民党和胡安·马林,为城市。样本共由59种风格组成,我们研究了服装的颜色和正式或非正式特征、鞋类、配饰的类型等变量。我们选择了具有更多媒体投射的公共活动风格,重点关注当天的政党或中央集会行为,而不是其他可能列入议程的公民会议。分析期间涵盖了整个竞选活动,包括从11月16日星期五到同月30日星期五。所取得的结果反映出,除了一些细微差别有利于一种或另一种意识形态路线之外,关于服装的演讲是如何同质化的。因此,时尚已经不再是意识形态认同的工具。不同政党的传统色彩联想和着装方式(在竞选分析中)是模糊的,并隐藏了安达卢西亚口音,试图通过在衬衫和围巾中使用荷叶边连衣裙和波点来接近传统文化,环形耳环和使用彩色符号来提醒我们安达卢西亚自治社区的典型元素,例如蓝色代表海洋;绿色和白色代表旗帜;白色让人想起南方的阳光,棕色让人想起土地,这是该地区两个生产力最高的部门的关键要素:农业和畜牧业。关键词:政治传播、选举传播、公共关系、时尚、政治色彩
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Vestir la política: la indumentaria como estrategia en comunicación electoral/Dress politics: clothing as strategy in electoral communication
Esta investigacion de caracter cuantitativo-descriptivo, examina, mediante analisis de contenido, la vestimenta empleada durante la campana electoral por los cuatro candidatos a presidir la Junta de Andalucia en los comicios del 2 de diciembre de 2018. La muestra esta compuesta por 59 estilismos, en los que se estudian variables como: color y caracter formal o informal de la indumentaria, tipo de calzado o complementos. Se pretende responder al interrogante, tradicionalmente formulado en el imaginario colectivo de la sociedad, de si la forma de vestir en politica expresa valores ideologicos, con el objeto de comprobar si existe una tendencia o patron que vincule la ropa empleada por los representantes publicos con la ideologia del partido al que pertenecen, ya sea de derechas o de izquierdas. Palabras clave: comunicacion politica, comunicacion electoral, relaciones publicas, moda, color politico. Abstract Fashion has been analyzed from different knowledge areas by a huge amount of academic works and approached as a philosophical, psychological, sociological and historic phenomenon. However, other disciplines such as marketing, education, communication, economy have also dedicated part of their efforts to their analysis. In the field of politics, which this research approaches, texts around the study of fashion have focused mainly on the perspective of nonverbal communication, which refers to many other aspects, not only the ones related to the way of dressing. Especially, during election time, politicians attempt to prepare their speeches, but they are fully aware of that not only what they say and how they say is important, but also the image they show and, consequently, the way of dressing is decisive; even more after the arrival of the TV, since it is focused on visual attention. Fashion has its own language that is useful to know what people want to tell us when they wear a thing or another. Although, traditionally, this has been a phenomenon associated with women, nowadays the distinction between genders is less pronounced and both, women and men, are interested in choosing their suits in the same way. Apart from this assessment, regarding the gender, the worry about fashion is not trivial because “the image is full of message” (Morejon, 2010) and all political parties are equally concerned. Traditionally, aspects such as clothing color or the use of more serious or informal styles have let us know the candidates and the ideological formation they have. The actual investigation wants to answer the question, in the construction of the collective thinking about society, of whether the way of dressing of different politicians, who are representing us, express ideological values, with the intention of being able to set whether there are a trend or an inclination that link up clothes worn by public representatives with the ideology of the party to which they belong, either left or right. Through a quantitative-descriptive research and applying the methodology of content analysis, we analyzed the dressing used during the fifteen days of the electoral campaign by the four candidates to preside over the Junta de Andalucia in the elections of December 2, 2018: Susana Diaz, for the Partido Socialista, Teresa Rodriguez, for Adelante Andalucia, Juanma Moreno, for Partido Popular and Juan Marin, for Ciudadanos. The sample is made of a total of 59 kind of styles, where we have studied variables such as color and formal or informal character of clothing, type of footwear, accessories, etc. We have selected the styles of public events with more media projection, focusing on the acts of party or central rallies of the day, rather than the rest of citizen meetings that could have in their agendas. The analysis period took the entire electoral campaign, including from Friday November 16, to Friday 30 of the same month. The results achieved reflect how, apart from small nuances that tip the balance in favor of one or another ideological line, the speech about clothing is quite homogeneous. So, fashion has stopped working as a tool that allows the ideological identification. The traditional color association and the way of dressing in the different political parties is (in the electoral campaign analyzed) vague and hide the andalusian accent, trying to approach the traditional culture through the use of flounced dresses and polka dots in blouses and scarves, hoop earrings and the use of chromatic symbology to remind us typical elements of the autonomous community of Andalucia, such as blue for the sea; green and white for the flag; the white isolated that remembers southern sunlight or the brown which recalls the land, being key elements for two of the most productive sectors in the region: agriculture and livestock. Keywords: political communication, electoral communication, public relations, fashion, political color
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
25.00%
发文量
15
审稿时长
4 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信