文化教育背景对学生对外汉语学习策略使用的影响

IF 2.1 2区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Fulan Liu, Zhenhui Rao
{"title":"文化教育背景对学生对外汉语学习策略使用的影响","authors":"Fulan Liu, Zhenhui Rao","doi":"10.1515/applirev-2022-0033","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This study investigated the use of language learning strategies (LLS) by Australian students and East Asian students in Chinese as a foreign language (CFL) learning, and then interpreted the findings from cultural and educational perspectives. Using a questionnaire and semi-structure interview, the researchers found that there were significant differences in strategy use between Australian students and East Asian students. The East Asian students employed more learning strategies associated with working hard and perseverance, whereas the Australian students used more learning strategies related to self-realization. Meanwhile, the strategies used more frequently by the East Asian students were relevant to high acceptance of power and authority, but the strategies used more often by the Australian students were associated with low acceptance of power and authority. Finally, the traditional teaching methods used in East Asian countries resulted in the students’ use of learning strategies concerning analysis of grammatical rules and linguistic details, but the communicative approach employed in Australia helped the students use the strategies leading to improvement of communicative competence and understanding of overall meaning in a text. A deep analysis of these findings shows that the disparities in students’ strategy use could be linked to some cultural and educational factors.","PeriodicalId":46472,"journal":{"name":"Applied Linguistics Review","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2023-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"The effects of cultural and educational background on students’ use of language learning strategies in CFL learning\",\"authors\":\"Fulan Liu, Zhenhui Rao\",\"doi\":\"10.1515/applirev-2022-0033\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This study investigated the use of language learning strategies (LLS) by Australian students and East Asian students in Chinese as a foreign language (CFL) learning, and then interpreted the findings from cultural and educational perspectives. Using a questionnaire and semi-structure interview, the researchers found that there were significant differences in strategy use between Australian students and East Asian students. The East Asian students employed more learning strategies associated with working hard and perseverance, whereas the Australian students used more learning strategies related to self-realization. Meanwhile, the strategies used more frequently by the East Asian students were relevant to high acceptance of power and authority, but the strategies used more often by the Australian students were associated with low acceptance of power and authority. Finally, the traditional teaching methods used in East Asian countries resulted in the students’ use of learning strategies concerning analysis of grammatical rules and linguistic details, but the communicative approach employed in Australia helped the students use the strategies leading to improvement of communicative competence and understanding of overall meaning in a text. A deep analysis of these findings shows that the disparities in students’ strategy use could be linked to some cultural and educational factors.\",\"PeriodicalId\":46472,\"journal\":{\"name\":\"Applied Linguistics Review\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.1000,\"publicationDate\":\"2023-02-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Applied Linguistics Review\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/applirev-2022-0033\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Applied Linguistics Review","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/applirev-2022-0033","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

摘要本研究调查了澳大利亚学生和东亚学生在汉语学习中使用语言学习策略的情况,并从文化和教育的角度对研究结果进行了解释。通过问卷调查和半结构式访谈,研究人员发现澳大利亚学生和东亚学生在策略使用上存在显著差异。东亚学生更多地使用与努力和毅力相关的学习策略,而澳大利亚学生更多地使用与自我实现相关的学习策略。与此同时,东亚学生使用频率较高的策略与对权力和权威的高接受度有关,而澳大利亚学生使用频率较高的策略与对权力和权威的低接受度有关。最后,东亚国家使用的传统教学方法导致学生使用有关语法规则和语言细节分析的学习策略,而澳大利亚采用的交际法帮助学生使用有助于提高交际能力和理解文本整体意义的策略。对这些发现的深入分析表明,学生在策略使用上的差异可能与一些文化和教育因素有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The effects of cultural and educational background on students’ use of language learning strategies in CFL learning
Abstract This study investigated the use of language learning strategies (LLS) by Australian students and East Asian students in Chinese as a foreign language (CFL) learning, and then interpreted the findings from cultural and educational perspectives. Using a questionnaire and semi-structure interview, the researchers found that there were significant differences in strategy use between Australian students and East Asian students. The East Asian students employed more learning strategies associated with working hard and perseverance, whereas the Australian students used more learning strategies related to self-realization. Meanwhile, the strategies used more frequently by the East Asian students were relevant to high acceptance of power and authority, but the strategies used more often by the Australian students were associated with low acceptance of power and authority. Finally, the traditional teaching methods used in East Asian countries resulted in the students’ use of learning strategies concerning analysis of grammatical rules and linguistic details, but the communicative approach employed in Australia helped the students use the strategies leading to improvement of communicative competence and understanding of overall meaning in a text. A deep analysis of these findings shows that the disparities in students’ strategy use could be linked to some cultural and educational factors.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
4.20
自引率
7.70%
发文量
81
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信