迪瓦斯和发电机:通过时尚使塞内加尔历史去殖民化

IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Amanda M. Maples
{"title":"迪瓦斯和发电机:通过时尚使塞内加尔历史去殖民化","authors":"Amanda M. Maples","doi":"10.1386/infs_00074_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Fashion has been seen as either a rejection or an embracing of history and the past. In reality, fashion is constantly changing – is fragmentary, transitory and borderless. Because fashion has no borders, it can be brave, bold and often contradictory, just as the women who design and wear it can themselves present unique ambiguities worth exploring. Grounded in field and curatorial research with three generations of Senegalese fashion designers, this article explores the ways in which women in Dakar and Saint-Louis reinscribe problematic histories in sartorial expressions and shift the narrative away from a ‘colonial’ past and into a potential and ideological future imaginary. Each designer envisions and amplifies women’s voices, concerns and constructions of histories, despite discrepancies. And yet, in these very discrepancies lie the defiance of a colonial articulation of the past. As this article argues, decolonial creativity lies in the fault lines of history and can be selectively mined. This interpellation of the traditional/historical highlights an association of tradition with fixity and a distancing of fashion from the past that does not recognize the reality of African experiences. Instead, as a constant renegotiation of the past in the present, it blurs these boundaries and is constantly in flux.","PeriodicalId":42103,"journal":{"name":"International Journal of Fashion Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Divas and dynamos: Decolonizing Senegalese histories through fashion\",\"authors\":\"Amanda M. Maples\",\"doi\":\"10.1386/infs_00074_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Fashion has been seen as either a rejection or an embracing of history and the past. In reality, fashion is constantly changing – is fragmentary, transitory and borderless. Because fashion has no borders, it can be brave, bold and often contradictory, just as the women who design and wear it can themselves present unique ambiguities worth exploring. Grounded in field and curatorial research with three generations of Senegalese fashion designers, this article explores the ways in which women in Dakar and Saint-Louis reinscribe problematic histories in sartorial expressions and shift the narrative away from a ‘colonial’ past and into a potential and ideological future imaginary. Each designer envisions and amplifies women’s voices, concerns and constructions of histories, despite discrepancies. And yet, in these very discrepancies lie the defiance of a colonial articulation of the past. As this article argues, decolonial creativity lies in the fault lines of history and can be selectively mined. This interpellation of the traditional/historical highlights an association of tradition with fixity and a distancing of fashion from the past that does not recognize the reality of African experiences. Instead, as a constant renegotiation of the past in the present, it blurs these boundaries and is constantly in flux.\",\"PeriodicalId\":42103,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Fashion Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Fashion Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/infs_00074_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Fashion Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/infs_00074_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

时尚被视为对历史和过去的拒绝或拥抱。事实上,时尚是不断变化的——是零碎的、短暂的和无边界的。因为时尚没有边界,它可以是勇敢的、大胆的,而且往往是矛盾的,就像设计和穿着它的女性自己也可以呈现出独特的模糊性,值得探索。本文以三代塞内加尔时装设计师的实地和策展研究为基础,探讨了达喀尔和圣路易斯的女性如何在服装表达中重新描述有问题的历史,并将叙事从“殖民地”的过去转移到潜在的意识形态未来想象中。每一位设计师都设想并放大了女性的声音、关注点和对历史的构建,尽管存在差异。然而,在这些差异中,隐藏着对过去殖民主义表述的蔑视。正如本文所说,非殖民化的创造力存在于历史的断层线上,可以选择性地挖掘。这种对传统/历史的质疑凸显了传统与固定性的联系,以及时尚与过去的距离,这种距离不承认非洲经历的现实。相反,作为对过去和现在的不断重新谈判,它模糊了这些界限,并不断变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Divas and dynamos: Decolonizing Senegalese histories through fashion
Fashion has been seen as either a rejection or an embracing of history and the past. In reality, fashion is constantly changing – is fragmentary, transitory and borderless. Because fashion has no borders, it can be brave, bold and often contradictory, just as the women who design and wear it can themselves present unique ambiguities worth exploring. Grounded in field and curatorial research with three generations of Senegalese fashion designers, this article explores the ways in which women in Dakar and Saint-Louis reinscribe problematic histories in sartorial expressions and shift the narrative away from a ‘colonial’ past and into a potential and ideological future imaginary. Each designer envisions and amplifies women’s voices, concerns and constructions of histories, despite discrepancies. And yet, in these very discrepancies lie the defiance of a colonial articulation of the past. As this article argues, decolonial creativity lies in the fault lines of history and can be selectively mined. This interpellation of the traditional/historical highlights an association of tradition with fixity and a distancing of fashion from the past that does not recognize the reality of African experiences. Instead, as a constant renegotiation of the past in the present, it blurs these boundaries and is constantly in flux.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
International Journal of Fashion Studies
International Journal of Fashion Studies HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.90
自引率
25.00%
发文量
25
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信