2015年韩日“慰安妇”协议:批判性分析

IF 0.8 Q2 LAW
Klea Ramaj
{"title":"2015年韩日“慰安妇”协议:批判性分析","authors":"Klea Ramaj","doi":"10.1163/15718123-bja10127","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Before and during the Second World War, Japan established a legalised system of sexual slavery, in which approximately up to 200 000 women, euphemistically known as ‘comfort women’, were exploited. Although the victims came from all the regions of the Japanese Empire, the majority of them were Korean. While initial reconciliation attempts were met with refusal, a seemingly positive step was taken in December 2015, when South Korea and Japan announced that they had reached an agreement which would ‘finally and irreversibly’ resolve this issue. The main argument developed throughout the present article is that the agreement does not do justice in addressing the victims’ needs and rights in many ways, with the need for acknowledgement and memorialisation being primarily neglected. A critical evaluation of the 2015 agreement is particularly important in light of its suspension due to the dissolution of the Reconciliation and Healing Foundation.","PeriodicalId":55966,"journal":{"name":"International Criminal Law Review","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2022-02-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The 2015 South Korean–Japanese Agreement on ‘Comfort Women’: A Critical Analysis\",\"authors\":\"Klea Ramaj\",\"doi\":\"10.1163/15718123-bja10127\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Before and during the Second World War, Japan established a legalised system of sexual slavery, in which approximately up to 200 000 women, euphemistically known as ‘comfort women’, were exploited. Although the victims came from all the regions of the Japanese Empire, the majority of them were Korean. While initial reconciliation attempts were met with refusal, a seemingly positive step was taken in December 2015, when South Korea and Japan announced that they had reached an agreement which would ‘finally and irreversibly’ resolve this issue. The main argument developed throughout the present article is that the agreement does not do justice in addressing the victims’ needs and rights in many ways, with the need for acknowledgement and memorialisation being primarily neglected. A critical evaluation of the 2015 agreement is particularly important in light of its suspension due to the dissolution of the Reconciliation and Healing Foundation.\",\"PeriodicalId\":55966,\"journal\":{\"name\":\"International Criminal Law Review\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2022-02-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Criminal Law Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15718123-bja10127\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Criminal Law Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15718123-bja10127","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在第二次世界大战之前和期间,日本建立了一个合法的性奴役制度,在这个制度中,大约有20万名妇女,委婉地称为“慰安妇”,受到剥削。虽然受害者来自日本帝国的各个地区,但他们中的大多数是韩国人。虽然最初的和解尝试遭到了拒绝,但2015年12月,韩国和日本宣布达成了一项协议,将“最终、不可逆转”地解决这一问题,这似乎是一个积极的步骤。贯穿本条的主要论点是,该协议在许多方面没有公正地解决受害者的需求和权利,承认和纪念的必要性主要被忽视。鉴于2015年协议因和解与治愈基金会解散而暂停,对该协议进行批判性评估尤为重要。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The 2015 South Korean–Japanese Agreement on ‘Comfort Women’: A Critical Analysis
Before and during the Second World War, Japan established a legalised system of sexual slavery, in which approximately up to 200 000 women, euphemistically known as ‘comfort women’, were exploited. Although the victims came from all the regions of the Japanese Empire, the majority of them were Korean. While initial reconciliation attempts were met with refusal, a seemingly positive step was taken in December 2015, when South Korea and Japan announced that they had reached an agreement which would ‘finally and irreversibly’ resolve this issue. The main argument developed throughout the present article is that the agreement does not do justice in addressing the victims’ needs and rights in many ways, with the need for acknowledgement and memorialisation being primarily neglected. A critical evaluation of the 2015 agreement is particularly important in light of its suspension due to the dissolution of the Reconciliation and Healing Foundation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
22
期刊介绍: Thus there is also a need for criminological, sociological and historical research on the issues of ICL. The Review publishes in-depth analytical research that deals with these issues. The analysis may cover: • the substantive and procedural law on the international level; • important cases from national jurisdictions which have a bearing on general issues; • criminological and sociological; and, • historical research.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信