与输血相关的细菌污染和败血症:拉丁美洲的现状

Annals of blood Pub Date : 2021-01-01 DOI:10.21037/AOB-20-92
Michel-Andrés García-Otálora, María-Antonieta Núñez-Ahumada, Silvina Kuperman, Leonardo Oliveira-Leitão, F. Silveira, Rita Martins, Mónica Pesántez-Pesántez, Jorge Gutiérrez, Romi-Edenilse Alcaráz-Paredes, Eddy Renzo Manrique Castagnola, A. Bravo-Lindoro, E. Vinelli, Marta Lilian González, Keydi Juárez, M. Bermúdez-Forero
{"title":"与输血相关的细菌污染和败血症:拉丁美洲的现状","authors":"Michel-Andrés García-Otálora, María-Antonieta Núñez-Ahumada, Silvina Kuperman, Leonardo Oliveira-Leitão, F. Silveira, Rita Martins, Mónica Pesántez-Pesántez, Jorge Gutiérrez, Romi-Edenilse Alcaráz-Paredes, Eddy Renzo Manrique Castagnola, A. Bravo-Lindoro, E. Vinelli, Marta Lilian González, Keydi Juárez, M. Bermúdez-Forero","doi":"10.21037/AOB-20-92","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 2016 and 2017, eighteen Latin American countries transfused 21,808,541 blood components, 55.9% corresponded to red blood cells and 20.1% to platelet concentrates. In the same period, only Brazil reported to the Pan American Health Organization (PAHO) six cases of sepsis due to bacterial contamination (BC; four in 2016 and two in 2017). These data represent a frequency of one case per 3,634,756 transfused blood components. These results contrast with those notified by the haemovigilance reports from North America, Europe, Africa, and Oceania, where transmitted-transfusion bacterial infection (TTBI) frequency range 1:14,515 to 1:384,903 in transfused platelets, and 1:96,850 to 1:3,448,275 in transfused erythrocytes. Today’s frequency of TTBI is higher than viral infections. Although strategies such as diversion of the first aliquot, bacterial detection during storage, and pathogen reduction technologies (PRT) reduce the risk of TTBI, they do not eliminate it. This review aims to establish the strategies implemented to reduce TTBI in Latin American countries and know the number of cases recorded. Likewise, we determined the limitations that prevent TTBI notification. Finally, we estimated the number of events that should be presented based on more experienced haemovigilance programs. TTBI mitigation strategies vary within each country and throughout the Latin American region. There are blood banks that have not yet implemented the diversion 18 ^ ORCID: 0000-0001-9637-8937. Annals of Blood, 2021 Page 2 of 18 © Annals of Blood. All rights reserved. Ann Blood 2021 | http://dx.doi.org/10.21037/aob-20-92 Introduction Blood transfusion is one of the therapeutic strategies employed in clinical practice (1). However, its use carries not only benefits but also potential risks. Transfusiontransmitted infections (TTIs) comprise several biological agents (viruses, parasites, bacteria, fungi, and prions) transmitted during the administration of whole blood or blood components (2). To date, there are more than 68 potentially causative agents of TTI (3,4). However, currently, the spread of viruses transmitted by transfusion has been substantia l ly reduced, so that bacteria l contamination (BC) of blood components is today the most frequent cause of TTI (5). Sepsis associated with red blood cell transfusion has decreased rapidly in the last twenty years, possibly due to the more widespread application of leukoreduction filters (6). Therefore, most cases of posttransfusion sepsis today involve platelet components stored at room temperature. With the introduction of better skin disinfection, first aliquot diversion techniques, and bacterial detection in platelets, the rate of clinically significant septic reactions has decreased but not eliminated. Today it is known that the severity of a septic reaction will depend on various factors related to bacteria (gram-positive or gramnegative, the type of strain) and receptors (comorbidities, immune status, use of antibiotics), as well as the bacterial concentration at the time of transfusion (7,8). Multiple aerobic culture surveillance studies have shown BC frequencies of 1: 1,000 to 1: 3,000 in platelet units (PT) (6). Despite contamination estimates, actual rates of septic adverse transfusion reactions (ADRs) are lower, approximately 1 in 25,000 units of PT (range 1:13,000 to 1:100,000) (6). Underreport of sepsis caused by the transfusion is frequent. Jacobs et al. found that during periods of active culture screening, contaminated platelet components and sepsis were 32.0 and 10.6 times more likely to be documented than during a period based solely on clinical recognition reports (9). Likewise, other authors have shown that the active search for transfusionassociated sepsis could be 35.9 times greater than passive surveillance (10). Hong et al. performed active and passive surveillance for bacterially contaminated platelets between 2007-2013 at the University Hospitals Case Medical Center. The authors showed no reports of the five cases of transfusion-associated sepsis during a seven-year study period. Documentation of these cases was the result of an active surveillance program (8). Between January 2010 and December 2016, the United States of America’s haemovigilance system reported 111 cases of TTI in 7.9 million blood components transfused. Babesia spp was identified in 16 cases in red blood cell units (14.4%), while Staphylococcus aureus was the most frequent microorganism isolated from PT units (10.8%). A TTI rate = 1.95 per 100,000 transfused PT units and a rate of 0.53 TTI per 100,000 units of red blood cells transfused were estimated (5). In 2017, the Food and Drug Administration (FDA) reported five mortality cases related to transfusion, with definite or probable imputability, associated with BC (Staphylococcus epidermidis, Klebsiella pneumoniae, and Clostridium perfringens) (11). To date, the primary sources of transmitted-transfusion bacterial infection (TTBI) are of the first aliquot. In general, no country performs microbiological culture screening of 100% of its collected platelet units. PRT are used only in some private and public blood banks. Between 2018–2020, Brazil reported 29 TTBI (7 definitive, 10 probable, and 12 possible), while Colombia registered four in 2020 (three definitive and one probable). Other Latin American countries have not reported cases. We identified several causes of low notification of adverse transfusion reactions (ADRs), not only those related to TTBI. We estimated that the underreporting of TTBI in Latin American countries ranges from 7 to 29-fold compared to data of robust haemovigilance programs. Importantly, several countries lack national coordination to collect, analyze, and provide feedback to stakeholders. Finally, there is no external audit to guarantee the adoption of standard definitions and processes related to haemovigilance in Latin American countries.","PeriodicalId":72211,"journal":{"name":"Annals of blood","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Bacterial contamination and sepsis associated with transfusion: current status in Latin America\",\"authors\":\"Michel-Andrés García-Otálora, María-Antonieta Núñez-Ahumada, Silvina Kuperman, Leonardo Oliveira-Leitão, F. Silveira, Rita Martins, Mónica Pesántez-Pesántez, Jorge Gutiérrez, Romi-Edenilse Alcaráz-Paredes, Eddy Renzo Manrique Castagnola, A. Bravo-Lindoro, E. Vinelli, Marta Lilian González, Keydi Juárez, M. Bermúdez-Forero\",\"doi\":\"10.21037/AOB-20-92\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 2016 and 2017, eighteen Latin American countries transfused 21,808,541 blood components, 55.9% corresponded to red blood cells and 20.1% to platelet concentrates. In the same period, only Brazil reported to the Pan American Health Organization (PAHO) six cases of sepsis due to bacterial contamination (BC; four in 2016 and two in 2017). These data represent a frequency of one case per 3,634,756 transfused blood components. These results contrast with those notified by the haemovigilance reports from North America, Europe, Africa, and Oceania, where transmitted-transfusion bacterial infection (TTBI) frequency range 1:14,515 to 1:384,903 in transfused platelets, and 1:96,850 to 1:3,448,275 in transfused erythrocytes. Today’s frequency of TTBI is higher than viral infections. Although strategies such as diversion of the first aliquot, bacterial detection during storage, and pathogen reduction technologies (PRT) reduce the risk of TTBI, they do not eliminate it. This review aims to establish the strategies implemented to reduce TTBI in Latin American countries and know the number of cases recorded. Likewise, we determined the limitations that prevent TTBI notification. Finally, we estimated the number of events that should be presented based on more experienced haemovigilance programs. TTBI mitigation strategies vary within each country and throughout the Latin American region. There are blood banks that have not yet implemented the diversion 18 ^ ORCID: 0000-0001-9637-8937. Annals of Blood, 2021 Page 2 of 18 © Annals of Blood. All rights reserved. Ann Blood 2021 | http://dx.doi.org/10.21037/aob-20-92 Introduction Blood transfusion is one of the therapeutic strategies employed in clinical practice (1). However, its use carries not only benefits but also potential risks. Transfusiontransmitted infections (TTIs) comprise several biological agents (viruses, parasites, bacteria, fungi, and prions) transmitted during the administration of whole blood or blood components (2). To date, there are more than 68 potentially causative agents of TTI (3,4). However, currently, the spread of viruses transmitted by transfusion has been substantia l ly reduced, so that bacteria l contamination (BC) of blood components is today the most frequent cause of TTI (5). Sepsis associated with red blood cell transfusion has decreased rapidly in the last twenty years, possibly due to the more widespread application of leukoreduction filters (6). Therefore, most cases of posttransfusion sepsis today involve platelet components stored at room temperature. With the introduction of better skin disinfection, first aliquot diversion techniques, and bacterial detection in platelets, the rate of clinically significant septic reactions has decreased but not eliminated. Today it is known that the severity of a septic reaction will depend on various factors related to bacteria (gram-positive or gramnegative, the type of strain) and receptors (comorbidities, immune status, use of antibiotics), as well as the bacterial concentration at the time of transfusion (7,8). Multiple aerobic culture surveillance studies have shown BC frequencies of 1: 1,000 to 1: 3,000 in platelet units (PT) (6). Despite contamination estimates, actual rates of septic adverse transfusion reactions (ADRs) are lower, approximately 1 in 25,000 units of PT (range 1:13,000 to 1:100,000) (6). Underreport of sepsis caused by the transfusion is frequent. Jacobs et al. found that during periods of active culture screening, contaminated platelet components and sepsis were 32.0 and 10.6 times more likely to be documented than during a period based solely on clinical recognition reports (9). Likewise, other authors have shown that the active search for transfusionassociated sepsis could be 35.9 times greater than passive surveillance (10). Hong et al. performed active and passive surveillance for bacterially contaminated platelets between 2007-2013 at the University Hospitals Case Medical Center. The authors showed no reports of the five cases of transfusion-associated sepsis during a seven-year study period. Documentation of these cases was the result of an active surveillance program (8). Between January 2010 and December 2016, the United States of America’s haemovigilance system reported 111 cases of TTI in 7.9 million blood components transfused. Babesia spp was identified in 16 cases in red blood cell units (14.4%), while Staphylococcus aureus was the most frequent microorganism isolated from PT units (10.8%). A TTI rate = 1.95 per 100,000 transfused PT units and a rate of 0.53 TTI per 100,000 units of red blood cells transfused were estimated (5). In 2017, the Food and Drug Administration (FDA) reported five mortality cases related to transfusion, with definite or probable imputability, associated with BC (Staphylococcus epidermidis, Klebsiella pneumoniae, and Clostridium perfringens) (11). To date, the primary sources of transmitted-transfusion bacterial infection (TTBI) are of the first aliquot. In general, no country performs microbiological culture screening of 100% of its collected platelet units. PRT are used only in some private and public blood banks. Between 2018–2020, Brazil reported 29 TTBI (7 definitive, 10 probable, and 12 possible), while Colombia registered four in 2020 (three definitive and one probable). Other Latin American countries have not reported cases. We identified several causes of low notification of adverse transfusion reactions (ADRs), not only those related to TTBI. We estimated that the underreporting of TTBI in Latin American countries ranges from 7 to 29-fold compared to data of robust haemovigilance programs. Importantly, several countries lack national coordination to collect, analyze, and provide feedback to stakeholders. Finally, there is no external audit to guarantee the adoption of standard definitions and processes related to haemovigilance in Latin American countries.\",\"PeriodicalId\":72211,\"journal\":{\"name\":\"Annals of blood\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annals of blood\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21037/AOB-20-92\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of blood","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21037/AOB-20-92","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

迄今为止,传播性输血细菌感染(TTBI)的主要来源是第一份等分试样。一般来说,没有哪个国家对其收集的血小板单位进行100%的微生物培养筛选。PRT仅在一些私人和公共血库中使用。2018年至2020年间,巴西报告了29例TTBI(7例确定,10例可能,12例可能),而哥伦比亚在2020年登记了4例(3例确定,1例可能)。其他拉丁美洲国家尚未报告病例。我们发现了输血不良反应(ADR)通知率低的几个原因,而不仅仅是与TTBI相关的原因。我们估计,与强有力的血液警戒计划的数据相比,拉丁美洲国家TTBI的漏报率在7到29倍之间。重要的是,一些国家在收集、分析和向利益攸关方提供反馈方面缺乏国家协调。最后,没有外部审计来保证拉丁美洲国家采用与血液警戒有关的标准定义和程序。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Bacterial contamination and sepsis associated with transfusion: current status in Latin America
In 2016 and 2017, eighteen Latin American countries transfused 21,808,541 blood components, 55.9% corresponded to red blood cells and 20.1% to platelet concentrates. In the same period, only Brazil reported to the Pan American Health Organization (PAHO) six cases of sepsis due to bacterial contamination (BC; four in 2016 and two in 2017). These data represent a frequency of one case per 3,634,756 transfused blood components. These results contrast with those notified by the haemovigilance reports from North America, Europe, Africa, and Oceania, where transmitted-transfusion bacterial infection (TTBI) frequency range 1:14,515 to 1:384,903 in transfused platelets, and 1:96,850 to 1:3,448,275 in transfused erythrocytes. Today’s frequency of TTBI is higher than viral infections. Although strategies such as diversion of the first aliquot, bacterial detection during storage, and pathogen reduction technologies (PRT) reduce the risk of TTBI, they do not eliminate it. This review aims to establish the strategies implemented to reduce TTBI in Latin American countries and know the number of cases recorded. Likewise, we determined the limitations that prevent TTBI notification. Finally, we estimated the number of events that should be presented based on more experienced haemovigilance programs. TTBI mitigation strategies vary within each country and throughout the Latin American region. There are blood banks that have not yet implemented the diversion 18 ^ ORCID: 0000-0001-9637-8937. Annals of Blood, 2021 Page 2 of 18 © Annals of Blood. All rights reserved. Ann Blood 2021 | http://dx.doi.org/10.21037/aob-20-92 Introduction Blood transfusion is one of the therapeutic strategies employed in clinical practice (1). However, its use carries not only benefits but also potential risks. Transfusiontransmitted infections (TTIs) comprise several biological agents (viruses, parasites, bacteria, fungi, and prions) transmitted during the administration of whole blood or blood components (2). To date, there are more than 68 potentially causative agents of TTI (3,4). However, currently, the spread of viruses transmitted by transfusion has been substantia l ly reduced, so that bacteria l contamination (BC) of blood components is today the most frequent cause of TTI (5). Sepsis associated with red blood cell transfusion has decreased rapidly in the last twenty years, possibly due to the more widespread application of leukoreduction filters (6). Therefore, most cases of posttransfusion sepsis today involve platelet components stored at room temperature. With the introduction of better skin disinfection, first aliquot diversion techniques, and bacterial detection in platelets, the rate of clinically significant septic reactions has decreased but not eliminated. Today it is known that the severity of a septic reaction will depend on various factors related to bacteria (gram-positive or gramnegative, the type of strain) and receptors (comorbidities, immune status, use of antibiotics), as well as the bacterial concentration at the time of transfusion (7,8). Multiple aerobic culture surveillance studies have shown BC frequencies of 1: 1,000 to 1: 3,000 in platelet units (PT) (6). Despite contamination estimates, actual rates of septic adverse transfusion reactions (ADRs) are lower, approximately 1 in 25,000 units of PT (range 1:13,000 to 1:100,000) (6). Underreport of sepsis caused by the transfusion is frequent. Jacobs et al. found that during periods of active culture screening, contaminated platelet components and sepsis were 32.0 and 10.6 times more likely to be documented than during a period based solely on clinical recognition reports (9). Likewise, other authors have shown that the active search for transfusionassociated sepsis could be 35.9 times greater than passive surveillance (10). Hong et al. performed active and passive surveillance for bacterially contaminated platelets between 2007-2013 at the University Hospitals Case Medical Center. The authors showed no reports of the five cases of transfusion-associated sepsis during a seven-year study period. Documentation of these cases was the result of an active surveillance program (8). Between January 2010 and December 2016, the United States of America’s haemovigilance system reported 111 cases of TTI in 7.9 million blood components transfused. Babesia spp was identified in 16 cases in red blood cell units (14.4%), while Staphylococcus aureus was the most frequent microorganism isolated from PT units (10.8%). A TTI rate = 1.95 per 100,000 transfused PT units and a rate of 0.53 TTI per 100,000 units of red blood cells transfused were estimated (5). In 2017, the Food and Drug Administration (FDA) reported five mortality cases related to transfusion, with definite or probable imputability, associated with BC (Staphylococcus epidermidis, Klebsiella pneumoniae, and Clostridium perfringens) (11). To date, the primary sources of transmitted-transfusion bacterial infection (TTBI) are of the first aliquot. In general, no country performs microbiological culture screening of 100% of its collected platelet units. PRT are used only in some private and public blood banks. Between 2018–2020, Brazil reported 29 TTBI (7 definitive, 10 probable, and 12 possible), while Colombia registered four in 2020 (three definitive and one probable). Other Latin American countries have not reported cases. We identified several causes of low notification of adverse transfusion reactions (ADRs), not only those related to TTBI. We estimated that the underreporting of TTBI in Latin American countries ranges from 7 to 29-fold compared to data of robust haemovigilance programs. Importantly, several countries lack national coordination to collect, analyze, and provide feedback to stakeholders. Finally, there is no external audit to guarantee the adoption of standard definitions and processes related to haemovigilance in Latin American countries.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.60
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信