《黑色福尔摩斯》(1918):种族歧视的个案研究

IF 0.5 2区 文学 0 FILM, RADIO, TELEVISION
Ann McClellan
{"title":"《黑色福尔摩斯》(1918):种族歧视的个案研究","authors":"Ann McClellan","doi":"10.1093/adaptation/apaa007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n With hundreds of Sherlock Holmes screen adaptations, the silent all-Black-cast A Black Sherlock Holmes (1918) remains an under-researched anomaly. The essay provides an overview of colourblind and colour conscious casting practices, ultimately advocating for adopting fan studies approaches to ‘racebending’. Racebending involves alternately ‘racing’ canonical characters from white to Black Minority Ethnic. After briefly reviewing representations of African Americans in blackface minstrelsy and early twentieth-century race films, the essay argues that A Black Sherlock Holmes highlights the ways in which race filmmakers were trying to reimagine new ways for African Americans to become part of dominant literary culture. In reimagining Sherlock Holmes as an African American, the film (re)inscribes Black people into prominent literary and cultural history. Because Knick Garter is doubly descended from two notable fictional detectives, America’s Nick Carter of dime novel fame as well as Britain’s legendary Sherlock Holmes, his very existence posits a new world where famous Black characters are as much a part of the American literary landscape as canonical characters from Hawthorne, Poe, and Twain. Viewing A Black Sherlock Holmes in light of the possibilities the film offers, rather than its limitations, allows viewers today to see the ways literary history, film, and race coalesced to highlight the possibilities of radical racial change in the post-Reconstruction era at the beginning of the twentieth century.","PeriodicalId":42085,"journal":{"name":"Adaptation-The Journal of Literature on Screen Studies","volume":"14 1","pages":"23-42"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-03-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1093/adaptation/apaa007","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"A Black Sherlock Holmes (1918): A Case Study in Racebending\",\"authors\":\"Ann McClellan\",\"doi\":\"10.1093/adaptation/apaa007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n With hundreds of Sherlock Holmes screen adaptations, the silent all-Black-cast A Black Sherlock Holmes (1918) remains an under-researched anomaly. The essay provides an overview of colourblind and colour conscious casting practices, ultimately advocating for adopting fan studies approaches to ‘racebending’. Racebending involves alternately ‘racing’ canonical characters from white to Black Minority Ethnic. After briefly reviewing representations of African Americans in blackface minstrelsy and early twentieth-century race films, the essay argues that A Black Sherlock Holmes highlights the ways in which race filmmakers were trying to reimagine new ways for African Americans to become part of dominant literary culture. In reimagining Sherlock Holmes as an African American, the film (re)inscribes Black people into prominent literary and cultural history. Because Knick Garter is doubly descended from two notable fictional detectives, America’s Nick Carter of dime novel fame as well as Britain’s legendary Sherlock Holmes, his very existence posits a new world where famous Black characters are as much a part of the American literary landscape as canonical characters from Hawthorne, Poe, and Twain. Viewing A Black Sherlock Holmes in light of the possibilities the film offers, rather than its limitations, allows viewers today to see the ways literary history, film, and race coalesced to highlight the possibilities of radical racial change in the post-Reconstruction era at the beginning of the twentieth century.\",\"PeriodicalId\":42085,\"journal\":{\"name\":\"Adaptation-The Journal of Literature on Screen Studies\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"23-42\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-03-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1093/adaptation/apaa007\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Adaptation-The Journal of Literature on Screen Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/adaptation/apaa007\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FILM, RADIO, TELEVISION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Adaptation-The Journal of Literature on Screen Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/adaptation/apaa007","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

随着数百部福尔摩斯电影的改编,沉默的全黑人演员《黑色福尔摩斯》(1918)仍然是一个研究不足的反常现象。这篇文章概述了色盲和注重色彩的选角实践,最终倡导采用粉丝研究的方法来“赛道弯曲”。种族弯曲包括从白人到黑人少数民族的交替“比赛”规范人物。在简要回顾了黑人吟游诗人和20世纪初种族电影中非裔美国人的表现后,文章认为,《黑色福尔摩斯》突出了种族电影制作人试图重新想象非裔美国人成为主流文学文化一部分的新方式。这部电影将夏洛克·福尔摩斯重新想象成一名非裔美国人,将黑人重新载入了著名的文学和文化史。因为Knick Garter是两位著名的虚构侦探的双重后裔,一位是以小说闻名的美国尼克·卡特,另一位是英国传奇人物夏洛克·福尔摩斯,他的存在本身就预示着一个新的世界,在这个世界里,著名的黑人角色与霍桑、坡和吐温的经典角色一样,都是美国文学景观的一部分。从电影所提供的可能性而非局限性来看《黑色福尔摩斯》,让今天的观众看到文学史、电影和种族的结合方式,以突出20世纪初后重建时代激进种族变革的可能性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Black Sherlock Holmes (1918): A Case Study in Racebending
With hundreds of Sherlock Holmes screen adaptations, the silent all-Black-cast A Black Sherlock Holmes (1918) remains an under-researched anomaly. The essay provides an overview of colourblind and colour conscious casting practices, ultimately advocating for adopting fan studies approaches to ‘racebending’. Racebending involves alternately ‘racing’ canonical characters from white to Black Minority Ethnic. After briefly reviewing representations of African Americans in blackface minstrelsy and early twentieth-century race films, the essay argues that A Black Sherlock Holmes highlights the ways in which race filmmakers were trying to reimagine new ways for African Americans to become part of dominant literary culture. In reimagining Sherlock Holmes as an African American, the film (re)inscribes Black people into prominent literary and cultural history. Because Knick Garter is doubly descended from two notable fictional detectives, America’s Nick Carter of dime novel fame as well as Britain’s legendary Sherlock Holmes, his very existence posits a new world where famous Black characters are as much a part of the American literary landscape as canonical characters from Hawthorne, Poe, and Twain. Viewing A Black Sherlock Holmes in light of the possibilities the film offers, rather than its limitations, allows viewers today to see the ways literary history, film, and race coalesced to highlight the possibilities of radical racial change in the post-Reconstruction era at the beginning of the twentieth century.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
16
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信