佛教战士的悖论

IF 0.1 3区 哲学 0 PHILOSOPHY
Daniel Ratheiser, S. Kariyakarawana
{"title":"佛教战士的悖论","authors":"Daniel Ratheiser, S. Kariyakarawana","doi":"10.1080/14639947.2021.2145683","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT At first glance, a military life and practising Buddhism may seem like two pursuits at odds. Buddhism sets the moral bar very high and nowhere in its teachings can one find any evidence in support of violence, whether in word, thought or deed. One could therefore argue that Buddhism and the military are two strange bedfellows, and some may find it difficult to conceive of serving in the military whilst adhering to the ethos, values and standards of Buddhism. This article challenges this popular myth and resolves this apparent paradox between Buddhism and the military. By drawing on canonical Buddhist teachings as well as voices from the Sangha and Buddhist military practitioners, we demystify the ‘Buddhist soldier’ and clear common misconceptions regarding: the fundamental teachings of ahiṃsā, karma and skilful (kusala) action; Buddhist teachings being equated to pacifism; the duty of soldiers and the State to protect; soldiering as a ‘right livelihood’; and the karmic implications of military professions. Using international humanitarian law, the body of law regulating the conduct of war, as a natural reference point, we explore what guidance Buddhist teachings provide to soldiers and how they potentially can contribute towards reducing suffering in war, including through application in military training. Buddhism endorses the concept of maintaining disciplined, virtuous and skilled military forces to protect what is good. At all times one needs to aim at not causing suffering to others, but never at the expense of preventing even worse suffering.","PeriodicalId":45708,"journal":{"name":"Contemporary Buddhism","volume":"22 1","pages":"102 - 143"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"THE PARADOX OF THE BUDDHIST SOLDIER\",\"authors\":\"Daniel Ratheiser, S. Kariyakarawana\",\"doi\":\"10.1080/14639947.2021.2145683\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT At first glance, a military life and practising Buddhism may seem like two pursuits at odds. Buddhism sets the moral bar very high and nowhere in its teachings can one find any evidence in support of violence, whether in word, thought or deed. One could therefore argue that Buddhism and the military are two strange bedfellows, and some may find it difficult to conceive of serving in the military whilst adhering to the ethos, values and standards of Buddhism. This article challenges this popular myth and resolves this apparent paradox between Buddhism and the military. By drawing on canonical Buddhist teachings as well as voices from the Sangha and Buddhist military practitioners, we demystify the ‘Buddhist soldier’ and clear common misconceptions regarding: the fundamental teachings of ahiṃsā, karma and skilful (kusala) action; Buddhist teachings being equated to pacifism; the duty of soldiers and the State to protect; soldiering as a ‘right livelihood’; and the karmic implications of military professions. Using international humanitarian law, the body of law regulating the conduct of war, as a natural reference point, we explore what guidance Buddhist teachings provide to soldiers and how they potentially can contribute towards reducing suffering in war, including through application in military training. Buddhism endorses the concept of maintaining disciplined, virtuous and skilled military forces to protect what is good. At all times one needs to aim at not causing suffering to others, but never at the expense of preventing even worse suffering.\",\"PeriodicalId\":45708,\"journal\":{\"name\":\"Contemporary Buddhism\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"102 - 143\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Contemporary Buddhism\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14639947.2021.2145683\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"PHILOSOPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contemporary Buddhism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14639947.2021.2145683","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

乍一看,军旅生活和修行佛教似乎是两种格格不入的追求。佛教的道德标准很高,在其教义中找不到任何支持暴力的证据,无论是在言语、思想还是行为上。因此,有人可能会说佛教和军队是两个奇怪的伙伴,有些人可能会觉得很难想象在军队服役的同时坚持佛教的精神、价值观和标准。这篇文章挑战了这个流行的神话,并解决了佛教和军队之间明显的矛盾。通过借鉴经典的佛教教义以及僧伽和佛教军事从业者的声音,我们揭开了“佛教士兵”的神秘面纱,并澄清了有关ahiṃsā、业力和善(kusala)行为的基本教义;佛教教义等同于和平主义;士兵和国家保护人民的责任;当兵是一种“正确的生计”;以及军事职业的业力含义。我们将国际人道法(规范战争行为的法律体系)作为一个自然的参考点,探讨佛教教义为士兵提供了哪些指导,以及它们如何有助于减少战争中的痛苦,包括通过在军事训练中的应用。佛教赞同维持纪律严明、道德高尚、技能娴熟的军队以保护善的观念。在任何时候,一个人都应该以不给别人带来痛苦为目标,但绝不能以防止更严重的痛苦为代价。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE PARADOX OF THE BUDDHIST SOLDIER
ABSTRACT At first glance, a military life and practising Buddhism may seem like two pursuits at odds. Buddhism sets the moral bar very high and nowhere in its teachings can one find any evidence in support of violence, whether in word, thought or deed. One could therefore argue that Buddhism and the military are two strange bedfellows, and some may find it difficult to conceive of serving in the military whilst adhering to the ethos, values and standards of Buddhism. This article challenges this popular myth and resolves this apparent paradox between Buddhism and the military. By drawing on canonical Buddhist teachings as well as voices from the Sangha and Buddhist military practitioners, we demystify the ‘Buddhist soldier’ and clear common misconceptions regarding: the fundamental teachings of ahiṃsā, karma and skilful (kusala) action; Buddhist teachings being equated to pacifism; the duty of soldiers and the State to protect; soldiering as a ‘right livelihood’; and the karmic implications of military professions. Using international humanitarian law, the body of law regulating the conduct of war, as a natural reference point, we explore what guidance Buddhist teachings provide to soldiers and how they potentially can contribute towards reducing suffering in war, including through application in military training. Buddhism endorses the concept of maintaining disciplined, virtuous and skilled military forces to protect what is good. At all times one needs to aim at not causing suffering to others, but never at the expense of preventing even worse suffering.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
7.10%
发文量
24
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信