桌面与舞台之间的“元编舞”

Ariadne Mikou
{"title":"桌面与舞台之间的“元编舞”","authors":"Ariadne Mikou","doi":"10.18061/ijsd.v13i1.7711","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"How does one re-use pre-existing material in order to form an expanded choreographic practice of relating to audio-visual archive without being considered of stealing or lacking originality? Copying, re-using and appropriation, not innocent from copyright implications but often entrapped in the modernist myth of originality, are practices that have been enhanced by the growth of the digital archive available on the internet and the expansion of the online public space. In light of this surge that challenges the body-to-body dance transmission, this text analyzes copying, re-use and appropriation as forms of citation, both audio-visually and corporeally, through the work of the Italian choreographer, performer, educator and filmmaker Jacopo Jenna who connects fragments of preexisting works to create unexpected visual and corporeal associations that prompt us to re-think the dance canon. His work, based on a meta-choreographic and meta(dance)cinematic technique, moves between screen and stage, two-dimensional and three-dimensional space and brings into dialogue immaterial bodies and gestures stored in our collective memory with flesh bodies on stage. But, what issues and possibilities does this practice of disembodied transmission from screen-to-body entail?","PeriodicalId":33311,"journal":{"name":"The International Journal of Screendance","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘Meta-Choreographies’ Between the Desktop and the Stage\",\"authors\":\"Ariadne Mikou\",\"doi\":\"10.18061/ijsd.v13i1.7711\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"How does one re-use pre-existing material in order to form an expanded choreographic practice of relating to audio-visual archive without being considered of stealing or lacking originality? Copying, re-using and appropriation, not innocent from copyright implications but often entrapped in the modernist myth of originality, are practices that have been enhanced by the growth of the digital archive available on the internet and the expansion of the online public space. In light of this surge that challenges the body-to-body dance transmission, this text analyzes copying, re-use and appropriation as forms of citation, both audio-visually and corporeally, through the work of the Italian choreographer, performer, educator and filmmaker Jacopo Jenna who connects fragments of preexisting works to create unexpected visual and corporeal associations that prompt us to re-think the dance canon. His work, based on a meta-choreographic and meta(dance)cinematic technique, moves between screen and stage, two-dimensional and three-dimensional space and brings into dialogue immaterial bodies and gestures stored in our collective memory with flesh bodies on stage. But, what issues and possibilities does this practice of disembodied transmission from screen-to-body entail?\",\"PeriodicalId\":33311,\"journal\":{\"name\":\"The International Journal of Screendance\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-08-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The International Journal of Screendance\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18061/ijsd.v13i1.7711\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The International Journal of Screendance","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18061/ijsd.v13i1.7711","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

如何在不被认为是偷窃或缺乏独创性的情况下,重复使用已有的材料,以形成与视听档案相关的扩展舞蹈实践?复制、重复使用和挪用并非不受版权影响,而是经常被现代主义的独创性神话所束缚,这些做法随着互联网上数字档案的增长和在线公共空间的扩大而得到了加强。鉴于这种对肢体舞蹈传播提出挑战的激增,本文通过意大利编舞家、表演者、,教育家兼电影制作人Jacobo Jenna将已有作品的片段连接起来,创造出意想不到的视觉和物质联想,促使我们重新思考舞蹈经典。他的作品基于元舞蹈和元(舞蹈)电影技术,在屏幕和舞台、二维和三维空间之间移动,并将储存在我们集体记忆中的非物质身体和手势与舞台上的肉体带入对话。但是,这种从屏幕到身体的无实体传播的做法带来了什么问题和可能性?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
‘Meta-Choreographies’ Between the Desktop and the Stage
How does one re-use pre-existing material in order to form an expanded choreographic practice of relating to audio-visual archive without being considered of stealing or lacking originality? Copying, re-using and appropriation, not innocent from copyright implications but often entrapped in the modernist myth of originality, are practices that have been enhanced by the growth of the digital archive available on the internet and the expansion of the online public space. In light of this surge that challenges the body-to-body dance transmission, this text analyzes copying, re-use and appropriation as forms of citation, both audio-visually and corporeally, through the work of the Italian choreographer, performer, educator and filmmaker Jacopo Jenna who connects fragments of preexisting works to create unexpected visual and corporeal associations that prompt us to re-think the dance canon. His work, based on a meta-choreographic and meta(dance)cinematic technique, moves between screen and stage, two-dimensional and three-dimensional space and brings into dialogue immaterial bodies and gestures stored in our collective memory with flesh bodies on stage. But, what issues and possibilities does this practice of disembodied transmission from screen-to-body entail?
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
20
审稿时长
40 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信