{"title":"从中立能力到胜任中立?对中立能力作为西方官僚主义核心规范基础的再认识","authors":"Thurid Hustedt, H. Salomonsen","doi":"10.1108/S0195-631020180000033008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Neutrality has traditionally been considered a key trait of the civil service in Western democracies. The conception of the neutral bureaucracy is closely linked to the notion of the prominent politics–administration dichotomy of the two spheres of politics and administration, as advocated by Max Weber (1980) and Woodrow Wilson (1887). According to conventional wisdom, the firm and encompassing implementation of the merit principle realises the idea of a neutral bureaucracy. In that respect, neutrality and merit-based recruitments are often considered the opposite of politicisation. Conventionally, a neutral bureaucracy is considered to assure competence and immunity against opportunistic ideas brought in by volatile, sometimes erratic political leadership. Because elected politicians come and go with elections, they cannot ensure that political decisions are carried out based on the ‘best’ available knowledge. In that sense, bureaucrats are conceived as neutral, obedient servants that subordinate their behaviour to the will of political masters, to the law and the common good. However, there is no strict politics–administration dichotomy in contemporary politico-administrative systems. Empirical findings from the late 1970s onwards demonstrated that bureaucrats are by no means as neutral and ‘apolitical’ as assumed, but rather remarkably involved in political processes. This chapter discusses the literature on neutral competence and presents an empirical analysis of Danish and British civil servants’ accounts of neutrality. This chapter concludes by suggesting the concept of competent neutrality and discussing implications for our understanding of bureaucratic neutrality.","PeriodicalId":84475,"journal":{"name":"Comparative social research","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1108/S0195-631020180000033008","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"From Neutral Competence to Competent Neutrality? Revisiting Neutral Competence as the Core Normative Foundation of Western Bureaucracy\",\"authors\":\"Thurid Hustedt, H. Salomonsen\",\"doi\":\"10.1108/S0195-631020180000033008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Neutrality has traditionally been considered a key trait of the civil service in Western democracies. The conception of the neutral bureaucracy is closely linked to the notion of the prominent politics–administration dichotomy of the two spheres of politics and administration, as advocated by Max Weber (1980) and Woodrow Wilson (1887). According to conventional wisdom, the firm and encompassing implementation of the merit principle realises the idea of a neutral bureaucracy. In that respect, neutrality and merit-based recruitments are often considered the opposite of politicisation. Conventionally, a neutral bureaucracy is considered to assure competence and immunity against opportunistic ideas brought in by volatile, sometimes erratic political leadership. Because elected politicians come and go with elections, they cannot ensure that political decisions are carried out based on the ‘best’ available knowledge. In that sense, bureaucrats are conceived as neutral, obedient servants that subordinate their behaviour to the will of political masters, to the law and the common good. However, there is no strict politics–administration dichotomy in contemporary politico-administrative systems. Empirical findings from the late 1970s onwards demonstrated that bureaucrats are by no means as neutral and ‘apolitical’ as assumed, but rather remarkably involved in political processes. This chapter discusses the literature on neutral competence and presents an empirical analysis of Danish and British civil servants’ accounts of neutrality. This chapter concludes by suggesting the concept of competent neutrality and discussing implications for our understanding of bureaucratic neutrality.\",\"PeriodicalId\":84475,\"journal\":{\"name\":\"Comparative social research\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-09-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1108/S0195-631020180000033008\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Comparative social research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1108/S0195-631020180000033008\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Comparative social research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1108/S0195-631020180000033008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
From Neutral Competence to Competent Neutrality? Revisiting Neutral Competence as the Core Normative Foundation of Western Bureaucracy
Neutrality has traditionally been considered a key trait of the civil service in Western democracies. The conception of the neutral bureaucracy is closely linked to the notion of the prominent politics–administration dichotomy of the two spheres of politics and administration, as advocated by Max Weber (1980) and Woodrow Wilson (1887). According to conventional wisdom, the firm and encompassing implementation of the merit principle realises the idea of a neutral bureaucracy. In that respect, neutrality and merit-based recruitments are often considered the opposite of politicisation. Conventionally, a neutral bureaucracy is considered to assure competence and immunity against opportunistic ideas brought in by volatile, sometimes erratic political leadership. Because elected politicians come and go with elections, they cannot ensure that political decisions are carried out based on the ‘best’ available knowledge. In that sense, bureaucrats are conceived as neutral, obedient servants that subordinate their behaviour to the will of political masters, to the law and the common good. However, there is no strict politics–administration dichotomy in contemporary politico-administrative systems. Empirical findings from the late 1970s onwards demonstrated that bureaucrats are by no means as neutral and ‘apolitical’ as assumed, but rather remarkably involved in political processes. This chapter discusses the literature on neutral competence and presents an empirical analysis of Danish and British civil servants’ accounts of neutrality. This chapter concludes by suggesting the concept of competent neutrality and discussing implications for our understanding of bureaucratic neutrality.