霍桑笔下的罗马——一个充满邪恶、政治和宗教腐败和暴力的城市

Q4 Arts and Humanities
Ars Aeterna Pub Date : 2017-06-27 DOI:10.1515/aa-2017-0001
Irina Rabinovich
{"title":"霍桑笔下的罗马——一个充满邪恶、政治和宗教腐败和暴力的城市","authors":"Irina Rabinovich","doi":"10.1515/aa-2017-0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Hawthorne’s Rome is the home of dark and evil catacombs. It is a city haunted by evil spirits from the past that actively shape the romance’s plot. Rome’s dark gardens, endless staircases, hidden corners and vast catacombs, as well as the malodorous Jewish ghetto, affect Donatello’s and Miriam’s judgment, almost forcing them to get rid of the Model, Miriam’s persecutor. Hawthorne’s narrator’s shockingly violent, harsh and seemingly anti-Semitic description of the ghetto in Rome is just one among many similarly ruthless, and at times offensive, accounts of the city wherein Hawthorne situates his last completed romance, The Marble Faun. Hawthorne’s two-year stay in Rome in 1858-59 sets the scene for his conception of The Marble Faun. In addition to providing Hawthorne with the extensive contact with art and artists that undoubtedly affected the choice of his protagonists (Kenyon, a sculptor; Hilda and Miriam, painters), Italy exposed Hawthorne to Jewish traditions and history, as well as to the life of Jews in the Roman ghetto. Most probably it also aroused his interest in some of the political affairs in which Italian Jews were involved in the 1840s and 50s. This historical background, especially the well-publicized abduction and conversion of a Jewish child, Edgardo Mortara, in 1858 provides important political and cultural background for Hawthorne’s portrayal of Miriam in The Marble Faun.","PeriodicalId":37754,"journal":{"name":"Ars Aeterna","volume":"9 1","pages":"1 - 6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hawthorne’s Rome – A city of evil, political and religious corruption and violence\",\"authors\":\"Irina Rabinovich\",\"doi\":\"10.1515/aa-2017-0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Hawthorne’s Rome is the home of dark and evil catacombs. It is a city haunted by evil spirits from the past that actively shape the romance’s plot. Rome’s dark gardens, endless staircases, hidden corners and vast catacombs, as well as the malodorous Jewish ghetto, affect Donatello’s and Miriam’s judgment, almost forcing them to get rid of the Model, Miriam’s persecutor. Hawthorne’s narrator’s shockingly violent, harsh and seemingly anti-Semitic description of the ghetto in Rome is just one among many similarly ruthless, and at times offensive, accounts of the city wherein Hawthorne situates his last completed romance, The Marble Faun. Hawthorne’s two-year stay in Rome in 1858-59 sets the scene for his conception of The Marble Faun. In addition to providing Hawthorne with the extensive contact with art and artists that undoubtedly affected the choice of his protagonists (Kenyon, a sculptor; Hilda and Miriam, painters), Italy exposed Hawthorne to Jewish traditions and history, as well as to the life of Jews in the Roman ghetto. Most probably it also aroused his interest in some of the political affairs in which Italian Jews were involved in the 1840s and 50s. This historical background, especially the well-publicized abduction and conversion of a Jewish child, Edgardo Mortara, in 1858 provides important political and cultural background for Hawthorne’s portrayal of Miriam in The Marble Faun.\",\"PeriodicalId\":37754,\"journal\":{\"name\":\"Ars Aeterna\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"1 - 6\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-06-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ars Aeterna\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/aa-2017-0001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ars Aeterna","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/aa-2017-0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

霍桑笔下的罗马是黑暗邪恶的地下墓穴之家。这是一座被过去的恶灵所困扰的城市,它们积极地塑造了这部浪漫小说的情节。罗马黑暗的花园、无尽的楼梯、隐蔽的角落和巨大的地下墓穴,以及散发着恶臭的犹太人聚居区,影响了多纳泰罗和米里亚姆的判断,几乎迫使他们摆脱了迫害米里亚姆的模特。霍桑的叙述者对罗马犹太区令人震惊的暴力、严酷和看似反犹的描述,只是霍桑最后一部完成的浪漫小说《大理石羊神》(the Marble fauhn)中对这座城市的许多同样无情、有时令人反感的描述之一。霍桑1858- 1859年在罗马的两年生活为他构思《大理石农牧之神》奠定了基础。除了为霍桑提供了与艺术和艺术家的广泛接触之外,这无疑影响了他对主人公的选择(凯尼恩,雕塑家;希尔达(Hilda)和米里亚姆(Miriam),画家),意大利,使霍桑接触到犹太传统和历史,以及罗马贫民窟犹太人的生活。最有可能的是,这也引起了他对19世纪40年代和50年代意大利犹太人参与的一些政治事务的兴趣。这一历史背景,尤其是1858年广为人知的绑架和皈依犹太儿童埃德加多·莫塔拉事件,为霍桑在《大理石农牧之神》中对米里亚姆的刻画提供了重要的政治和文化背景。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Hawthorne’s Rome – A city of evil, political and religious corruption and violence
Abstract Hawthorne’s Rome is the home of dark and evil catacombs. It is a city haunted by evil spirits from the past that actively shape the romance’s plot. Rome’s dark gardens, endless staircases, hidden corners and vast catacombs, as well as the malodorous Jewish ghetto, affect Donatello’s and Miriam’s judgment, almost forcing them to get rid of the Model, Miriam’s persecutor. Hawthorne’s narrator’s shockingly violent, harsh and seemingly anti-Semitic description of the ghetto in Rome is just one among many similarly ruthless, and at times offensive, accounts of the city wherein Hawthorne situates his last completed romance, The Marble Faun. Hawthorne’s two-year stay in Rome in 1858-59 sets the scene for his conception of The Marble Faun. In addition to providing Hawthorne with the extensive contact with art and artists that undoubtedly affected the choice of his protagonists (Kenyon, a sculptor; Hilda and Miriam, painters), Italy exposed Hawthorne to Jewish traditions and history, as well as to the life of Jews in the Roman ghetto. Most probably it also aroused his interest in some of the political affairs in which Italian Jews were involved in the 1840s and 50s. This historical background, especially the well-publicized abduction and conversion of a Jewish child, Edgardo Mortara, in 1858 provides important political and cultural background for Hawthorne’s portrayal of Miriam in The Marble Faun.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Ars Aeterna
Ars Aeterna Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
6
期刊介绍: The multidisciplinary journal focused on the questions of art and its importance in the contemporary world for the development of culture, mutual understanding, and the human Self.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信