核心外围动态变化中的加非关系:一个不同“回来”的机会

IF 0.3 Q3 AREA STUDIES
Elizabeth Cobbett
{"title":"核心外围动态变化中的加非关系:一个不同“回来”的机会","authors":"Elizabeth Cobbett","doi":"10.3138/IJCS.55.04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:The Department of Foreign Affairs Canada sees the dynamism at play across the African continent as calling out for Canadian engagement. Africa in the twenty-first century is no longer the continent emerging from colonial rule; it seeks new forms of relationships with international partners. The African Development Bank, for instance, has identified five priorities for inclusive growth on the continent. The challenges are huge, as is the potential for transformative change. But the conditions for international collaboration in achieving these goals have changed; African leaders are seeking new forms of associations and teamwork. Canada has an opportunity to \"come back\" differently if it can look beyond its narrow mining interests and become an active partner working with public authorities in need of new and bold international partnerships. Unfortunately, Trudeau's \"Canada is back\" campaign does not look set to change the status quo. And, in a world where the political economic power is moving east, African countries do not have much reason to listen to Canada.Résumé:Le ministère canadien des Affaires étrangères voit le dynamisme qui anime le continent africain comme un appel à l'engagement du Canada. L'Afrique du XXIe siècle n'est plus le continent qui se libère du joug colonial; elle cherche à établir de nouvelles relations avec des partenaires internationaux. Ainsi la Banque africaine de développement a-t-elle défini cinq priorités accélératrices de développement intégré du continent. Les défis sont comme le potentiel de profonds changements. Mais les conditions de la collaboration internationale à l'atteinte de ces objectifs ont changé; les leaders africains sont à la recherche de nouvelles formes d'association et de travail en équipe. L'occasion s'offre au Canada de faire les choses différemment s'il s'efforce de porter le regard au-delà de ses stricts intérêts miniers et de devenir un partenaire actif travaillant de concert avec les pouvoirs publics à la formation de partenariats internationaux nouveaux et solides. Malheureusement, l'affirmation de Justin Trudeau selon laquelle « le Canada est de retour » ne semble pas l'éloigner du statu quo. En outre, compte tenu du déplacement du pouvoir politico-économique vers l'Est, les pays africains sont peu enclins à écouter le Canada.","PeriodicalId":29739,"journal":{"name":"International Journal of Canadian Studies","volume":"55 1","pages":"31 - 41"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2018-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Canada-Africa Relations in Changing Core-Periphery Dynamics: A Chance to \\\"Come Back\\\" Differently\",\"authors\":\"Elizabeth Cobbett\",\"doi\":\"10.3138/IJCS.55.04\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:The Department of Foreign Affairs Canada sees the dynamism at play across the African continent as calling out for Canadian engagement. Africa in the twenty-first century is no longer the continent emerging from colonial rule; it seeks new forms of relationships with international partners. The African Development Bank, for instance, has identified five priorities for inclusive growth on the continent. The challenges are huge, as is the potential for transformative change. But the conditions for international collaboration in achieving these goals have changed; African leaders are seeking new forms of associations and teamwork. Canada has an opportunity to \\\"come back\\\" differently if it can look beyond its narrow mining interests and become an active partner working with public authorities in need of new and bold international partnerships. Unfortunately, Trudeau's \\\"Canada is back\\\" campaign does not look set to change the status quo. And, in a world where the political economic power is moving east, African countries do not have much reason to listen to Canada.Résumé:Le ministère canadien des Affaires étrangères voit le dynamisme qui anime le continent africain comme un appel à l'engagement du Canada. L'Afrique du XXIe siècle n'est plus le continent qui se libère du joug colonial; elle cherche à établir de nouvelles relations avec des partenaires internationaux. Ainsi la Banque africaine de développement a-t-elle défini cinq priorités accélératrices de développement intégré du continent. Les défis sont comme le potentiel de profonds changements. Mais les conditions de la collaboration internationale à l'atteinte de ces objectifs ont changé; les leaders africains sont à la recherche de nouvelles formes d'association et de travail en équipe. L'occasion s'offre au Canada de faire les choses différemment s'il s'efforce de porter le regard au-delà de ses stricts intérêts miniers et de devenir un partenaire actif travaillant de concert avec les pouvoirs publics à la formation de partenariats internationaux nouveaux et solides. Malheureusement, l'affirmation de Justin Trudeau selon laquelle « le Canada est de retour » ne semble pas l'éloigner du statu quo. En outre, compte tenu du déplacement du pouvoir politico-économique vers l'Est, les pays africains sont peu enclins à écouter le Canada.\",\"PeriodicalId\":29739,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Canadian Studies\",\"volume\":\"55 1\",\"pages\":\"31 - 41\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2018-05-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Canadian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/IJCS.55.04\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Canadian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/IJCS.55.04","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要:加拿大外交部认为,非洲大陆的势头正在发挥作用,呼吁加拿大参与。二十一世纪的非洲不再是从殖民统治中崛起的大陆;它寻求与国际伙伴建立新形式的关系。例如,非洲开发银行确定了非洲大陆包容性增长的五个优先事项。挑战是巨大的,变革的潜力也是巨大的。但实现这些目标的国际合作条件已经改变;非洲领导人正在寻求新形式的协会和团队合作。加拿大有机会以不同的方式“回来”,如果它能够超越狭隘的采矿利益,成为与需要新的大胆国际伙伴关系的公共当局合作的积极伙伴。不幸的是,特鲁多的“加拿大回来了”运动并没有改变现状。在一个政治经济力量正在向东移动的世界里,非洲国家没有太多理由听加拿大的话。摘要:加拿大外交部将非洲大陆的活力视为对加拿大承诺的呼吁。21世纪的非洲不再是摆脱殖民枷锁的大陆;它寻求与国际伙伴建立新的关系。因此,非洲开发银行确定了非洲大陆综合发展的五个加速优先事项。挑战就像深刻变革的潜力。但实现这些目标的国际合作条件已经改变;非洲领导人正在寻找新形式的伙伴关系和团队合作。如果加拿大努力超越其严格的采矿利益,成为一个积极的伙伴,与各国政府合作,建立新的强有力的国际伙伴关系,加拿大就有机会采取不同的做法。不幸的是,贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)关于“加拿大回来了”的说法似乎并没有让他远离现状。此外,鉴于政治经济权力向东转移,非洲国家不愿意听取加拿大的意见。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Canada-Africa Relations in Changing Core-Periphery Dynamics: A Chance to "Come Back" Differently
Abstract:The Department of Foreign Affairs Canada sees the dynamism at play across the African continent as calling out for Canadian engagement. Africa in the twenty-first century is no longer the continent emerging from colonial rule; it seeks new forms of relationships with international partners. The African Development Bank, for instance, has identified five priorities for inclusive growth on the continent. The challenges are huge, as is the potential for transformative change. But the conditions for international collaboration in achieving these goals have changed; African leaders are seeking new forms of associations and teamwork. Canada has an opportunity to "come back" differently if it can look beyond its narrow mining interests and become an active partner working with public authorities in need of new and bold international partnerships. Unfortunately, Trudeau's "Canada is back" campaign does not look set to change the status quo. And, in a world where the political economic power is moving east, African countries do not have much reason to listen to Canada.Résumé:Le ministère canadien des Affaires étrangères voit le dynamisme qui anime le continent africain comme un appel à l'engagement du Canada. L'Afrique du XXIe siècle n'est plus le continent qui se libère du joug colonial; elle cherche à établir de nouvelles relations avec des partenaires internationaux. Ainsi la Banque africaine de développement a-t-elle défini cinq priorités accélératrices de développement intégré du continent. Les défis sont comme le potentiel de profonds changements. Mais les conditions de la collaboration internationale à l'atteinte de ces objectifs ont changé; les leaders africains sont à la recherche de nouvelles formes d'association et de travail en équipe. L'occasion s'offre au Canada de faire les choses différemment s'il s'efforce de porter le regard au-delà de ses stricts intérêts miniers et de devenir un partenaire actif travaillant de concert avec les pouvoirs publics à la formation de partenariats internationaux nouveaux et solides. Malheureusement, l'affirmation de Justin Trudeau selon laquelle « le Canada est de retour » ne semble pas l'éloigner du statu quo. En outre, compte tenu du déplacement du pouvoir politico-économique vers l'Est, les pays africains sont peu enclins à écouter le Canada.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信