Schizananalysis and Interpretation(I)。”意思是专制。”

IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Laurențiu Hanganu
{"title":"Schizananalysis and Interpretation(I)。”意思是专制。”","authors":"Laurențiu Hanganu","doi":"10.60133/pj.2023.1.13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Named by its authors “schizoanalysis”, the critique of interpretation developed by Gilles Deleuze and Félix Guattari in Anti-Oedipus (1972) and A Thousand Plateaus (1980) – the two volumes of their work Capitalism and Schizophrenia – is a radical one. Exposed as a dead-end street, that only keeps thought trapped in the tyrannical circle of the “Signifier”, the interpretation, as the privileged expression of semiology – point out Deleuze and Guattari – corresponds to the “overcoding” made by the despotic political assemblage, which consists in the abolition of the old clanic-territorial relationships and the centralization of all social codes, followed by their subordination to a unique code, mirrored by the solar symbolism of the sovereign's power. In the same way as the imperial-despotic \"social machine\", which proclaims a transcendent unity as the absolute center of existence, the signifying semiotics – explain Deleuze and Guattari – is structured by removing out of the chain of signs a privileged object (“the despotic signifier”), which, in creating the illusion of a transcendence to which all the signs converge and from which all the signs seem to come, destroys the pre-signifying territorial semiotics through linearization and homogenization. Consequently, the interpretation is inevitably encumbered by all the shortcomings of the significant regime of signs: that is, above all, the rigid linearity of the system, in the perspective of which any deviation, as well as any tendency of detachment, diffusion or dispersion, appear, apriorically, as unjustified divisiveness, unnecessary detours and fateful dead ends. The “superliniarity” of semiology causes the interpretation to eliminate any autonomous “growth”, to devalue any heterogeneity, and to consider any attempt to exit the system as counterproductive and “meaningless”. At the same time, the process and the guiding vectors of interpretation are always aimed at a synthetic, hierarchical and systematizing approach, thus responding to the imperative of the despotic “machine” to appropriate all resources and to subordinate all the codes. The interpretative act is one of “overcoding”, whose semiotic-discursive function is to (re)order all signs, as well as all the judgments and arguments, according to a “central idea”, which is nothing but a representation, a projection of the “despotic signifier”. The argumentation of Deleuze and Guattari denounces interpretative thinking, be it traditional or modern, as being not only an instrument of the imperial-despotic “social machine”, but, moreover, as a faithful mirror of the state apparatus. The osmosis between thought and the state – evidenced and stimulated by the act of interpretation – is the very basis on which the symbolic power is built.","PeriodicalId":41055,"journal":{"name":"Philologica Jassyensia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Schizanaliză și interpretare (I). „Semnificantul despotic”\",\"authors\":\"Laurențiu Hanganu\",\"doi\":\"10.60133/pj.2023.1.13\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Named by its authors “schizoanalysis”, the critique of interpretation developed by Gilles Deleuze and Félix Guattari in Anti-Oedipus (1972) and A Thousand Plateaus (1980) – the two volumes of their work Capitalism and Schizophrenia – is a radical one. Exposed as a dead-end street, that only keeps thought trapped in the tyrannical circle of the “Signifier”, the interpretation, as the privileged expression of semiology – point out Deleuze and Guattari – corresponds to the “overcoding” made by the despotic political assemblage, which consists in the abolition of the old clanic-territorial relationships and the centralization of all social codes, followed by their subordination to a unique code, mirrored by the solar symbolism of the sovereign's power. In the same way as the imperial-despotic \\\"social machine\\\", which proclaims a transcendent unity as the absolute center of existence, the signifying semiotics – explain Deleuze and Guattari – is structured by removing out of the chain of signs a privileged object (“the despotic signifier”), which, in creating the illusion of a transcendence to which all the signs converge and from which all the signs seem to come, destroys the pre-signifying territorial semiotics through linearization and homogenization. Consequently, the interpretation is inevitably encumbered by all the shortcomings of the significant regime of signs: that is, above all, the rigid linearity of the system, in the perspective of which any deviation, as well as any tendency of detachment, diffusion or dispersion, appear, apriorically, as unjustified divisiveness, unnecessary detours and fateful dead ends. The “superliniarity” of semiology causes the interpretation to eliminate any autonomous “growth”, to devalue any heterogeneity, and to consider any attempt to exit the system as counterproductive and “meaningless”. At the same time, the process and the guiding vectors of interpretation are always aimed at a synthetic, hierarchical and systematizing approach, thus responding to the imperative of the despotic “machine” to appropriate all resources and to subordinate all the codes. The interpretative act is one of “overcoding”, whose semiotic-discursive function is to (re)order all signs, as well as all the judgments and arguments, according to a “central idea”, which is nothing but a representation, a projection of the “despotic signifier”. The argumentation of Deleuze and Guattari denounces interpretative thinking, be it traditional or modern, as being not only an instrument of the imperial-despotic “social machine”, but, moreover, as a faithful mirror of the state apparatus. The osmosis between thought and the state – evidenced and stimulated by the act of interpretation – is the very basis on which the symbolic power is built.\",\"PeriodicalId\":41055,\"journal\":{\"name\":\"Philologica Jassyensia\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-06-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Philologica Jassyensia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.60133/pj.2023.1.13\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philologica Jassyensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.60133/pj.2023.1.13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Gilles Deleuze和f lix Guattari在《反俄狄浦斯》(1972)和《千高原》(1980)两卷本著作《资本主义》和《精神分裂症》中提出的对解读的批判,被作者称为“精神分裂分析”,是一种激进的批评。德勒兹和瓜塔里指出,作为符号学的特权表达,这种解释被暴露为一条死胡同,它只会使思想陷入“能指”的暴虐圈子,它与专制的政治集会所造成的“过度编码”相对应,这种编码包括废除旧的氏族-领土关系和所有社会规范的集中化,随后它们从属于一个独特的规范。太阳象征着君主的权力。正如帝国专制的“社会机器”宣称一种超越的统一是存在的绝对中心,德勒兹和瓜塔里解释的那样,符号符号学是通过从符号链中移除一个特权对象(“专制的能指”)来构建的,它创造了一种超越的幻觉,所有的符号都汇聚于此,所有的符号似乎都来自于此。通过线性化和均质化破坏了预符号的地域符号学。因此,解释不可避免地受到重要符号制度的所有缺点的阻碍:即,首先,系统的严格线性,从这个角度来看,任何偏离,以及任何脱离、扩散或分散的趋势,都先验地表现为不合理的分裂、不必要的弯路和命运的死胡同。符号学的“超线性性”导致解释消除了任何自主的“增长”,贬低了任何异质性,并认为任何退出系统的尝试都是适得其反的和“无意义的”。与此同时,解释的过程和指导向量总是以综合的、分层的和系统化的方法为目标,从而回应专制“机器”占用所有资源和服从所有代码的命令。解释行为是一种“过度编码”,其符号学话语功能是根据一个“中心思想”(central idea)对所有的符号以及所有的判断和论证进行(重新)排序,而“中心思想”只不过是“专制能指”的一种表征和投射。德勒兹和瓜塔里的论证谴责解释性思维,无论是传统的还是现代的,不仅是帝国专制的“社会机器”的工具,而且是国家机器的忠实镜子。思想和状态之间的渗透——由解释行为证明和刺激——是建立象征权力的基础。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Schizanaliză și interpretare (I). „Semnificantul despotic”
Named by its authors “schizoanalysis”, the critique of interpretation developed by Gilles Deleuze and Félix Guattari in Anti-Oedipus (1972) and A Thousand Plateaus (1980) – the two volumes of their work Capitalism and Schizophrenia – is a radical one. Exposed as a dead-end street, that only keeps thought trapped in the tyrannical circle of the “Signifier”, the interpretation, as the privileged expression of semiology – point out Deleuze and Guattari – corresponds to the “overcoding” made by the despotic political assemblage, which consists in the abolition of the old clanic-territorial relationships and the centralization of all social codes, followed by their subordination to a unique code, mirrored by the solar symbolism of the sovereign's power. In the same way as the imperial-despotic "social machine", which proclaims a transcendent unity as the absolute center of existence, the signifying semiotics – explain Deleuze and Guattari – is structured by removing out of the chain of signs a privileged object (“the despotic signifier”), which, in creating the illusion of a transcendence to which all the signs converge and from which all the signs seem to come, destroys the pre-signifying territorial semiotics through linearization and homogenization. Consequently, the interpretation is inevitably encumbered by all the shortcomings of the significant regime of signs: that is, above all, the rigid linearity of the system, in the perspective of which any deviation, as well as any tendency of detachment, diffusion or dispersion, appear, apriorically, as unjustified divisiveness, unnecessary detours and fateful dead ends. The “superliniarity” of semiology causes the interpretation to eliminate any autonomous “growth”, to devalue any heterogeneity, and to consider any attempt to exit the system as counterproductive and “meaningless”. At the same time, the process and the guiding vectors of interpretation are always aimed at a synthetic, hierarchical and systematizing approach, thus responding to the imperative of the despotic “machine” to appropriate all resources and to subordinate all the codes. The interpretative act is one of “overcoding”, whose semiotic-discursive function is to (re)order all signs, as well as all the judgments and arguments, according to a “central idea”, which is nothing but a representation, a projection of the “despotic signifier”. The argumentation of Deleuze and Guattari denounces interpretative thinking, be it traditional or modern, as being not only an instrument of the imperial-despotic “social machine”, but, moreover, as a faithful mirror of the state apparatus. The osmosis between thought and the state – evidenced and stimulated by the act of interpretation – is the very basis on which the symbolic power is built.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Philologica Jassyensia
Philologica Jassyensia LANGUAGE & LINGUISTICS-
自引率
0.00%
发文量
1
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书