{"title":"书评:阅读图像。为帕拉画插图。围绕插图书和漫画书的思考。","authors":"Ana Isabel Martínez-Hernández","doi":"10.6035/languagev.5860","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Llegir la imatge. Il·lustrar la paraula. Reflexions al voltant del llibre il·lustrat i el còmic (Reading the image. Drawing the word. Reflections on comic books and illustrated literature, in English), edited by Julia Haba-Osca and Robert Martínez-Carrasco (2020), is a compendium of short articles written in Catalan. The book is the resulting outcome of a series of conferences, International Symposium of Innovation about Illustrated Literature, celebrated at the Universitat de València. Each of these articles acts as an individual chapter within the book, which compiles a total of fourteen of these. Speakers from different professional backgrounds and fields of knowledge related to the role of the printed image as a means of communication were invited to participate in the symposia and the subsequent compendium. This variety is reflected in the different thoughts, ideas, and views on the role of image in literature that encourage the reader to analyse and consider other perspectives. The book champions the view of illustrated literature as a graphic and visual literary genre in its own right. The book aims to open the reader’s critical eye towards the use of illustrated literature to convey meaning and stimulate the reader’s interpretive skills.","PeriodicalId":36244,"journal":{"name":"Language Value","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Book review: Llegir la Imatge. Il·lustrar la Paraula. Reflexions al voltant del llibre il·lustrat i el còmic.\",\"authors\":\"Ana Isabel Martínez-Hernández\",\"doi\":\"10.6035/languagev.5860\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Llegir la imatge. Il·lustrar la paraula. Reflexions al voltant del llibre il·lustrat i el còmic (Reading the image. Drawing the word. Reflections on comic books and illustrated literature, in English), edited by Julia Haba-Osca and Robert Martínez-Carrasco (2020), is a compendium of short articles written in Catalan. The book is the resulting outcome of a series of conferences, International Symposium of Innovation about Illustrated Literature, celebrated at the Universitat de València. Each of these articles acts as an individual chapter within the book, which compiles a total of fourteen of these. Speakers from different professional backgrounds and fields of knowledge related to the role of the printed image as a means of communication were invited to participate in the symposia and the subsequent compendium. This variety is reflected in the different thoughts, ideas, and views on the role of image in literature that encourage the reader to analyse and consider other perspectives. The book champions the view of illustrated literature as a graphic and visual literary genre in its own right. The book aims to open the reader’s critical eye towards the use of illustrated literature to convey meaning and stimulate the reader’s interpretive skills.\",\"PeriodicalId\":36244,\"journal\":{\"name\":\"Language Value\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-07-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Value\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.6035/languagev.5860\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Value","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6035/languagev.5860","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这是一个意象。有光泽的帕拉乌拉。由Julia Haba Osca和Robert Martínez Carrasco编辑的Reflections al voltant del llibre il·lustat i el cåmic(阅读图像。绘制单词。对漫画书和插图文学的反思,英文)(2020)是一本用加泰罗尼亚语撰写的短文简编。这本书是一系列会议的成果,即在巴伦西亚大学举行的国际插图文学创新研讨会。这些文章中的每一篇都是本书中的一个单独章节,共汇编了14篇。来自不同专业背景和知识领域的发言者被邀请参加专题讨论会和随后的简编,他们涉及印刷图像作为一种传播手段的作用。这种多样性反映在对图像在文学中的作用的不同思想、观念和观点上,鼓励读者分析和考虑其他视角。这本书本身就支持插图文学作为一种图形和视觉文学流派的观点。这本书旨在打开读者对使用插图文学来传达意义和激发读者解释技能的批判眼光。
Book review: Llegir la Imatge. Il·lustrar la Paraula. Reflexions al voltant del llibre il·lustrat i el còmic.
Llegir la imatge. Il·lustrar la paraula. Reflexions al voltant del llibre il·lustrat i el còmic (Reading the image. Drawing the word. Reflections on comic books and illustrated literature, in English), edited by Julia Haba-Osca and Robert Martínez-Carrasco (2020), is a compendium of short articles written in Catalan. The book is the resulting outcome of a series of conferences, International Symposium of Innovation about Illustrated Literature, celebrated at the Universitat de València. Each of these articles acts as an individual chapter within the book, which compiles a total of fourteen of these. Speakers from different professional backgrounds and fields of knowledge related to the role of the printed image as a means of communication were invited to participate in the symposia and the subsequent compendium. This variety is reflected in the different thoughts, ideas, and views on the role of image in literature that encourage the reader to analyse and consider other perspectives. The book champions the view of illustrated literature as a graphic and visual literary genre in its own right. The book aims to open the reader’s critical eye towards the use of illustrated literature to convey meaning and stimulate the reader’s interpretive skills.