尼泊尔研究生撰写研究报告的错误分析

Q1 Arts and Humanities
Pitambar Paudel
{"title":"尼泊尔研究生撰写研究报告的错误分析","authors":"Pitambar Paudel","doi":"10.17509/ijal.v12i2.41113","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"With the change in socio-political and educational contexts in global academia, the trend of writing academic papers has arisen among Nepali students and educators in higher education. However, many of them are still unfamiliar with the basic standard to be incorporated in an academic paper. In this context, this study examined the post-graduate students’ errors in writing research proposals. A textual analysis method was employed, where quantitative phase of analysis was followed by qualitative, and the data were collected from 24 purposively selected research proposals and from the interview with 10 students. The quantitative data were gathered from content analysis of the research proposals and qualitative data were collected from the unstructured interview. The collected proposals were studied, erroneous expressions were listed and categorized in to four parameters like grammatical errors, lexical semantic errors, mechanic errors and syntactic errors. The information from the interview was recorded, noted and analyzed. The results exhibited that (1) article and preposition usages were more persistent grammatical errors; (2) run-ons and fragmentation were more reiterated syntactic errors; and (3) uses of single lexical items were more common lexical-semantic errors and punctuation was the more regular mechanical errors. These findings reveal that students have insufficient knowledge and skills for academic writing. Therefore, they need academic writing courses, training, or workshops from the early level of their schooling. The findings of this study are useful for curriculum designers, policymakers, instructors, and students because it provides significant information on the building blocks experienced by English language learners in writing research paper.","PeriodicalId":38082,"journal":{"name":"Indonesian Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analysis of Nepalese post graduate students’ errors in writing research proposals\",\"authors\":\"Pitambar Paudel\",\"doi\":\"10.17509/ijal.v12i2.41113\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"With the change in socio-political and educational contexts in global academia, the trend of writing academic papers has arisen among Nepali students and educators in higher education. However, many of them are still unfamiliar with the basic standard to be incorporated in an academic paper. In this context, this study examined the post-graduate students’ errors in writing research proposals. A textual analysis method was employed, where quantitative phase of analysis was followed by qualitative, and the data were collected from 24 purposively selected research proposals and from the interview with 10 students. The quantitative data were gathered from content analysis of the research proposals and qualitative data were collected from the unstructured interview. The collected proposals were studied, erroneous expressions were listed and categorized in to four parameters like grammatical errors, lexical semantic errors, mechanic errors and syntactic errors. The information from the interview was recorded, noted and analyzed. The results exhibited that (1) article and preposition usages were more persistent grammatical errors; (2) run-ons and fragmentation were more reiterated syntactic errors; and (3) uses of single lexical items were more common lexical-semantic errors and punctuation was the more regular mechanical errors. These findings reveal that students have insufficient knowledge and skills for academic writing. Therefore, they need academic writing courses, training, or workshops from the early level of their schooling. The findings of this study are useful for curriculum designers, policymakers, instructors, and students because it provides significant information on the building blocks experienced by English language learners in writing research paper.\",\"PeriodicalId\":38082,\"journal\":{\"name\":\"Indonesian Journal of Applied Linguistics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Indonesian Journal of Applied Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17509/ijal.v12i2.41113\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Indonesian Journal of Applied Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17509/ijal.v12i2.41113","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

随着全球学术界社会政治和教育背景的变化,尼泊尔学生和高等教育工作者中出现了撰写学术论文的趋势。然而,他们中的许多人仍然不熟悉学术论文的基本标准。在这种背景下,本研究考察了研究生在撰写研究建议时的错误。采用了文本分析方法,在定量分析阶段之后是定性分析,数据是从24个有目的地选择的研究提案和10名学生的访谈中收集的。定量数据来自研究提案的内容分析,定性数据来自非结构化访谈。对收集到的建议进行了研究,列出了错误表达,并将其分为语法错误、词汇语义错误、机制错误和句法错误四个参数。采访中的信息被记录、记录和分析。研究结果表明:(1)冠词和介词用法是比较持久的语法错误;(2) 连词和断句是重复较多的句法错误;(3)单个词条的使用是更常见的词汇语义错误,标点符号是更规则的机械错误。这些发现表明,学生在学术写作方面的知识和技能不足。因此,他们从学校教育的早期就需要学术写作课程、培训或研讨会。这项研究的结果对课程设计者、政策制定者、教师和学生都很有用,因为它提供了关于英语学习者在撰写研究论文时所经历的构建块的重要信息。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Analysis of Nepalese post graduate students’ errors in writing research proposals
With the change in socio-political and educational contexts in global academia, the trend of writing academic papers has arisen among Nepali students and educators in higher education. However, many of them are still unfamiliar with the basic standard to be incorporated in an academic paper. In this context, this study examined the post-graduate students’ errors in writing research proposals. A textual analysis method was employed, where quantitative phase of analysis was followed by qualitative, and the data were collected from 24 purposively selected research proposals and from the interview with 10 students. The quantitative data were gathered from content analysis of the research proposals and qualitative data were collected from the unstructured interview. The collected proposals were studied, erroneous expressions were listed and categorized in to four parameters like grammatical errors, lexical semantic errors, mechanic errors and syntactic errors. The information from the interview was recorded, noted and analyzed. The results exhibited that (1) article and preposition usages were more persistent grammatical errors; (2) run-ons and fragmentation were more reiterated syntactic errors; and (3) uses of single lexical items were more common lexical-semantic errors and punctuation was the more regular mechanical errors. These findings reveal that students have insufficient knowledge and skills for academic writing. Therefore, they need academic writing courses, training, or workshops from the early level of their schooling. The findings of this study are useful for curriculum designers, policymakers, instructors, and students because it provides significant information on the building blocks experienced by English language learners in writing research paper.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Indonesian Journal of Applied Linguistics
Indonesian Journal of Applied Linguistics Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
1.90
自引率
0.00%
发文量
46
审稿时长
18 weeks
期刊介绍: The aim of this Journal is to promote a principled approach to research on language and language-related concerns by encouraging enquiry into relationship between theoretical and practical studies. The journal welcomes contributions in such areas of current analysis in: first, second, and foreign language teaching and learning; language in education; language planning, language testing; curriculum design and development; multilingualism and multilingual education; discourse analysis; translation; clinical linguistics; literature and teaching; and. forensic linguistics.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信