我们应该去“广告水”吗?在地图上放置罗马治疗温泉=我们要去“Ad Aqvas”?:把罗马温泉放在地图上

Silvia González Soutelo
{"title":"我们应该去“广告水”吗?在地图上放置罗马治疗温泉=我们要去“Ad Aqvas”?:把罗马温泉放在地图上","authors":"Silvia González Soutelo","doi":"10.5944/etfi.12.2019.25939","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bath constructions are today among other monuments one of the better preserved and studied monuments of the Roman Empire. Nevertheless, there remains a significant research gap as to the nature of water exploited within. The mineral-medicinal waters, in fact, conditioned not only the location, but also the function and, consequently, the architecture of these features. Hence, one of the main objectives of our current study is to highlight the main architectonic and functional characteristics of these bathing complexes. This paper thus advances a first distribution map specifically defining the spread of the better preserved and/or better documented spas using mineral-medicinal waters in the Roman Empire (henceforth referred to as healing or thermal spas/baths). This study also advances the current state of research on the question, some of the main characteristics of these types of complexes, as well as some of the drawbacks to their study. Resumen Hoy en dia los edificios de banos son uno de los monumentos mejor conservados y estudiados del Imperio Romano. Sin embargo, existe un significativo vacio en su caracterizacion en funcion del agua utilizada en ellos. Las aguas mineromedicinales, de hecho, condicionaron no solo la localizacion, sino tambien la funcion, y consecuentemente, la arquitectura de estos edificios. De acuerdo con esa consideracion, uno de los principales objetivos de este estudio es proporcionar una primera sintesis de los rasgos mas caracteristicos de estos complejos de banos, a partir de una seleccion de los edificios balnearios con aguas mineromedicinales mejor conservados y documentados del Imperio Romano. En ese sentido, se presenta un primer mapa de distribucion, asi como una revision del estado de la investigacion sobre estos establecimientos, atentos a algunas de las dificultades de su estudio desde una perspectiva global.","PeriodicalId":31419,"journal":{"name":"Espacio Tiempo y Forma Serie I Prehistoria y Arqueologia","volume":"1 1","pages":"151-189"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.5944/etfi.12.2019.25939","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Shall we go «Ad Aquas»? Putting Roman healing spas on the map = ¿Nos vamos «Ad Aqvas»?: Poniendo los balnearios romanos en el mapa\",\"authors\":\"Silvia González Soutelo\",\"doi\":\"10.5944/etfi.12.2019.25939\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Bath constructions are today among other monuments one of the better preserved and studied monuments of the Roman Empire. Nevertheless, there remains a significant research gap as to the nature of water exploited within. The mineral-medicinal waters, in fact, conditioned not only the location, but also the function and, consequently, the architecture of these features. Hence, one of the main objectives of our current study is to highlight the main architectonic and functional characteristics of these bathing complexes. This paper thus advances a first distribution map specifically defining the spread of the better preserved and/or better documented spas using mineral-medicinal waters in the Roman Empire (henceforth referred to as healing or thermal spas/baths). This study also advances the current state of research on the question, some of the main characteristics of these types of complexes, as well as some of the drawbacks to their study. Resumen Hoy en dia los edificios de banos son uno de los monumentos mejor conservados y estudiados del Imperio Romano. Sin embargo, existe un significativo vacio en su caracterizacion en funcion del agua utilizada en ellos. Las aguas mineromedicinales, de hecho, condicionaron no solo la localizacion, sino tambien la funcion, y consecuentemente, la arquitectura de estos edificios. De acuerdo con esa consideracion, uno de los principales objetivos de este estudio es proporcionar una primera sintesis de los rasgos mas caracteristicos de estos complejos de banos, a partir de una seleccion de los edificios balnearios con aguas mineromedicinales mejor conservados y documentados del Imperio Romano. En ese sentido, se presenta un primer mapa de distribucion, asi como una revision del estado de la investigacion sobre estos establecimientos, atentos a algunas de las dificultades de su estudio desde una perspectiva global.\",\"PeriodicalId\":31419,\"journal\":{\"name\":\"Espacio Tiempo y Forma Serie I Prehistoria y Arqueologia\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"151-189\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-11-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.5944/etfi.12.2019.25939\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Espacio Tiempo y Forma Serie I Prehistoria y Arqueologia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5944/etfi.12.2019.25939\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Espacio Tiempo y Forma Serie I Prehistoria y Arqueologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5944/etfi.12.2019.25939","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

今天,巴斯建筑是罗马帝国保存和研究最好的纪念碑之一。然而,关于内部开采的水的性质,仍有很大的研究差距。事实上,矿泉水不仅调节了这些特征的位置,而且调节了这些特征的功能,从而调节了这些特征的结构。因此,我们目前研究的主要目标之一是强调这些浴室综合体的主要建筑和功能特征。因此,本文提出了第一张分布图,专门定义了在罗马帝国中使用矿物-药用水(Henceforth指的是治疗或温泉/浴)的更好保存和/或更好记录的温泉的传播。这项研究还推进了对这一问题的研究现状,这些类型综合体的一些主要特征,以及他们研究的一些草图。摘要今天,巴诺斯的建筑是罗马帝国保存和研究最完好的纪念碑之一。然而,根据它们中使用的水,它们的特征存在很大的空白。事实上,医疗矿泉水不仅影响了这些建筑的位置,而且影响了这些建筑的功能,从而影响了它们的建筑。根据这一考虑,这项研究的主要目标之一是根据罗马帝国保存和记录完好的医疗矿泉水温泉建筑的选择,首次综合这些浴室综合体的最具特色的特征。从这个意义上说,它提供了第一张分布图,并回顾了这些机构的研究状况,从全球的角度考虑了它们研究的一些困难。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Shall we go «Ad Aquas»? Putting Roman healing spas on the map = ¿Nos vamos «Ad Aqvas»?: Poniendo los balnearios romanos en el mapa
Bath constructions are today among other monuments one of the better preserved and studied monuments of the Roman Empire. Nevertheless, there remains a significant research gap as to the nature of water exploited within. The mineral-medicinal waters, in fact, conditioned not only the location, but also the function and, consequently, the architecture of these features. Hence, one of the main objectives of our current study is to highlight the main architectonic and functional characteristics of these bathing complexes. This paper thus advances a first distribution map specifically defining the spread of the better preserved and/or better documented spas using mineral-medicinal waters in the Roman Empire (henceforth referred to as healing or thermal spas/baths). This study also advances the current state of research on the question, some of the main characteristics of these types of complexes, as well as some of the drawbacks to their study. Resumen Hoy en dia los edificios de banos son uno de los monumentos mejor conservados y estudiados del Imperio Romano. Sin embargo, existe un significativo vacio en su caracterizacion en funcion del agua utilizada en ellos. Las aguas mineromedicinales, de hecho, condicionaron no solo la localizacion, sino tambien la funcion, y consecuentemente, la arquitectura de estos edificios. De acuerdo con esa consideracion, uno de los principales objetivos de este estudio es proporcionar una primera sintesis de los rasgos mas caracteristicos de estos complejos de banos, a partir de una seleccion de los edificios balnearios con aguas mineromedicinales mejor conservados y documentados del Imperio Romano. En ese sentido, se presenta un primer mapa de distribucion, asi como una revision del estado de la investigacion sobre estos establecimientos, atentos a algunas de las dificultades de su estudio desde una perspectiva global.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
6
审稿时长
30 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信