为什么我不能教英语?一位乌干达女英语教师在英语语境中种族化经历的个案研究

IF 2.1 2区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Youngjoo Seo
{"title":"为什么我不能教英语?一位乌干达女英语教师在英语语境中种族化经历的个案研究","authors":"Youngjoo Seo","doi":"10.1515/applirev-2022-0044","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Despite an increase in ethnic diversity within the country, the English language teaching workforce remains undeniably binary in Korea. Using an intersectionality lens, this study was an exploration of the racialized experiences of one Ugandan female teacher of English working in Korean ELT. Semi-structured interviews were conducted to investigate how she perceived herself as an English speaker and teacher and how Koreans’ stereotypes of ideal English teachers and Black people affected her professional identity and self-perceptions. Findings suggest that the Ugandan woman was rejected by the formal accreditation process and faced considerable challenges in her efforts to be accepted as a qualified English teacher in Korea. On the other hand, she perceived herself as a native-like English speaker and a fully qualified English teacher with an MA degree in TESOL and years of English teaching experience. This study reveals not only the practical difficulties of a biased assessment system, but also the narrow discourse concerning who can legitimately be recognized as an English teacher in Korea, which is at odds with the Korean policy of a pursuing multicultural society and honoring diversity and with the global trend of recognizing multiple English.","PeriodicalId":46472,"journal":{"name":"Applied Linguistics Review","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2023-01-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Why can’t I teach English? A case study of the racialized experiences of a female Ugandan teacher of English in an EFL context\",\"authors\":\"Youngjoo Seo\",\"doi\":\"10.1515/applirev-2022-0044\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Despite an increase in ethnic diversity within the country, the English language teaching workforce remains undeniably binary in Korea. Using an intersectionality lens, this study was an exploration of the racialized experiences of one Ugandan female teacher of English working in Korean ELT. Semi-structured interviews were conducted to investigate how she perceived herself as an English speaker and teacher and how Koreans’ stereotypes of ideal English teachers and Black people affected her professional identity and self-perceptions. Findings suggest that the Ugandan woman was rejected by the formal accreditation process and faced considerable challenges in her efforts to be accepted as a qualified English teacher in Korea. On the other hand, she perceived herself as a native-like English speaker and a fully qualified English teacher with an MA degree in TESOL and years of English teaching experience. This study reveals not only the practical difficulties of a biased assessment system, but also the narrow discourse concerning who can legitimately be recognized as an English teacher in Korea, which is at odds with the Korean policy of a pursuing multicultural society and honoring diversity and with the global trend of recognizing multiple English.\",\"PeriodicalId\":46472,\"journal\":{\"name\":\"Applied Linguistics Review\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.1000,\"publicationDate\":\"2023-01-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Applied Linguistics Review\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/applirev-2022-0044\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Applied Linguistics Review","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/applirev-2022-0044","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

摘要尽管韩国的种族多样性有所增加,但不可否认,韩国的英语教师队伍仍然是二元的。本研究采用交叉性视角,探讨了一位乌干达英语女教师在韩国英语教学中的种族化经历。进行了半结构化访谈,以调查她如何看待自己是一名讲英语的人和教师,以及韩国人对理想英语教师和黑人的刻板印象如何影响她的职业身份和自我认知。调查结果表明,这名乌干达妇女被正式的资格认证程序拒绝,在努力被韩国接受为合格的英语教师的过程中面临着相当大的挑战。另一方面,她认为自己是一个母语为英语的人,是一名完全合格的英语教师,拥有TESOL硕士学位和多年的英语教学经验。本研究不仅揭示了有偏见的评估体系的实际困难,而且揭示了关于谁可以合法地被认可为韩国英语教师的狭隘话语,这与韩国追求多元文化社会和尊重多样性的政策以及承认多种英语的全球趋势相矛盾。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Why can’t I teach English? A case study of the racialized experiences of a female Ugandan teacher of English in an EFL context
Abstract Despite an increase in ethnic diversity within the country, the English language teaching workforce remains undeniably binary in Korea. Using an intersectionality lens, this study was an exploration of the racialized experiences of one Ugandan female teacher of English working in Korean ELT. Semi-structured interviews were conducted to investigate how she perceived herself as an English speaker and teacher and how Koreans’ stereotypes of ideal English teachers and Black people affected her professional identity and self-perceptions. Findings suggest that the Ugandan woman was rejected by the formal accreditation process and faced considerable challenges in her efforts to be accepted as a qualified English teacher in Korea. On the other hand, she perceived herself as a native-like English speaker and a fully qualified English teacher with an MA degree in TESOL and years of English teaching experience. This study reveals not only the practical difficulties of a biased assessment system, but also the narrow discourse concerning who can legitimately be recognized as an English teacher in Korea, which is at odds with the Korean policy of a pursuing multicultural society and honoring diversity and with the global trend of recognizing multiple English.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
4.20
自引率
7.70%
发文量
81
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信