“如果你所做的是公平的,你为什么需要黑暗?”:在Yaël法伯的《莫拉》中上演死亡、暴力和TRC

IF 0.2 0 THEATER
Madeleine Scherer
{"title":"“如果你所做的是公平的,你为什么需要黑暗?”:在Yaël法伯的《莫拉》中上演死亡、暴力和TRC","authors":"Madeleine Scherer","doi":"10.1080/10137548.2018.1555008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article discusses Yaël Farber’s 2003 play Molora within the context of the South African Truth and Reconciliation Commission, which Farber consciously draws on through the play’s themes, characters, and narrative structure. At the same time, however, Molora is also an adaptation of Aeschylus’s Oresteia, with strong parallels established especially to the trial scene at the end of the trilogy’s final play, the Eumenides. In this article I analyse the relationship Farber establishes to both Aeschyus’s trilogy and ancient Greek staging conventions in general, while also discussing how she integrates the ancient Greek narrative into a South African post-Apartheid context. Thereby, particularly the parallels Farber draws between the establishment of the ancient Greek law-court, the Areopagus, with the South African TRC will be assessed, with a particular focus on issues of visualization, representation, performativity, and communal memory.","PeriodicalId":42236,"journal":{"name":"South African Theatre Journal","volume":"32 1","pages":"215 - 234"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2019-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10137548.2018.1555008","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘Why do you need the dark if what you do is fair?’: staging death, violence, and the TRC in Yaël Farber’s Molora\",\"authors\":\"Madeleine Scherer\",\"doi\":\"10.1080/10137548.2018.1555008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article discusses Yaël Farber’s 2003 play Molora within the context of the South African Truth and Reconciliation Commission, which Farber consciously draws on through the play’s themes, characters, and narrative structure. At the same time, however, Molora is also an adaptation of Aeschylus’s Oresteia, with strong parallels established especially to the trial scene at the end of the trilogy’s final play, the Eumenides. In this article I analyse the relationship Farber establishes to both Aeschyus’s trilogy and ancient Greek staging conventions in general, while also discussing how she integrates the ancient Greek narrative into a South African post-Apartheid context. Thereby, particularly the parallels Farber draws between the establishment of the ancient Greek law-court, the Areopagus, with the South African TRC will be assessed, with a particular focus on issues of visualization, representation, performativity, and communal memory.\",\"PeriodicalId\":42236,\"journal\":{\"name\":\"South African Theatre Journal\",\"volume\":\"32 1\",\"pages\":\"215 - 234\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2019-09-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/10137548.2018.1555008\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"South African Theatre Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/10137548.2018.1555008\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"THEATER\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"South African Theatre Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10137548.2018.1555008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"THEATER","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文在南非真相与和解委员会的背景下讨论Yaël法伯2003年的戏剧《Molora》,法伯有意识地通过戏剧的主题、人物和叙事结构来借鉴。然而,与此同时,《莫洛拉》也是埃斯库罗斯的《俄瑞斯忒亚》的改编版,与三部曲的最后一部戏剧《欧门尼德斯》结尾的审判场景有着强烈的相似之处。在这篇文章中,我分析了法伯与埃斯库罗斯三部曲和古希腊舞台惯例之间的关系,同时也讨论了她如何将古希腊叙事融入南非后种族隔离的背景中。因此,法伯将特别评估古希腊法院(Areopagus)的建立与南非TRC之间的相似之处,特别关注可视化、代表性、表演性和公共记忆等问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
‘Why do you need the dark if what you do is fair?’: staging death, violence, and the TRC in Yaël Farber’s Molora
This article discusses Yaël Farber’s 2003 play Molora within the context of the South African Truth and Reconciliation Commission, which Farber consciously draws on through the play’s themes, characters, and narrative structure. At the same time, however, Molora is also an adaptation of Aeschylus’s Oresteia, with strong parallels established especially to the trial scene at the end of the trilogy’s final play, the Eumenides. In this article I analyse the relationship Farber establishes to both Aeschyus’s trilogy and ancient Greek staging conventions in general, while also discussing how she integrates the ancient Greek narrative into a South African post-Apartheid context. Thereby, particularly the parallels Farber draws between the establishment of the ancient Greek law-court, the Areopagus, with the South African TRC will be assessed, with a particular focus on issues of visualization, representation, performativity, and communal memory.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
7
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信