波兰语中出现的隐喻:一种认知语言学方法

IF 0.2 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Tomasz Dyrmo
{"title":"波兰语中出现的隐喻:一种认知语言学方法","authors":"Tomasz Dyrmo","doi":"10.2478/topling-2023-0007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The following qualitative study focuses on the metaphors of coming out in the Polish language. Native Polish speakers were asked to define coming out and then describe their coming out experiences. Data from 94 participants were analysed. The results from the analysis show that, consistently with the previous study on English data (Dyrmo, 2022b), coming out metaphors are based on several different conceptual structures and meaning foci, for example the image schema of FORCE and CONTAINER, the concept of openness and visibility, the domain of MOVEMENT and TRANSFER, the frame of SHARING AN OBJECT and two discursively oriented metaphorical scenarios: COMING OUT IS MAKING YOUR ORIENTATION VISIBLE TO OTHERS and COMING OUT IS SHIFTING A HEAVY OBJECT OFF YOUR SHOULDERS. The present analysis lays ground for further multimodal analyses of coming out metaphors.","PeriodicalId":41377,"journal":{"name":"Topics in Linguistics","volume":"24 1","pages":"94 - 107"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Metaphors of coming out in Polish: A cognitive linguistic approach\",\"authors\":\"Tomasz Dyrmo\",\"doi\":\"10.2478/topling-2023-0007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The following qualitative study focuses on the metaphors of coming out in the Polish language. Native Polish speakers were asked to define coming out and then describe their coming out experiences. Data from 94 participants were analysed. The results from the analysis show that, consistently with the previous study on English data (Dyrmo, 2022b), coming out metaphors are based on several different conceptual structures and meaning foci, for example the image schema of FORCE and CONTAINER, the concept of openness and visibility, the domain of MOVEMENT and TRANSFER, the frame of SHARING AN OBJECT and two discursively oriented metaphorical scenarios: COMING OUT IS MAKING YOUR ORIENTATION VISIBLE TO OTHERS and COMING OUT IS SHIFTING A HEAVY OBJECT OFF YOUR SHOULDERS. The present analysis lays ground for further multimodal analyses of coming out metaphors.\",\"PeriodicalId\":41377,\"journal\":{\"name\":\"Topics in Linguistics\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"94 - 107\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Topics in Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/topling-2023-0007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Topics in Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/topling-2023-0007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要以下的定性研究集中在波兰语中出柜的隐喻上。以波兰语为母语的人被要求定义出柜,然后描述他们出柜的经历。对94名参与者的数据进行了分析。分析结果表明,与之前对英语数据的研究(Dyrmo,2022b)一致,出柜隐喻是基于几个不同的概念结构和意义焦点,例如FORCE和CONTAINER的图像图式、开放性和可见性的概念、MOVEMENT和TRANSFER的域,共享一个物体的框架和两个以话语为导向的隐喻场景:出柜是让别人看到你的方向,出柜是把一个重物从肩膀上移开。本文的分析为进一步对出柜隐喻进行多模态分析奠定了基础。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Metaphors of coming out in Polish: A cognitive linguistic approach
Abstract The following qualitative study focuses on the metaphors of coming out in the Polish language. Native Polish speakers were asked to define coming out and then describe their coming out experiences. Data from 94 participants were analysed. The results from the analysis show that, consistently with the previous study on English data (Dyrmo, 2022b), coming out metaphors are based on several different conceptual structures and meaning foci, for example the image schema of FORCE and CONTAINER, the concept of openness and visibility, the domain of MOVEMENT and TRANSFER, the frame of SHARING AN OBJECT and two discursively oriented metaphorical scenarios: COMING OUT IS MAKING YOUR ORIENTATION VISIBLE TO OTHERS and COMING OUT IS SHIFTING A HEAVY OBJECT OFF YOUR SHOULDERS. The present analysis lays ground for further multimodal analyses of coming out metaphors.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Topics in Linguistics
Topics in Linguistics LANGUAGE & LINGUISTICS-
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
7
审稿时长
26 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信