2019冠状病毒病全球大流行期间新加坡家庭的适应和复原力

IF 0.8 4区 社会学 Q4 FAMILY STUDIES
Pei-Chun Ko, Soon-Hock Kang
{"title":"2019冠状病毒病全球大流行期间新加坡家庭的适应和复原力","authors":"Pei-Chun Ko, Soon-Hock Kang","doi":"10.3138/jcfs.51.3-4.013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Drawing on governmental statements, press releases and major news reports on COVID-19 related measures, support and social issues, we illustrate and examine the challenges families are facing in Singapore during the pandemic. Employing a dual approach, we illustrate the extent of various institutional support and resources for families offered by the government in tandem with social distancing measures to restrict social activities, and closure of non-essential business, and also document issues related to the economy, education, family interactions and mental well-being of families from different social backgrounds. This approach enables us to show the extent to which Singaporean families have adapted to the different economic and social stressors and how institutional support has been utilized as a catalyst to resilience. The pandemic as a force of social change demands urgent research on the social impact on and resilience of families in Singapore. Future research directions should include children's development with the interaction of family socioeconomic conditions, focus on mental well-being of all generations in the family, continuous safeguard of victims of domestic violence, empowerment, and investigations of the shifting family values. A concerted research strategy will offer the opportunity for a better understanding of the paradigm shift experienced by Singaporean families, and, to identify policy implications on strengthening the resilience of families.Résumé:À partir des déclarations gouvernementales, des communiqués de presse et des principaux reportages sur les mesures, le soutien et les problèmes sociaux liés à COVID-19, nous illustrons et examinons les défis auxquels les familles sont confrontées à Singapour pendant la pandémie. En utilisant une double approche, nous illustrons l'étendue des divers soutiens institutionnels et ressources offerts aux familles par le gouvernement en tandem avec des mesures de distanciation sociale pour restreindre les activités sociales et la fermeture d'entreprises non essentielles, et documentons également les problèmes liés à l'économie, à l'éducation, les interactions familiales et le bien-être mental des familles de milieux sociaux différents. Cette approche nous permet de montrer dans quelle mesure les familles singapouriennes se sont adaptées aux différents facteurs de stress économiques et sociaux et comment le soutien institutionnel a été utilisé comme catalyseur de la résilience. La pandémie en tant que force de changement social exige des recherches urgentes sur l'impact social et la résilience des familles à Singapour. Les futures orientations de recherche devraient inclure le développement des enfants avec l'interaction des conditions socioéconomiques familiales, se concentrer sur le bien-être mental de toutes les générations au sein de la famille, la protection continue des victimes de violence domestique, l'autonomisation et les enquêtes sur l'évolution des valeurs familiales. Une stratégie de recherche concertée offrira l'occasion de mieux comprendre le changement de paradigme vécu par les familles singapouriennes et d'identifier les implications politiques sur le renforcement de la résilience des familles.","PeriodicalId":47212,"journal":{"name":"Journal of Comparative Family Studies","volume":"51 1","pages":"385 - 398"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2020-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3138/jcfs.51.3-4.013","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Singaporean Families' Adaptation and Resilience During the COVID-19 Global Pandemic\",\"authors\":\"Pei-Chun Ko, Soon-Hock Kang\",\"doi\":\"10.3138/jcfs.51.3-4.013\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Drawing on governmental statements, press releases and major news reports on COVID-19 related measures, support and social issues, we illustrate and examine the challenges families are facing in Singapore during the pandemic. Employing a dual approach, we illustrate the extent of various institutional support and resources for families offered by the government in tandem with social distancing measures to restrict social activities, and closure of non-essential business, and also document issues related to the economy, education, family interactions and mental well-being of families from different social backgrounds. This approach enables us to show the extent to which Singaporean families have adapted to the different economic and social stressors and how institutional support has been utilized as a catalyst to resilience. The pandemic as a force of social change demands urgent research on the social impact on and resilience of families in Singapore. Future research directions should include children's development with the interaction of family socioeconomic conditions, focus on mental well-being of all generations in the family, continuous safeguard of victims of domestic violence, empowerment, and investigations of the shifting family values. A concerted research strategy will offer the opportunity for a better understanding of the paradigm shift experienced by Singaporean families, and, to identify policy implications on strengthening the resilience of families.Résumé:À partir des déclarations gouvernementales, des communiqués de presse et des principaux reportages sur les mesures, le soutien et les problèmes sociaux liés à COVID-19, nous illustrons et examinons les défis auxquels les familles sont confrontées à Singapour pendant la pandémie. En utilisant une double approche, nous illustrons l'étendue des divers soutiens institutionnels et ressources offerts aux familles par le gouvernement en tandem avec des mesures de distanciation sociale pour restreindre les activités sociales et la fermeture d'entreprises non essentielles, et documentons également les problèmes liés à l'économie, à l'éducation, les interactions familiales et le bien-être mental des familles de milieux sociaux différents. Cette approche nous permet de montrer dans quelle mesure les familles singapouriennes se sont adaptées aux différents facteurs de stress économiques et sociaux et comment le soutien institutionnel a été utilisé comme catalyseur de la résilience. La pandémie en tant que force de changement social exige des recherches urgentes sur l'impact social et la résilience des familles à Singapour. Les futures orientations de recherche devraient inclure le développement des enfants avec l'interaction des conditions socioéconomiques familiales, se concentrer sur le bien-être mental de toutes les générations au sein de la famille, la protection continue des victimes de violence domestique, l'autonomisation et les enquêtes sur l'évolution des valeurs familiales. Une stratégie de recherche concertée offrira l'occasion de mieux comprendre le changement de paradigme vécu par les familles singapouriennes et d'identifier les implications politiques sur le renforcement de la résilience des familles.\",\"PeriodicalId\":47212,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Comparative Family Studies\",\"volume\":\"51 1\",\"pages\":\"385 - 398\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2020-08-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.3138/jcfs.51.3-4.013\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Comparative Family Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/jcfs.51.3-4.013\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"FAMILY STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Comparative Family Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/jcfs.51.3-4.013","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"FAMILY STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

摘要:关于新冠相关措施、支持和社会问题的政府声明、新闻稿和主要新闻报道,我们说明并审查了大流行期间新加坡家庭面临的挑战。我们采用双重方法,说明了政府为家庭提供的各种机构支持和资源的范围,以及限制社会活动和关闭非基本企业的社会距离措施,并记录了与不同社会背景家庭的经济、教育、家庭互动和心理福祉有关的问题。这种方法使我们能够展示新加坡家庭适应不同经济和社会压力的程度,以及机构支持如何被用作恢复力的催化剂。作为社会变革力量的大流行要求对新加坡家庭的社会影响和复原力进行紧急研究。未来的研究方向应包括儿童发展与家庭社会经济条件的相互作用,重点是家庭各代人的心理健康,继续保护家庭暴力受害者,增强能力,调查不断变化的家庭价值观。一项协调一致的研究战略将为更好地理解新加坡家庭所经历的范式转变提供机会,并确定加强家庭复原力的政策影响。摘要:从政府声明、新闻稿和有关新冠肺炎相关措施、支持和社会问题的主要报道中,我们说明并探讨了新加坡家庭在大流行期间面临的挑战。采用双重方法,我们展示了政府向家庭提供的各种机构支持和资源的范围,以及限制社会活动和关闭非必要企业的社交距离措施,并记录了与经济、教育、家庭互动和不同社会背景家庭的心理健康相关的问题。这种方法使我们能够展示新加坡家庭在多大程度上适应了不同的经济和社会压力源,以及机构支持如何被用作恢复力的催化剂。大流行作为社会变革的力量,需要对新加坡家庭的社会影响和复原力进行紧急研究。未来的研究方向应包括儿童发展与家庭社会经济条件的相互作用,重点关注家庭内各代人的心理健康,继续保护家庭暴力受害者,赋权和调查不断变化的家庭价值观。合作研究战略将提供机会,更好地了解新加坡家庭正在经历的范式转变,并确定加强家庭复原力的政策影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Singaporean Families' Adaptation and Resilience During the COVID-19 Global Pandemic
Abstract:Drawing on governmental statements, press releases and major news reports on COVID-19 related measures, support and social issues, we illustrate and examine the challenges families are facing in Singapore during the pandemic. Employing a dual approach, we illustrate the extent of various institutional support and resources for families offered by the government in tandem with social distancing measures to restrict social activities, and closure of non-essential business, and also document issues related to the economy, education, family interactions and mental well-being of families from different social backgrounds. This approach enables us to show the extent to which Singaporean families have adapted to the different economic and social stressors and how institutional support has been utilized as a catalyst to resilience. The pandemic as a force of social change demands urgent research on the social impact on and resilience of families in Singapore. Future research directions should include children's development with the interaction of family socioeconomic conditions, focus on mental well-being of all generations in the family, continuous safeguard of victims of domestic violence, empowerment, and investigations of the shifting family values. A concerted research strategy will offer the opportunity for a better understanding of the paradigm shift experienced by Singaporean families, and, to identify policy implications on strengthening the resilience of families.Résumé:À partir des déclarations gouvernementales, des communiqués de presse et des principaux reportages sur les mesures, le soutien et les problèmes sociaux liés à COVID-19, nous illustrons et examinons les défis auxquels les familles sont confrontées à Singapour pendant la pandémie. En utilisant une double approche, nous illustrons l'étendue des divers soutiens institutionnels et ressources offerts aux familles par le gouvernement en tandem avec des mesures de distanciation sociale pour restreindre les activités sociales et la fermeture d'entreprises non essentielles, et documentons également les problèmes liés à l'économie, à l'éducation, les interactions familiales et le bien-être mental des familles de milieux sociaux différents. Cette approche nous permet de montrer dans quelle mesure les familles singapouriennes se sont adaptées aux différents facteurs de stress économiques et sociaux et comment le soutien institutionnel a été utilisé comme catalyseur de la résilience. La pandémie en tant que force de changement social exige des recherches urgentes sur l'impact social et la résilience des familles à Singapour. Les futures orientations de recherche devraient inclure le développement des enfants avec l'interaction des conditions socioéconomiques familiales, se concentrer sur le bien-être mental de toutes les générations au sein de la famille, la protection continue des victimes de violence domestique, l'autonomisation et les enquêtes sur l'évolution des valeurs familiales. Une stratégie de recherche concertée offrira l'occasion de mieux comprendre le changement de paradigme vécu par les familles singapouriennes et d'identifier les implications politiques sur le renforcement de la résilience des familles.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.60
自引率
5.90%
发文量
32
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信