新罗、高丽统一寺遗址中故意堆积文物(T'oejang-yumul)分析

IF 0.2 Q4 AREA STUDIES
S. Cha, K. Sun, D. Pieper
{"title":"新罗、高丽统一寺遗址中故意堆积文物(T'oejang-yumul)分析","authors":"S. Cha, K. Sun, D. Pieper","doi":"10.1353/seo.2020.0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article presents a systematic study of deposits of precious goods recovered from temple sites from the Unified Silla and Koryŏ periods. These deposits typically consist of metal objects that had been stored in the temple but were placed in big iron cauldrons or bells and buried for safekeeping during times of war or chaos. Unlike the chindan’gu or ritual implements to pacify the earth spirits, which were buried before the building was constructed, “deliberately deposited artifacts” (t’oejang yumul) refers to objects buried during an emergency. After burial, because of the temple’s destruction or other factors, they could not be recovered and restored to the temple; most have thus been recovered recently during archeological excavations. This article investigates artifacts recovered from twelve different sites. Following a careful comparison of the metal objects, it was ascertained that during the mid-Koryŏ period, the previous system wherein three ritual objects were employed (one incense burner, one candle holder, and one vase) shifted to a system influenced by the Southern Song (one incense burner, two candle holders, and two vases). This system with five ritual implements became more prevalent during the period of Mongol dominion, spreading to temples across the country. It is surmised that the objects recovered from such deposits did not only derive from the golden hall, the main shrine of the temple, but were used in various buildings in the temple precinct, and can serve as an index for the size of the temple in which they were found.","PeriodicalId":41678,"journal":{"name":"Seoul Journal of Korean Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/seo.2020.0001","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An Analysis of Deliberately Deposited Artifacts (T’oejang yumul) Discovered in Unified Silla and Koryŏ-era Temple Sites\",\"authors\":\"S. Cha, K. Sun, D. Pieper\",\"doi\":\"10.1353/seo.2020.0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This article presents a systematic study of deposits of precious goods recovered from temple sites from the Unified Silla and Koryŏ periods. These deposits typically consist of metal objects that had been stored in the temple but were placed in big iron cauldrons or bells and buried for safekeeping during times of war or chaos. Unlike the chindan’gu or ritual implements to pacify the earth spirits, which were buried before the building was constructed, “deliberately deposited artifacts” (t’oejang yumul) refers to objects buried during an emergency. After burial, because of the temple’s destruction or other factors, they could not be recovered and restored to the temple; most have thus been recovered recently during archeological excavations. This article investigates artifacts recovered from twelve different sites. Following a careful comparison of the metal objects, it was ascertained that during the mid-Koryŏ period, the previous system wherein three ritual objects were employed (one incense burner, one candle holder, and one vase) shifted to a system influenced by the Southern Song (one incense burner, two candle holders, and two vases). This system with five ritual implements became more prevalent during the period of Mongol dominion, spreading to temples across the country. It is surmised that the objects recovered from such deposits did not only derive from the golden hall, the main shrine of the temple, but were used in various buildings in the temple precinct, and can serve as an index for the size of the temple in which they were found.\",\"PeriodicalId\":41678,\"journal\":{\"name\":\"Seoul Journal of Korean Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-07-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/seo.2020.0001\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Seoul Journal of Korean Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/seo.2020.0001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Seoul Journal of Korean Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/seo.2020.0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文系统地研究了统一新罗和高丽时期从寺庙遗址中回收的珍贵物品的矿床。这些沉积物通常由存放在寺庙中的金属物品组成,但在战争或混乱时期,这些金属物品被放置在大铁锅或大钟中,并被埋葬以妥善保管。与建筑建造前埋葬的安抚土灵的仪式工具不同,“故意存放的文物”(t'oejang yumul)指的是在紧急情况下埋葬的物品。下葬后,由于寺庙的破坏或其他因素,他们无法恢复和恢复到寺庙;最近在考古发掘中发现了大部分。本文调查了从十二个不同的地点发现的文物。经过对金属物品的仔细比较,可以确定,在高丽中期,以前使用三件礼器(一个香炉、一个烛台和一个花瓶)的制度转变为受南宋影响的制度(一个香炉、两个烛台和两个花瓶)。这种由五件礼器组成的制度在蒙古统治时期变得更加普遍,并蔓延到全国各地的寺庙。据推测,从这些沉积物中回收的物品不仅来自寺庙的主祠金殿,而且被用于寺庙区域的各种建筑,可以作为发现这些物品的寺庙规模的指标。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
An Analysis of Deliberately Deposited Artifacts (T’oejang yumul) Discovered in Unified Silla and Koryŏ-era Temple Sites
Abstract:This article presents a systematic study of deposits of precious goods recovered from temple sites from the Unified Silla and Koryŏ periods. These deposits typically consist of metal objects that had been stored in the temple but were placed in big iron cauldrons or bells and buried for safekeeping during times of war or chaos. Unlike the chindan’gu or ritual implements to pacify the earth spirits, which were buried before the building was constructed, “deliberately deposited artifacts” (t’oejang yumul) refers to objects buried during an emergency. After burial, because of the temple’s destruction or other factors, they could not be recovered and restored to the temple; most have thus been recovered recently during archeological excavations. This article investigates artifacts recovered from twelve different sites. Following a careful comparison of the metal objects, it was ascertained that during the mid-Koryŏ period, the previous system wherein three ritual objects were employed (one incense burner, one candle holder, and one vase) shifted to a system influenced by the Southern Song (one incense burner, two candle holders, and two vases). This system with five ritual implements became more prevalent during the period of Mongol dominion, spreading to temples across the country. It is surmised that the objects recovered from such deposits did not only derive from the golden hall, the main shrine of the temple, but were used in various buildings in the temple precinct, and can serve as an index for the size of the temple in which they were found.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
11
期刊介绍: Published twice a year under the auspices of the Kyujanggak Institute for Korean Studies at Seoul National University, the Seoul Journal of Korean Studies (SJKS) publishes original, state of the field research on Korea''s past and present. A peer-refereed journal, the Seoul Journal of Korean Studies is distributed to institutions and scholars both internationally and domestically. Work published by SJKS comprise in-depth research on established topics as well as new areas of concern, including transnational studies, that reconfigure scholarship devoted to Korean culture, history, literature, religion, and the arts. Unique features of this journal include the explicit aim of providing an English language forum to shape the field of Korean studies both in and outside of Korea. In addition to articles that represent state of the field research, the Seoul Journal of Korean Studies publishes an extensive "Book Notes" section that places particular emphasis on introducing the very best in Korean language scholarship to scholars around the world.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信