废奴主义故事作品:让故事成为正义的工具

IF 2.7 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
P. Anderson
{"title":"废奴主义故事作品:让故事成为正义的工具","authors":"P. Anderson","doi":"10.1080/10665684.2022.2159916","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As I was escorted through the dark gray corridors of the Fulton County Jail in Atlanta, Georgia, the corrections officer went to work coloring our perceptions of the incarcerated men we were preparing to meet: “Don’t let them touch you or get too close.” Then, as we continued, he laughed and said, “I don’t know why they think these guys care about poetry.” He clearly did not believe they were capable of meaningful connection, creative expression, or free thought. This was not my first time entering a prison or jail and certainly not my first time hearing correctional staff demean and dehumanize the people in their custody. By the time I entered Fulton County Jail in the summer of 2002, I had been inside facilities in New York City, New York; Philadelphia, Pennsylvania; Washington, DC; Chicago, Illinois; Los Angeles, California; and New Orleans, Louisiana, but those were all youth facilities. This was my first time leading a workshop for incarcerated men. I was already nervous, and this talk was not helping. As we walked, I started to wonder if he was right. Would these guys really care about poetry? Maybe this was a mistake. By the time we entered the lunch area where the workshop was being held, I was all but holding my breath, preparing myself to see the monsters that the correctional staff had painted images of. The corrections officer unlocked the door, and we entered the cafeteria space designated for our workshop. Sitting quietly around long tables was a group of men who looked like my father, my uncles, my cousins—men in my life who had all spent time in jails and prisons just like this one. I took a deep breath and entered the room. We told them we were there to lead a poetry workshop, and their eyes lit up. Some produced notebooks with poems they had already prepared to share with us today. Through their writing, they expressed remorse, longing, love, and grief; so much grief was expressed in those poems that day. Since that poetry workshop nearly 20 years ago, I have entered countless other facilities to teach and witnessed similar acts to discredit the people in my workshops before I walked into the room. I realize now that those attempts were more about undermining my capacity to teach. If I did not see my students as fully capable of learning and creative thought and expression, if I only saw them the way the correctional staff needed to see them in order to play their role as captors, then the illusion of a right and just criminal justice system might be sustained. Years later, I was running a Saturday arts program for incarcerated girls at Rikers Island in New York. In the classroom, we played theater games that required cooperation, problem solving, and creativity. Two officers looked on from outside the classroom window. One of them was new to our program, and the other had been with us for months and often requested to supervise our program. Sometimes she even joined us in playing games and activities, throwing herself fully into improvised scenes, laughing and cheering loudly as we played silly theater games. Today she stayed outside with her colleague, who gaped in shock to see the room light up with laughter and play. “They look like kids,” the newcomer said. “They are kids,” the female officer replied.","PeriodicalId":47334,"journal":{"name":"Equity & Excellence in Education","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.7000,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Abolitionist Storywork: Making Stories an Instrument of Justice\",\"authors\":\"P. Anderson\",\"doi\":\"10.1080/10665684.2022.2159916\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"As I was escorted through the dark gray corridors of the Fulton County Jail in Atlanta, Georgia, the corrections officer went to work coloring our perceptions of the incarcerated men we were preparing to meet: “Don’t let them touch you or get too close.” Then, as we continued, he laughed and said, “I don’t know why they think these guys care about poetry.” He clearly did not believe they were capable of meaningful connection, creative expression, or free thought. This was not my first time entering a prison or jail and certainly not my first time hearing correctional staff demean and dehumanize the people in their custody. By the time I entered Fulton County Jail in the summer of 2002, I had been inside facilities in New York City, New York; Philadelphia, Pennsylvania; Washington, DC; Chicago, Illinois; Los Angeles, California; and New Orleans, Louisiana, but those were all youth facilities. This was my first time leading a workshop for incarcerated men. I was already nervous, and this talk was not helping. As we walked, I started to wonder if he was right. Would these guys really care about poetry? Maybe this was a mistake. By the time we entered the lunch area where the workshop was being held, I was all but holding my breath, preparing myself to see the monsters that the correctional staff had painted images of. The corrections officer unlocked the door, and we entered the cafeteria space designated for our workshop. Sitting quietly around long tables was a group of men who looked like my father, my uncles, my cousins—men in my life who had all spent time in jails and prisons just like this one. I took a deep breath and entered the room. We told them we were there to lead a poetry workshop, and their eyes lit up. Some produced notebooks with poems they had already prepared to share with us today. Through their writing, they expressed remorse, longing, love, and grief; so much grief was expressed in those poems that day. Since that poetry workshop nearly 20 years ago, I have entered countless other facilities to teach and witnessed similar acts to discredit the people in my workshops before I walked into the room. I realize now that those attempts were more about undermining my capacity to teach. If I did not see my students as fully capable of learning and creative thought and expression, if I only saw them the way the correctional staff needed to see them in order to play their role as captors, then the illusion of a right and just criminal justice system might be sustained. Years later, I was running a Saturday arts program for incarcerated girls at Rikers Island in New York. In the classroom, we played theater games that required cooperation, problem solving, and creativity. Two officers looked on from outside the classroom window. One of them was new to our program, and the other had been with us for months and often requested to supervise our program. Sometimes she even joined us in playing games and activities, throwing herself fully into improvised scenes, laughing and cheering loudly as we played silly theater games. Today she stayed outside with her colleague, who gaped in shock to see the room light up with laughter and play. “They look like kids,” the newcomer said. “They are kids,” the female officer replied.\",\"PeriodicalId\":47334,\"journal\":{\"name\":\"Equity & Excellence in Education\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.7000,\"publicationDate\":\"2022-10-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Equity & Excellence in Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/10665684.2022.2159916\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Equity & Excellence in Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10665684.2022.2159916","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

当我被护送穿过佐治亚州亚特兰大富尔顿县监狱的深灰色走廊时,狱警开始给我们对准备见面的被监禁男子的看法涂上颜色:“不要让他们碰你或靠得太近。”然后,当我们继续时,他笑着说:“我不知道他们为什么认为这些人关心诗歌。”。“他显然不相信他们能够进行有意义的联系、创造性的表达或自由思考。这不是我第一次进入监狱,当然也不是我第一次听管教人员贬低和非人化被拘留的人。2002年夏天,当我进入富尔顿县监狱时,我已经在纽约市的监狱里了;宾夕法尼亚州费城;华盛顿特区;伊利诺伊州芝加哥;加利福尼亚州洛杉矶;以及路易斯安那州的新奥尔良,但这些都是青少年设施。这是我第一次为被监禁的人主持研讨会。我已经很紧张了,这次谈话也于事无补。当我们走着的时候,我开始怀疑他是不是对的。这些家伙真的关心诗歌吗?也许这是个错误。当我们进入正在举办研讨会的午餐区时,我几乎屏住了呼吸,准备去看管教人员画的怪物。狱警打开了门,我们进入了为车间指定的自助餐厅。安静地坐在长桌旁的是一群男人,他们看起来像我的父亲、叔叔、堂兄弟姐妹——在我的生活中,他们都曾在监狱里度过,就像这所监狱一样。我深吸了一口气,走进了房间。我们告诉他们我们是来领导一个诗歌研讨会的,他们的眼睛亮了起来。一些人制作了他们已经准备好今天与我们分享的诗歌笔记本。通过他们的写作,他们表达了悔恨、渴望、爱和悲伤;那天那些诗表达了太多的悲痛。自从近20年前的那次诗歌研讨会以来,我进入了无数其他设施进行教学,并在走进房间之前目睹了类似的抹黑研讨会人员的行为。我现在意识到,这些尝试更多的是为了削弱我的教学能力。如果我不认为我的学生完全有能力学习、创造性思维和表达,如果我只是以惩教人员所需的方式看待他们,以发挥他们作为绑架者的作用,那么正确公正的刑事司法系统的幻想可能会持续下去。几年后,我在纽约里克斯岛为被监禁的女孩们举办了一个周六艺术项目。在课堂上,我们玩戏剧游戏,需要合作、解决问题和创造力。两名警官从教室窗外看着。其中一个是我们项目的新手,另一个已经和我们在一起几个月了,经常被要求监督我们的项目。有时,她甚至和我们一起玩游戏和活动,全身心地投入到即兴创作的场景中,在我们玩愚蠢的戏剧游戏时大声大笑和欢呼。今天,她和同事呆在外面,同事看到房间里充满了笑声和玩耍,吓得目瞪口呆。“他们看起来像孩子,”这位新人说。“他们是孩子,”女警官回答。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Abolitionist Storywork: Making Stories an Instrument of Justice
As I was escorted through the dark gray corridors of the Fulton County Jail in Atlanta, Georgia, the corrections officer went to work coloring our perceptions of the incarcerated men we were preparing to meet: “Don’t let them touch you or get too close.” Then, as we continued, he laughed and said, “I don’t know why they think these guys care about poetry.” He clearly did not believe they were capable of meaningful connection, creative expression, or free thought. This was not my first time entering a prison or jail and certainly not my first time hearing correctional staff demean and dehumanize the people in their custody. By the time I entered Fulton County Jail in the summer of 2002, I had been inside facilities in New York City, New York; Philadelphia, Pennsylvania; Washington, DC; Chicago, Illinois; Los Angeles, California; and New Orleans, Louisiana, but those were all youth facilities. This was my first time leading a workshop for incarcerated men. I was already nervous, and this talk was not helping. As we walked, I started to wonder if he was right. Would these guys really care about poetry? Maybe this was a mistake. By the time we entered the lunch area where the workshop was being held, I was all but holding my breath, preparing myself to see the monsters that the correctional staff had painted images of. The corrections officer unlocked the door, and we entered the cafeteria space designated for our workshop. Sitting quietly around long tables was a group of men who looked like my father, my uncles, my cousins—men in my life who had all spent time in jails and prisons just like this one. I took a deep breath and entered the room. We told them we were there to lead a poetry workshop, and their eyes lit up. Some produced notebooks with poems they had already prepared to share with us today. Through their writing, they expressed remorse, longing, love, and grief; so much grief was expressed in those poems that day. Since that poetry workshop nearly 20 years ago, I have entered countless other facilities to teach and witnessed similar acts to discredit the people in my workshops before I walked into the room. I realize now that those attempts were more about undermining my capacity to teach. If I did not see my students as fully capable of learning and creative thought and expression, if I only saw them the way the correctional staff needed to see them in order to play their role as captors, then the illusion of a right and just criminal justice system might be sustained. Years later, I was running a Saturday arts program for incarcerated girls at Rikers Island in New York. In the classroom, we played theater games that required cooperation, problem solving, and creativity. Two officers looked on from outside the classroom window. One of them was new to our program, and the other had been with us for months and often requested to supervise our program. Sometimes she even joined us in playing games and activities, throwing herself fully into improvised scenes, laughing and cheering loudly as we played silly theater games. Today she stayed outside with her colleague, who gaped in shock to see the room light up with laughter and play. “They look like kids,” the newcomer said. “They are kids,” the female officer replied.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Equity & Excellence in Education
Equity & Excellence in Education EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
3.80
自引率
23.10%
发文量
34
期刊介绍: Equity & Excellence in Education publishes articles based on scholarly research utilizing qualitative or quantitative methods, as well as essays that describe and assess practical efforts to achieve educational equity and are contextualized within an appropriate literature review. We consider manuscripts on a range of topics related to equity, equality and social justice in K-12 or postsecondary schooling, and that focus upon social justice issues in school systems, individual schools, classrooms, and/or the social justice factors that contribute to inequality in learning for students from diverse social group backgrounds. There have been and will continue to be many social justice efforts to transform educational systems as well as interpersonal interactions at all levels of schooling.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信