{"title":"播种小麦和其他优点:墨西哥田野的第一个“黑色征服者”","authors":"J. Velázquez","doi":"10.1353/hir.2023.0015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Through a close reading of the rhetoric, structure, and context of the Probanza de méritos of Juan Garrido (1538), this article repositions an African-born servant who made himself indispensable to the Mexican Conquest(s). I argue that Garrido developed a hybrid identity that allowed him to live not on the fringe of the Ibero-Atlantic world, but rather as an imperial agent operating at the heart of the expanding empire. Tracing how probanzas deploy rhetoric to engage in individual and collective negotiations with the Crown, demonstrating the bridge from a feudal society to an early modern state, I explore how Garrido may have understood the impact of \"race\" in his petition and thus reconsider blackness itself in the context of sixteenth-century colonial Mexico. Ultimately, I recast how we understand experiences of Afrodescendants in the conquest of the Americas, and how their own relationship with royal authorities reveals their agency.","PeriodicalId":44625,"journal":{"name":"HISPANIC REVIEW","volume":"91 1","pages":"197 - 219"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sowing Wheat and Other Merits: The First \\\"Black Conquistador\\\" of the Mexican Field\",\"authors\":\"J. Velázquez\",\"doi\":\"10.1353/hir.2023.0015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Through a close reading of the rhetoric, structure, and context of the Probanza de méritos of Juan Garrido (1538), this article repositions an African-born servant who made himself indispensable to the Mexican Conquest(s). I argue that Garrido developed a hybrid identity that allowed him to live not on the fringe of the Ibero-Atlantic world, but rather as an imperial agent operating at the heart of the expanding empire. Tracing how probanzas deploy rhetoric to engage in individual and collective negotiations with the Crown, demonstrating the bridge from a feudal society to an early modern state, I explore how Garrido may have understood the impact of \\\"race\\\" in his petition and thus reconsider blackness itself in the context of sixteenth-century colonial Mexico. Ultimately, I recast how we understand experiences of Afrodescendants in the conquest of the Americas, and how their own relationship with royal authorities reveals their agency.\",\"PeriodicalId\":44625,\"journal\":{\"name\":\"HISPANIC REVIEW\",\"volume\":\"91 1\",\"pages\":\"197 - 219\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"HISPANIC REVIEW\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/hir.2023.0015\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HISPANIC REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/hir.2023.0015","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:本文通过对胡安·加里多(Juan Garrido) 1538年出版的《关于msamritos的证明》(Probanza de msamritos)的修辞、结构和语境的仔细解读,重新定位了一个在墨西哥征服中不可或缺的非洲裔仆人。我认为,加里多形成了一种混合身份,使他不再生活在伊比利亚-大西洋世界的边缘,而是作为一个在不断扩张的帝国中心活动的帝国代理人。通过追溯probanzas如何运用修辞来参与个人和集体与国王的谈判,展示从封建社会到早期现代国家的桥梁,我探索了加里多如何在他的请愿书中理解“种族”的影响,从而在16世纪殖民墨西哥的背景下重新考虑黑人本身。最后,我重塑了我们如何理解非洲后裔征服美洲的经历,以及他们与王室当局的关系如何揭示了他们的能力性。
Sowing Wheat and Other Merits: The First "Black Conquistador" of the Mexican Field
Abstract:Through a close reading of the rhetoric, structure, and context of the Probanza de méritos of Juan Garrido (1538), this article repositions an African-born servant who made himself indispensable to the Mexican Conquest(s). I argue that Garrido developed a hybrid identity that allowed him to live not on the fringe of the Ibero-Atlantic world, but rather as an imperial agent operating at the heart of the expanding empire. Tracing how probanzas deploy rhetoric to engage in individual and collective negotiations with the Crown, demonstrating the bridge from a feudal society to an early modern state, I explore how Garrido may have understood the impact of "race" in his petition and thus reconsider blackness itself in the context of sixteenth-century colonial Mexico. Ultimately, I recast how we understand experiences of Afrodescendants in the conquest of the Americas, and how their own relationship with royal authorities reveals their agency.
期刊介绍:
A quarterly journal devoted to research in Hispanic and Luso-Brazilian literatures and cultures, Hispanic Review has been edited since 1933 by the Department of Romance Languages at the University of Pennsylvania. The journal features essays and book reviews on the diverse cultural manifestations of Iberia and Latin America, from the medieval period to the present.