Mualla Eyüboğlu在乡村学院的工作:20世纪40年代土耳其国家建筑的实践方法

IF 0.3 3区 艺术学 0 ARCHITECTURE
Işıl Çokuğraş, C. Gençer
{"title":"Mualla Eyüboğlu在乡村学院的工作:20世纪40年代土耳其国家建筑的实践方法","authors":"Işıl Çokuğraş, C. Gençer","doi":"10.1386/ijia_00097_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Turkish architect Mualla Eyüboğlu’s career started at the Village Institutes, which were established in the early Republican period (1923–present) to meet Anatolian villages’ needs for modern educational development through hands-on training. As the head and instructor of the Construction Section in the Hasanoğlan Village Institute in 1942, Eyüboğlu worked all over Anatolia, thereby taking part in the construction of modern Turkey. Eyüboğlu’s role as a tutor, designer, and construction supervisor at these Village Institutes was closely linked to broader discussions of national architecture. Since records on this period’s construction processes are rare, this article considers Eyüboğlu’s pedagogical practice, vernacular approach, and criticism of national architecture in the 1940s through the use of Eyüboğlu’s diaries, professional and personal notes, and original drawings from her personal archive. We argue that, despite her position within the Turkish architectural intelligentsia, Eyüboğlu’s experiences with the difficult realities of rural sites led her to question formal training. She did this through her criticism of contemporary architectural and construction practices, which she felt were detached from the concerns and conditions of the villages. Through a hands-on approach to the construction of the Village Institutes, Eyüboğlu believed that national architecture could embrace the needs of people within their geographical and social contexts, as well as regional technological possibilities.","PeriodicalId":41944,"journal":{"name":"International Journal of Islamic Architecture","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mualla Eyüboğlu’s Work in Village Institutes: A Hands-On Approach to National Architecture in 1940s Turkey\",\"authors\":\"Işıl Çokuğraş, C. Gençer\",\"doi\":\"10.1386/ijia_00097_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Turkish architect Mualla Eyüboğlu’s career started at the Village Institutes, which were established in the early Republican period (1923–present) to meet Anatolian villages’ needs for modern educational development through hands-on training. As the head and instructor of the Construction Section in the Hasanoğlan Village Institute in 1942, Eyüboğlu worked all over Anatolia, thereby taking part in the construction of modern Turkey. Eyüboğlu’s role as a tutor, designer, and construction supervisor at these Village Institutes was closely linked to broader discussions of national architecture. Since records on this period’s construction processes are rare, this article considers Eyüboğlu’s pedagogical practice, vernacular approach, and criticism of national architecture in the 1940s through the use of Eyüboğlu’s diaries, professional and personal notes, and original drawings from her personal archive. We argue that, despite her position within the Turkish architectural intelligentsia, Eyüboğlu’s experiences with the difficult realities of rural sites led her to question formal training. She did this through her criticism of contemporary architectural and construction practices, which she felt were detached from the concerns and conditions of the villages. Through a hands-on approach to the construction of the Village Institutes, Eyüboğlu believed that national architecture could embrace the needs of people within their geographical and social contexts, as well as regional technological possibilities.\",\"PeriodicalId\":41944,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Islamic Architecture\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Islamic Architecture\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/ijia_00097_1\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHITECTURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Islamic Architecture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/ijia_00097_1","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

土耳其建筑师Mualla Eyübo奥卢的职业生涯始于乡村学院,该学院成立于共和国早期(1923年至今),旨在通过实践培训满足安纳托利亚乡村对现代教育发展的需求。1942年,Eyübo奥卢作为Hasanoğlan乡村学院建筑科的负责人和讲师,在安纳托利亚各地工作,从而参与了现代土耳其的建设。Eyübo奥卢在这些乡村学院担任导师、设计师和建筑监理,这与更广泛的国家建筑讨论密切相关。由于对这一时期建筑过程的记录很少,本文通过使用Eyübo奥卢的日记、专业笔记和个人笔记,以及她个人档案中的原始图纸,来思考Eyü的bo奥卢在20世纪40年代的教学实践、白话文方法和对国家建筑的批评。我们认为,尽管Eyübo奥卢在土耳其建筑知识分子中的地位,但她在农村地区的艰难现实中的经历使她对正规培训提出了质疑。她通过对当代建筑和施工实践的批评做到了这一点,她认为这些实践与村庄的关注和条件无关。Eyübo奥卢认为,通过亲自动手建造乡村学院,国家建筑可以满足人们在地理和社会背景下的需求,以及区域技术的可能性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Mualla Eyüboğlu’s Work in Village Institutes: A Hands-On Approach to National Architecture in 1940s Turkey
Turkish architect Mualla Eyüboğlu’s career started at the Village Institutes, which were established in the early Republican period (1923–present) to meet Anatolian villages’ needs for modern educational development through hands-on training. As the head and instructor of the Construction Section in the Hasanoğlan Village Institute in 1942, Eyüboğlu worked all over Anatolia, thereby taking part in the construction of modern Turkey. Eyüboğlu’s role as a tutor, designer, and construction supervisor at these Village Institutes was closely linked to broader discussions of national architecture. Since records on this period’s construction processes are rare, this article considers Eyüboğlu’s pedagogical practice, vernacular approach, and criticism of national architecture in the 1940s through the use of Eyüboğlu’s diaries, professional and personal notes, and original drawings from her personal archive. We argue that, despite her position within the Turkish architectural intelligentsia, Eyüboğlu’s experiences with the difficult realities of rural sites led her to question formal training. She did this through her criticism of contemporary architectural and construction practices, which she felt were detached from the concerns and conditions of the villages. Through a hands-on approach to the construction of the Village Institutes, Eyüboğlu believed that national architecture could embrace the needs of people within their geographical and social contexts, as well as regional technological possibilities.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
33
期刊介绍: The International Journal of Islamic Architecture (IJIA) publishes bi-annually, peer-reviewed articles on the urban design and planning, architecture and landscape architecture of the historic Islamic world, encompassing the Middle East and parts of Africa and Asia, but also the more recent geographies of Islam in its global dimensions. The main emphasis is on the detailed analysis of the practical, historical and theoretical aspects of architecture, with a focus on both design and its reception. The journal also aims to encourage dialogue and discussion between practitioners and scholars. Articles that bridge the academic-practitioner divide are highly encouraged. While the main focus is on architecture, papers that explore architecture from other disciplinary perspectives, such as art, history, archaeology, anthropology, culture, spirituality, religion and economics are also welcome. The journal is specifically interested in contemporary architecture and urban design in relation to social and cultural history, geography, politics, aesthetics, technology and conservation. Spanning across cultures and disciplines, IJIA seeks to analyse and explain issues related to the built environment throughout the regions covered. The audience of this journal includes both practitioners and scholars. The journal publishes both online and in print. The first issue was published in January 2012.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信