巴西小说中的空间表征与文学流动性:塔蒂亚娜·萨利姆·莱维的《A chave da casa》与米歇尔·劳布的《A maçã envenenada》对话

IF 0.1 4区社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY

PORTUGUESE STUDIES Pub Date : 2022-01-04 DOI:10.5699/PORTSTUDIES.31.1.0107

Cimara Valim de Melo

{"title":"巴西小说中的空间表征与文学流动性:塔蒂亚娜·萨利姆·莱维的《A chave da casa》与米歇尔·劳布的《A maçã envenenada》对话","authors":"Cimara Valim de Melo","doi":"10.5699/PORTSTUDIES.31.1.0107","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This paper aims to investigate contemporary literature's dynamics in Brazil by looking into spatial practices within the novels A chave da casa (2007), by Tatiana Salem Levy, and A maçã envenenada (2013), by Michel Laub. Both authors - award-winning contemporary Brazilian novelists, marked by Jewish roots, and connected to different spatialities during their lives - are concerned with time and space movements alongside identity and memory within their literary experimentation processes. Thus, this paper analyses the dialogue between these selected works regarding space and time representation in order to understand their connections to the construction of identity. As a theoretical basis, Mikhail Bakhtin's, Gilles Deleuze's, and Zigmunt Bauman's thoughts on time and space are revisited. Space-time imagination has achieved worldwide coverage in contemporary Brazilian fiction: writers have constantly explored themes like transnational movements, migration and exile, representing transits all over the world and across national geographies. Therefore, examining Brazilian literature of the last decades has been a way of analysing new global cartographies through varied imagined peoples and identities.","PeriodicalId":42713,"journal":{"name":"PORTUGUESE STUDIES","volume":"31 1","pages":"107 - 123"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.5699/PORTSTUDIES.31.1.0107","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Spatial Representation and Literary Mobility in Brazilian Fiction: Dialogues between Tatiana Salem Levy's A chave da casa and Michel Laub's A maçã envenenada\",\"authors\":\"Cimara Valim de Melo\",\"doi\":\"10.5699/PORTSTUDIES.31.1.0107\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This paper aims to investigate contemporary literature's dynamics in Brazil by looking into spatial practices within the novels A chave da casa (2007), by Tatiana Salem Levy, and A maçã envenenada (2013), by Michel Laub. Both authors - award-winning contemporary Brazilian novelists, marked by Jewish roots, and connected to different spatialities during their lives - are concerned with time and space movements alongside identity and memory within their literary experimentation processes. Thus, this paper analyses the dialogue between these selected works regarding space and time representation in order to understand their connections to the construction of identity. As a theoretical basis, Mikhail Bakhtin's, Gilles Deleuze's, and Zigmunt Bauman's thoughts on time and space are revisited. Space-time imagination has achieved worldwide coverage in contemporary Brazilian fiction: writers have constantly explored themes like transnational movements, migration and exile, representing transits all over the world and across national geographies. Therefore, examining Brazilian literature of the last decades has been a way of analysing new global cartographies through varied imagined peoples and identities.\",\"PeriodicalId\":42713,\"journal\":{\"name\":\"PORTUGUESE STUDIES\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"107 - 123\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.5699/PORTSTUDIES.31.1.0107\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PORTUGUESE STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5699/PORTSTUDIES.31.1.0107\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PORTUGUESE STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5699/PORTSTUDIES.31.1.0107","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 3

摘要

摘要：本文旨在通过探讨塔蒂亚娜·萨勒姆·利维（Tatiana Salem Levy）的小说《A chave da casa》（2007）和米歇尔·劳布（Michel Laub）的《A maçãenvenenada》（2013）中的空间实践，来研究巴西当代文学的动态。两位作家都是屡获殊荣的当代巴西小说家，以犹太根源为标志，在他们的生活中与不同的空间联系在一起，他们在文学实验过程中关注时间和空间运动以及身份和记忆。因此，本文分析了这些作品之间关于空间和时间表征的对话，以了解它们与身份建构的联系。作为理论基础，对巴赫金、德勒兹和鲍曼的时空思想进行了重新梳理。时空想象在当代巴西小说中已经覆盖了全世界：作家们不断探索跨国运动、移民和流亡等主题，代表着世界各地和国家地理的过渡。因此，研究过去几十年的巴西文学一直是通过各种想象中的民族和身份来分析新的全球地图的一种方式。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Spatial Representation and Literary Mobility in Brazilian Fiction: Dialogues between Tatiana Salem Levy's A chave da casa and Michel Laub's A maçã envenenada

Abstract:This paper aims to investigate contemporary literature's dynamics in Brazil by looking into spatial practices within the novels A chave da casa (2007), by Tatiana Salem Levy, and A maçã envenenada (2013), by Michel Laub. Both authors - award-winning contemporary Brazilian novelists, marked by Jewish roots, and connected to different spatialities during their lives - are concerned with time and space movements alongside identity and memory within their literary experimentation processes. Thus, this paper analyses the dialogue between these selected works regarding space and time representation in order to understand their connections to the construction of identity. As a theoretical basis, Mikhail Bakhtin's, Gilles Deleuze's, and Zigmunt Bauman's thoughts on time and space are revisited. Space-time imagination has achieved worldwide coverage in contemporary Brazilian fiction: writers have constantly explored themes like transnational movements, migration and exile, representing transits all over the world and across national geographies. Therefore, examining Brazilian literature of the last decades has been a way of analysing new global cartographies through varied imagined peoples and identities.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

PORTUGUESE STUDIES HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-

CiteScore

0.10

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： The only English-language journal devoted to the literature, culture, and history of Portugal, Brazil, and the Portuguese-speaking countries of Africa. Launched in 1985, it received the "Best New Journal Award" of the Conference of Editors of Learned Journals in 1987. It publishes articles, translations, previously unpublished historical and literary texts, bibliographical information, and a survey of research and reviews.