“现在我找到了自己,我很快乐”:Marta Olmos,《性重新分配》,《媒体与墨西哥在全球舞台上》,1952–7

IF 0.7 2区 历史学 Q2 AREA STUDIES
Ryan M. Jones
{"title":"“现在我找到了自己,我很快乐”:Marta Olmos,《性重新分配》,《媒体与墨西哥在全球舞台上》,1952–7","authors":"Ryan M. Jones","doi":"10.1017/s0022216x23000469","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n In May 1954, the story broke internationally of Marta Olmos, recipient of the first widely known, male-to-female sex reassignment conducted in Mexico. Her doctor, Rafael Sandoval Camacho, claimed that homosexuality could be cured and that, through transitions, queer Mexicans could be made into ‘socially useful’ citizens. While initially celebrated as a scientific triumph placing Mexico among elite nations, and receiving support from individuals close to the Ruiz Cortines administration, opinions soured as critics – physicians, politicians, cartoonists and clerics – condemned Marta for renouncing manhood through a fraudulent cure that threatened the binary sex/gender order underpinning Mexican nationalism. Sex reassignment, understood through foreigners including Christine Jorgensen and associated with ‘anti-social’ queer Mexicans, thus exemplified misplaced priorities during a period in which the state sought to ‘modernise patriarchy’. While self-affirming for Marta and permitted unofficially through state indifference, sex reassignment became seen as anti-Mexican. Thus, Marta's case illuminated how the state reconciled development with policing its patriarchal order.","PeriodicalId":51630,"journal":{"name":"拉丁美洲研究","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2023-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘Now I Have Found Myself, and I Am Happy’: Marta Olmos, Sex Reassignment, the Media and Mexico on a Global Stage, 1952–7\",\"authors\":\"Ryan M. Jones\",\"doi\":\"10.1017/s0022216x23000469\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n In May 1954, the story broke internationally of Marta Olmos, recipient of the first widely known, male-to-female sex reassignment conducted in Mexico. Her doctor, Rafael Sandoval Camacho, claimed that homosexuality could be cured and that, through transitions, queer Mexicans could be made into ‘socially useful’ citizens. While initially celebrated as a scientific triumph placing Mexico among elite nations, and receiving support from individuals close to the Ruiz Cortines administration, opinions soured as critics – physicians, politicians, cartoonists and clerics – condemned Marta for renouncing manhood through a fraudulent cure that threatened the binary sex/gender order underpinning Mexican nationalism. Sex reassignment, understood through foreigners including Christine Jorgensen and associated with ‘anti-social’ queer Mexicans, thus exemplified misplaced priorities during a period in which the state sought to ‘modernise patriarchy’. While self-affirming for Marta and permitted unofficially through state indifference, sex reassignment became seen as anti-Mexican. Thus, Marta's case illuminated how the state reconciled development with policing its patriarchal order.\",\"PeriodicalId\":51630,\"journal\":{\"name\":\"拉丁美洲研究\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2023-08-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"拉丁美洲研究\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0022216x23000469\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"拉丁美洲研究","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0022216x23000469","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1954年5月,Marta Olmos的故事在国际上曝光,她在墨西哥接受了第一次广为人知的男女变性手术。她的医生拉斐尔·桑多瓦尔·卡马乔(Rafael Sandoval Camacho)声称,同性恋是可以治愈的,通过转变,墨西哥酷儿可以成为“对社会有用”的公民。最初,墨西哥被誉为一个科学上的胜利,使其跻身精英国家之列,并得到了与鲁伊斯·科尔蒂内斯政府关系密切的个人的支持,但随着医生、政治家、漫画家和神职人员等评论家谴责玛尔塔通过一种欺诈性的治疗方法放弃了男子气概,这种治疗方法威胁到了支撑墨西哥民族主义的二元性/性别秩序,人们的意见也随之恶化。包括克里斯汀·约根森在内的外国人都理解变性,并将其与“反社会”的墨西哥酷儿联系在一起,因此,在国家寻求“父权制现代化”的时期,变性体现了错位的优先事项。虽然对玛尔塔的自我肯定,并通过国家的冷漠得到了非正式的允许,但变性被视为反墨西哥。因此,玛尔塔的案件揭示了国家如何协调发展与维护父权秩序。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
‘Now I Have Found Myself, and I Am Happy’: Marta Olmos, Sex Reassignment, the Media and Mexico on a Global Stage, 1952–7
In May 1954, the story broke internationally of Marta Olmos, recipient of the first widely known, male-to-female sex reassignment conducted in Mexico. Her doctor, Rafael Sandoval Camacho, claimed that homosexuality could be cured and that, through transitions, queer Mexicans could be made into ‘socially useful’ citizens. While initially celebrated as a scientific triumph placing Mexico among elite nations, and receiving support from individuals close to the Ruiz Cortines administration, opinions soured as critics – physicians, politicians, cartoonists and clerics – condemned Marta for renouncing manhood through a fraudulent cure that threatened the binary sex/gender order underpinning Mexican nationalism. Sex reassignment, understood through foreigners including Christine Jorgensen and associated with ‘anti-social’ queer Mexicans, thus exemplified misplaced priorities during a period in which the state sought to ‘modernise patriarchy’. While self-affirming for Marta and permitted unofficially through state indifference, sex reassignment became seen as anti-Mexican. Thus, Marta's case illuminated how the state reconciled development with policing its patriarchal order.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
拉丁美洲研究
拉丁美洲研究 Multiple-
CiteScore
1.60
自引率
0.00%
发文量
3870
期刊介绍: Journal of Latin American Studies presents recent research in the field of Latin American studies in economics, geography, politics, international relations, sociology, social anthropology, economic history and cultural history. Regular features include articles on contemporary themes, specially commissioned commentaries and an extensive section of book reviews.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信