前现代阿拉伯语词汇中的“女人”一词

IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY

Hawwa Pub Date : 2021-11-08 DOI:10.1163/15692086-bja10025

Tsampika Paraskeva

{"title":"前现代阿拉伯语词汇中的“女人”一词","authors":"Tsampika Paraskeva","doi":"10.1163/15692086-bja10025","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nIn all languages, lexicons constitute a valuable source of information on femininities and women. This assertion is enhanced in the case of pre-modern Arabic lexicography, due to the diversity of its contents. However, the picture of women in lexicons has always received more attention in the field of lexicography in Western languages than in Arabic. This paper aims to fill a minor part of this noteworthy gap, by shedding light on all semantical, lexical, and orthographic elements which concern the word “woman” (imraʾa/al-marʾa) in pre-modern Arabic lexicons, more specifically, under the root m-r-ʾ.","PeriodicalId":42389,"journal":{"name":"Hawwa","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Word “Woman” in Pre-Modern Arabic Lexicons\",\"authors\":\"Tsampika Paraskeva\",\"doi\":\"10.1163/15692086-bja10025\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nIn all languages, lexicons constitute a valuable source of information on femininities and women. This assertion is enhanced in the case of pre-modern Arabic lexicography, due to the diversity of its contents. However, the picture of women in lexicons has always received more attention in the field of lexicography in Western languages than in Arabic. This paper aims to fill a minor part of this noteworthy gap, by shedding light on all semantical, lexical, and orthographic elements which concern the word “woman” (imraʾa/al-marʾa) in pre-modern Arabic lexicons, more specifically, under the root m-r-ʾ.\",\"PeriodicalId\":42389,\"journal\":{\"name\":\"Hawwa\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2021-11-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hawwa\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15692086-bja10025\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hawwa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15692086-bja10025","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

在所有语言中，词汇都是关于女性和妇女的宝贵信息来源。由于其内容的多样性，这种断言在前现代阿拉伯语词典编纂的情况下得到加强。然而，在西方语言词典编纂领域，女性在词汇中的形象一直受到比阿拉伯语词典编纂领域更多的关注。本文旨在填补这一值得注意的差距的一小部分，通过揭示所有的语义，词汇和正字法元素，这些元素与前现代阿拉伯语词汇中的“女人”(imra ā a/al-mar ā a)有关，更具体地说，在词根m-r- - - - -下。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

The Word “Woman” in Pre-Modern Arabic Lexicons

In all languages, lexicons constitute a valuable source of information on femininities and women. This assertion is enhanced in the case of pre-modern Arabic lexicography, due to the diversity of its contents. However, the picture of women in lexicons has always received more attention in the field of lexicography in Western languages than in Arabic. This paper aims to fill a minor part of this noteworthy gap, by shedding light on all semantical, lexical, and orthographic elements which concern the word “woman” (imraʾa/al-marʾa) in pre-modern Arabic lexicons, more specifically, under the root m-r-ʾ.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Hawwa HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-

CiteScore

1.00

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Hawwa publishes articles from all disciplinary and comparative perspectives that concern women and gender issues in the Middle East and the Islamic world. These include Muslim and non-Muslim communities within the greater Middle East, and Muslim and Middle-Eastern communities elsewhere in the world. Articles dealing with men, masculinity, children and the family, or other issues of gender shall also be considered. The journal strives to include significant studies of theory and methodology as well as topical matter. Approximately one third of the submissions focus on the pre-modern era, with the majority of articles on the contemporary age. The journal features several full-length articles and current book reviews.