随意的界线:分区是如何破坏美国城市的,以及如何修复它

IF 3.3 2区 经济学 Q1 REGIONAL & URBAN PLANNING
Umit Yilmaz, S. Hirt
{"title":"随意的界线:分区是如何破坏美国城市的,以及如何修复它","authors":"Umit Yilmaz, S. Hirt","doi":"10.1080/01944363.2023.2174370","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Long gone are the times when zoning seemed a subject fit for a narrow circle of experts. In the last decade or so, several noteworthy books on zoning have been published, alongside dozens, if not hundreds, of articles in America’s most august news outlets and thousands of social media posts and blogs. One major city after another—Miami (FL), Denver (CO), Minneapolis (MN)—has significantly revised their zoning ordinances, and states such as California and Oregon have initiated ambitious reforms as well. Zoning, dare we say, is becoming a fashionable topic of conversation even at the dinner table, and for a good reason: zoning has always been a deeply political and therefore debatable project but one that has artfully paraded as a mere technical tool. The purpose of M. Nolan Gray’s Arbitrary Lines is to show that zoning, which was invented more than a century ago to better our cities, improve living conditions, and reduce health hazards stemming from the coexistence of housing and polluting industry, has devolved into an arcane system of spatial division that seems to worsen the very problems its founders hoped to solve. Arbitrary Lines is a comprehensive, wellgrounded, and logically organized critique of the rigid and indeed arbitrary way in which Euclidean zoning structures our communities and shapes our lives. Elegantly written, concise, and witty, Gray’s book is a useful introduction to zoning’s history and current state, to its lofty original promises and its many current shortcomings. If you live outside the world of professional architects, landscape architects, urban designers, and planners and yet you wonder why our cities are built the way they are and if, further, you have time to read one book on the subject, Arbitrary Lines, with its engaging writing style, may well top your list. Although the quality and accessibility of prose is the book’s most admirable quality, most of the points that it so eloquently brings up are both valid and well known. Arbitrary Lines would work well as a reference for practitioners, citizens, and students who are relatively new to the subject. But its chief arguments have already been covered elsewhere in greater historical and theoretical depth. There is near-consensus in professional circles that how we have practiced zoning in the United States for a century contributes to sprawl, inflates housing prices, and serves as a tool of social and racial segregation and discrimination. Arbitrary Lines augments and enlivens these arguments, but it does not appear to bring many new ones. Here and there, the author appears to claim discovery, but the details are ambiguous. For example, we are told that if there is another zoning system in the world to learn from, “it’s the Japanese” (p. 122). Yet cities in other countries zone quite similarly to Japan, so it is not clear why only that example is highlighted. The book’s most provocative argument is that U.S. zoning is so compromised that it should be abolished altogether (pp. 127–142). In our modest view, this may be an overstatement. Zoning is a type of land use regulation that amounts to dividing land into districts and attaching separate building rules to each, as Nolan explains. The rules are typically written by the public (municipal) sector and applied to the private sector, and the zones are typically demarcated to follow private property lines, making them perhaps a bit less arbitrary than the book title suggests. Yet zoning is neither good nor bad in itself: It is what we have made it to be. We could strive for better zoning, as was argued by Elliott (2008), among many others, in another well-written and pragmatic book published by the same press. We could also potentially learn from the original, early 20thcentury proposals for zoning, which did not envision large districts containing a single land use. On the contrary, they divided cities into small, fine-grained districts where mixed land uses and mixed housing types could occur through proximity. The original “zonists” talked about residential streets, commercial streets, and light industry streets, all of which were to be contained in the same city block. What if much of what’s wrong with American zoning today is the scale of the district to which it is applied? The rumors of zoning’s funeral have been exaggerated a few times already. We clearly need a land use regulatory system that fits our contemporary values and lifestyles better than Euclidean zoning. Nolan has brought admirable fresh energy to this discussion. We both would be happy to use his book in class.","PeriodicalId":48248,"journal":{"name":"Journal of the American Planning Association","volume":"89 1","pages":"403 - 403"},"PeriodicalIF":3.3000,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Arbitrary Lines: How Zoning Broke the American City and How to Fix It\",\"authors\":\"Umit Yilmaz, S. Hirt\",\"doi\":\"10.1080/01944363.2023.2174370\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Long gone are the times when zoning seemed a subject fit for a narrow circle of experts. In the last decade or so, several noteworthy books on zoning have been published, alongside dozens, if not hundreds, of articles in America’s most august news outlets and thousands of social media posts and blogs. One major city after another—Miami (FL), Denver (CO), Minneapolis (MN)—has significantly revised their zoning ordinances, and states such as California and Oregon have initiated ambitious reforms as well. Zoning, dare we say, is becoming a fashionable topic of conversation even at the dinner table, and for a good reason: zoning has always been a deeply political and therefore debatable project but one that has artfully paraded as a mere technical tool. The purpose of M. Nolan Gray’s Arbitrary Lines is to show that zoning, which was invented more than a century ago to better our cities, improve living conditions, and reduce health hazards stemming from the coexistence of housing and polluting industry, has devolved into an arcane system of spatial division that seems to worsen the very problems its founders hoped to solve. Arbitrary Lines is a comprehensive, wellgrounded, and logically organized critique of the rigid and indeed arbitrary way in which Euclidean zoning structures our communities and shapes our lives. Elegantly written, concise, and witty, Gray’s book is a useful introduction to zoning’s history and current state, to its lofty original promises and its many current shortcomings. If you live outside the world of professional architects, landscape architects, urban designers, and planners and yet you wonder why our cities are built the way they are and if, further, you have time to read one book on the subject, Arbitrary Lines, with its engaging writing style, may well top your list. Although the quality and accessibility of prose is the book’s most admirable quality, most of the points that it so eloquently brings up are both valid and well known. Arbitrary Lines would work well as a reference for practitioners, citizens, and students who are relatively new to the subject. But its chief arguments have already been covered elsewhere in greater historical and theoretical depth. There is near-consensus in professional circles that how we have practiced zoning in the United States for a century contributes to sprawl, inflates housing prices, and serves as a tool of social and racial segregation and discrimination. Arbitrary Lines augments and enlivens these arguments, but it does not appear to bring many new ones. Here and there, the author appears to claim discovery, but the details are ambiguous. For example, we are told that if there is another zoning system in the world to learn from, “it’s the Japanese” (p. 122). Yet cities in other countries zone quite similarly to Japan, so it is not clear why only that example is highlighted. The book’s most provocative argument is that U.S. zoning is so compromised that it should be abolished altogether (pp. 127–142). In our modest view, this may be an overstatement. Zoning is a type of land use regulation that amounts to dividing land into districts and attaching separate building rules to each, as Nolan explains. The rules are typically written by the public (municipal) sector and applied to the private sector, and the zones are typically demarcated to follow private property lines, making them perhaps a bit less arbitrary than the book title suggests. Yet zoning is neither good nor bad in itself: It is what we have made it to be. We could strive for better zoning, as was argued by Elliott (2008), among many others, in another well-written and pragmatic book published by the same press. We could also potentially learn from the original, early 20thcentury proposals for zoning, which did not envision large districts containing a single land use. On the contrary, they divided cities into small, fine-grained districts where mixed land uses and mixed housing types could occur through proximity. The original “zonists” talked about residential streets, commercial streets, and light industry streets, all of which were to be contained in the same city block. What if much of what’s wrong with American zoning today is the scale of the district to which it is applied? The rumors of zoning’s funeral have been exaggerated a few times already. We clearly need a land use regulatory system that fits our contemporary values and lifestyles better than Euclidean zoning. Nolan has brought admirable fresh energy to this discussion. We both would be happy to use his book in class.\",\"PeriodicalId\":48248,\"journal\":{\"name\":\"Journal of the American Planning Association\",\"volume\":\"89 1\",\"pages\":\"403 - 403\"},\"PeriodicalIF\":3.3000,\"publicationDate\":\"2023-03-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of the American Planning Association\",\"FirstCategoryId\":\"96\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/01944363.2023.2174370\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"经济学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"REGIONAL & URBAN PLANNING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the American Planning Association","FirstCategoryId":"96","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/01944363.2023.2174370","RegionNum":2,"RegionCategory":"经济学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"REGIONAL & URBAN PLANNING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

分区似乎是一个适合狭窄专家圈子的主题的时代已经一去不复返了。在过去十年左右的时间里,出版了几本关于分区的值得注意的书,同时在美国最权威的新闻媒体上发表了数十篇甚至数百篇文章,以及数千篇社交媒体帖子和博客。一个又一个大城市——迈阿密(佛罗里达州)、丹佛(科罗拉多州)、明尼阿波利斯(明尼苏达州)——大幅修改了分区条例,加利福尼亚州和俄勒冈州等州也启动了雄心勃勃的改革。我们敢说,即使在餐桌上,分区也正在成为一个时髦的话题,这是有充分理由的:分区一直是一个政治性很强的项目,因此也有争议,但它只是一个技术工具。M.Nolan Gray的《任意线》的目的是表明,一个多世纪前发明的分区是为了改善我们的城市,改善生活条件,减少住房和污染工业共存带来的健康危害,现在它已经演变成一种神秘的空间划分系统,似乎加剧了其创始人希望解决的问题。《任意线》是对欧几里得分区结构我们的社区和塑造我们的生活的僵化和武断方式的全面、有根据、有逻辑的批判。格雷的书写得优雅、简洁、诙谐,是对分区历史和现状、其崇高的最初承诺和当前许多缺点的有益介绍。如果你生活在专业建筑师、景观建筑师、城市设计师和规划师的世界之外,但你想知道为什么我们的城市是这样建造的,如果你有时间读一本关于这个主题的书,那么《任意线》以其引人入胜的写作风格很可能会成为你的首选。尽管散文的质量和可及性是这本书最令人钦佩的品质,但它如此雄辩地提出的大多数观点都是有效的,也是众所周知的。对于从业者、公民和对这门学科相对陌生的学生来说,《任意线》可以很好地作为参考。但它的主要论点已经在其他地方被更深入的历史和理论所涵盖。专业界几乎一致认为,一个世纪以来,我们在美国实行分区的方式助长了扩张,抬高了房价,并成为社会和种族隔离和歧视的工具。《任意线》扩充并活跃了这些论点,但似乎并没有带来太多新的论点。在这里和那里,作者似乎声称发现了,但细节并不明确。例如,我们被告知,如果世界上还有另一种分区制度可以借鉴,“那就是日本人”(第122页)。然而,其他国家的城市的区域与日本非常相似,因此不清楚为什么只强调了这个例子。这本书最具挑衅性的论点是,美国的分区制度受到了极大的损害,应该完全废除(第127-142页)。我们谦虚地认为,这可能有些言过其实。正如诺兰所解释的,分区是一种土地使用法规,相当于将土地划分为多个区域,并为每个区域附加单独的建筑规则。这些规则通常由公共(市政)部门制定,并适用于私营部门,而且这些区域通常是按照私人财产线划定的,这使得它们可能没有书名所示的那么武断。然而,分区本身既不好也不坏:这就是我们所做的。正如Elliott(2008)和其他许多人在同一出版社出版的另一本写得很好、很务实的书中所说,我们可以努力实现更好的分区。我们还可以从20世纪初的原始分区提案中学习,该提案没有设想大区包含单一的土地用途。相反,他们将城市划分为细粒度的小区,在这些小区中,混合土地使用和混合住房类型可能会因邻近而发生。最初的“区域主义者”谈论的是住宅街、商业街和轻工业街,所有这些都将包含在同一个城市街区内。如果今天美国分区的大部分问题是它所适用的地区的规模,该怎么办?分区葬礼的传言已经被夸大了好几次。我们显然需要一个比欧几里得分区更符合我们当代价值观和生活方式的土地使用监管系统。诺兰为这次讨论带来了令人钦佩的新鲜能量。我们都很乐意在课堂上使用他的书。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Arbitrary Lines: How Zoning Broke the American City and How to Fix It
Long gone are the times when zoning seemed a subject fit for a narrow circle of experts. In the last decade or so, several noteworthy books on zoning have been published, alongside dozens, if not hundreds, of articles in America’s most august news outlets and thousands of social media posts and blogs. One major city after another—Miami (FL), Denver (CO), Minneapolis (MN)—has significantly revised their zoning ordinances, and states such as California and Oregon have initiated ambitious reforms as well. Zoning, dare we say, is becoming a fashionable topic of conversation even at the dinner table, and for a good reason: zoning has always been a deeply political and therefore debatable project but one that has artfully paraded as a mere technical tool. The purpose of M. Nolan Gray’s Arbitrary Lines is to show that zoning, which was invented more than a century ago to better our cities, improve living conditions, and reduce health hazards stemming from the coexistence of housing and polluting industry, has devolved into an arcane system of spatial division that seems to worsen the very problems its founders hoped to solve. Arbitrary Lines is a comprehensive, wellgrounded, and logically organized critique of the rigid and indeed arbitrary way in which Euclidean zoning structures our communities and shapes our lives. Elegantly written, concise, and witty, Gray’s book is a useful introduction to zoning’s history and current state, to its lofty original promises and its many current shortcomings. If you live outside the world of professional architects, landscape architects, urban designers, and planners and yet you wonder why our cities are built the way they are and if, further, you have time to read one book on the subject, Arbitrary Lines, with its engaging writing style, may well top your list. Although the quality and accessibility of prose is the book’s most admirable quality, most of the points that it so eloquently brings up are both valid and well known. Arbitrary Lines would work well as a reference for practitioners, citizens, and students who are relatively new to the subject. But its chief arguments have already been covered elsewhere in greater historical and theoretical depth. There is near-consensus in professional circles that how we have practiced zoning in the United States for a century contributes to sprawl, inflates housing prices, and serves as a tool of social and racial segregation and discrimination. Arbitrary Lines augments and enlivens these arguments, but it does not appear to bring many new ones. Here and there, the author appears to claim discovery, but the details are ambiguous. For example, we are told that if there is another zoning system in the world to learn from, “it’s the Japanese” (p. 122). Yet cities in other countries zone quite similarly to Japan, so it is not clear why only that example is highlighted. The book’s most provocative argument is that U.S. zoning is so compromised that it should be abolished altogether (pp. 127–142). In our modest view, this may be an overstatement. Zoning is a type of land use regulation that amounts to dividing land into districts and attaching separate building rules to each, as Nolan explains. The rules are typically written by the public (municipal) sector and applied to the private sector, and the zones are typically demarcated to follow private property lines, making them perhaps a bit less arbitrary than the book title suggests. Yet zoning is neither good nor bad in itself: It is what we have made it to be. We could strive for better zoning, as was argued by Elliott (2008), among many others, in another well-written and pragmatic book published by the same press. We could also potentially learn from the original, early 20thcentury proposals for zoning, which did not envision large districts containing a single land use. On the contrary, they divided cities into small, fine-grained districts where mixed land uses and mixed housing types could occur through proximity. The original “zonists” talked about residential streets, commercial streets, and light industry streets, all of which were to be contained in the same city block. What if much of what’s wrong with American zoning today is the scale of the district to which it is applied? The rumors of zoning’s funeral have been exaggerated a few times already. We clearly need a land use regulatory system that fits our contemporary values and lifestyles better than Euclidean zoning. Nolan has brought admirable fresh energy to this discussion. We both would be happy to use his book in class.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
11.00
自引率
10.70%
发文量
80
期刊介绍: For more than 70 years, the quarterly Journal of the American Planning Association (JAPA) has published research, commentaries, and book reviews useful to practicing planners, policymakers, scholars, students, and citizens of urban, suburban, and rural areas. JAPA publishes only peer-reviewed, original research and analysis. It aspires to bring insight to planning the future, to air a variety of perspectives, to publish the highest quality work, and to engage readers.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信