桡骨远端骨折和桡骨屈肌鞘的飞行入路。区域和国家调查

Ana Scott-Tennent De Rivas, Pau Forcada Calvet, Amer Mustafa Gondolbeu, Laura Prats Gispert, Marta Bonjorn Martí
{"title":"桡骨远端骨折和桡骨屈肌鞘的飞行入路。区域和国家调查","authors":"Ana Scott-Tennent De Rivas, Pau Forcada Calvet, Amer Mustafa Gondolbeu, Laura Prats Gispert, Marta Bonjorn Martí","doi":"10.1055/s-0043-1769601","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumen Introducción  Se han descrito diferentes abordajes volares para para la osteosíntesis de las fracturas de radio distal; algunos de ellos acceden a través de la vaina del flexor carpi radialis (FCR) (Abordaje FCR), mientras que otros evitan abrirla (Abordaje Henry clásico). En la literatura no encontramos estudios que comparen si existen diferencias entre ellos. Nuestra hipótesis es que, a pesar de ello, existen diferentes opiniones al respecto entre los cirujanos que operan estas fracturas. Materiales y métodos  Se realizó una encuesta online a los miembros de la Societat Catalana de Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia (SCCOT) y a los de la Sociedad Española de Cirugía de Mano (SECMA) a través de un cuestionario anónimo utilizando la plataforma de SurveyMonkey ( Momentive Inc., San Mateo, California, EE. UU. www.momentive.ai ) con el objetivo de valorar sus preferencias con respecto al manejo de la vaina del tendón del FCR. El análisis de las respuestas se realizó a través de tablas con filtros y tabulaciones cruzadas utilizando el software de análisis del mismo programa. Resultados  Desde Octubre 2020-2021 se obtuvieron 99 respuestas, 55 cirujanos de extremidad superior o mano y 41 cirujanos ortopédicos generales. 72,72% abren la vaina del FCR, 63% creen que ello facilita su cirugía. 21,21% prefiere respetar la vaina tendinosa y el 53% opinan que preservarla disminuye el riesgo de complicaciones, siendo el exceso de fibrosis y la lesión yatrogénica de las estructuras neurovasculares las más temidas. Conclusiones  Creemos que existe discrepancia de opiniones en cuanto al manejo de la vaina del tendón del FCR en el abordaje volar de las fracturas de radio distal y la justificación de elegir un abordaje u otro. Dada la alta incidencia de estas fracturas y la ausencia de análisis clínicos previos, los resultados obtenidos en esta encuesta podrían servir como base para la realización de estudios clínicos en el futuro. Abstract Introduction  Different approaches have been described for volar plating of distal radius fractures. Accordingly, access to the deep volar compartment may be done through the flexor carpi radialis (FCR) tendon sheath (FCR approach) or between the radial artery and the FCR tendon, without violating the aforementioned sheath (classic Henry approach). We have not been able to find any study neither comparing both approaches nor focusing on the potential benefits or risks of each. Our hypothesis is that there is a disparity of opinion between surgeons operating distal radius fractures about which approach is better. Materials and methods  An anonymous internet cross-sectional self-completion questionnaire was sent as an email to the members of Societat Catalana de Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia (SCCOT) as well as the members of the Sociedad Española de Cirugía de Mano (SECMA) in order to evaluate their preferences on how to manage the FCR tendon sheath during volar distal radius exposure. Analysis was done using SurveyMonkey analyzing software ( Momentive Inc., San Mateo, California, EE. UU. www.momentive.ai ) with cross-table data, and trends were extrapolated. Results  From October 2020-2021 a total of 99 answers were obtained, 55 Upper Limb/Hand and 41 General Orthopaedic Surgeons. 72,72% usually open the FCR sheath and 63% of them think this surgical gesture facilitates their surgery. 21,21% prefer to preserve FCR tendon sheath and 53% choose this approach because it causes less complications. Excessive scarring and iatrogenic neurovascular injury are the most feared complications. Conclusion  The disparity of opinions shown in this survey towards opening or preserving the FCR tendon sheath and the justification given might serve as a basis for designing clinical studies comparing both approaches.","PeriodicalId":32931,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana de Cirugia de la Mano","volume":"51 1","pages":"e016 - e022"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Abordaje Volar de las Fracturas de Radio Distal y la Vaina del Flexor Carpi Radialis . Una Encuesta Regional y Nacional\",\"authors\":\"Ana Scott-Tennent De Rivas, Pau Forcada Calvet, Amer Mustafa Gondolbeu, Laura Prats Gispert, Marta Bonjorn Martí\",\"doi\":\"10.1055/s-0043-1769601\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Resumen Introducción  Se han descrito diferentes abordajes volares para para la osteosíntesis de las fracturas de radio distal; algunos de ellos acceden a través de la vaina del flexor carpi radialis (FCR) (Abordaje FCR), mientras que otros evitan abrirla (Abordaje Henry clásico). En la literatura no encontramos estudios que comparen si existen diferencias entre ellos. Nuestra hipótesis es que, a pesar de ello, existen diferentes opiniones al respecto entre los cirujanos que operan estas fracturas. Materiales y métodos  Se realizó una encuesta online a los miembros de la Societat Catalana de Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia (SCCOT) y a los de la Sociedad Española de Cirugía de Mano (SECMA) a través de un cuestionario anónimo utilizando la plataforma de SurveyMonkey ( Momentive Inc., San Mateo, California, EE. UU. www.momentive.ai ) con el objetivo de valorar sus preferencias con respecto al manejo de la vaina del tendón del FCR. El análisis de las respuestas se realizó a través de tablas con filtros y tabulaciones cruzadas utilizando el software de análisis del mismo programa. Resultados  Desde Octubre 2020-2021 se obtuvieron 99 respuestas, 55 cirujanos de extremidad superior o mano y 41 cirujanos ortopédicos generales. 72,72% abren la vaina del FCR, 63% creen que ello facilita su cirugía. 21,21% prefiere respetar la vaina tendinosa y el 53% opinan que preservarla disminuye el riesgo de complicaciones, siendo el exceso de fibrosis y la lesión yatrogénica de las estructuras neurovasculares las más temidas. Conclusiones  Creemos que existe discrepancia de opiniones en cuanto al manejo de la vaina del tendón del FCR en el abordaje volar de las fracturas de radio distal y la justificación de elegir un abordaje u otro. Dada la alta incidencia de estas fracturas y la ausencia de análisis clínicos previos, los resultados obtenidos en esta encuesta podrían servir como base para la realización de estudios clínicos en el futuro. Abstract Introduction  Different approaches have been described for volar plating of distal radius fractures. Accordingly, access to the deep volar compartment may be done through the flexor carpi radialis (FCR) tendon sheath (FCR approach) or between the radial artery and the FCR tendon, without violating the aforementioned sheath (classic Henry approach). We have not been able to find any study neither comparing both approaches nor focusing on the potential benefits or risks of each. Our hypothesis is that there is a disparity of opinion between surgeons operating distal radius fractures about which approach is better. Materials and methods  An anonymous internet cross-sectional self-completion questionnaire was sent as an email to the members of Societat Catalana de Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia (SCCOT) as well as the members of the Sociedad Española de Cirugía de Mano (SECMA) in order to evaluate their preferences on how to manage the FCR tendon sheath during volar distal radius exposure. Analysis was done using SurveyMonkey analyzing software ( Momentive Inc., San Mateo, California, EE. UU. www.momentive.ai ) with cross-table data, and trends were extrapolated. Results  From October 2020-2021 a total of 99 answers were obtained, 55 Upper Limb/Hand and 41 General Orthopaedic Surgeons. 72,72% usually open the FCR sheath and 63% of them think this surgical gesture facilitates their surgery. 21,21% prefer to preserve FCR tendon sheath and 53% choose this approach because it causes less complications. Excessive scarring and iatrogenic neurovascular injury are the most feared complications. Conclusion  The disparity of opinions shown in this survey towards opening or preserving the FCR tendon sheath and the justification given might serve as a basis for designing clinical studies comparing both approaches.\",\"PeriodicalId\":32931,\"journal\":{\"name\":\"Revista Iberoamericana de Cirugia de la Mano\",\"volume\":\"51 1\",\"pages\":\"e016 - e022\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-07-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Iberoamericana de Cirugia de la Mano\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/s-0043-1769601\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Iberoamericana de Cirugia de la Mano","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/s-0043-1769601","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究的目的是评估不同的治疗方法,以确定不同的治疗方法。其中一些通过桡骨屈肌鞘(FCR)进入(FCR入路),而另一些则避免打开(Henry classic入路)。在文献中,我们没有发现比较它们之间是否存在差异的研究。我们的假设是,尽管如此,在手术这些骨折的外科医生中有不同的观点。材料和方法进行了在线调查,加泰罗尼亚的Societat成员Cirurgia Ortopè法实施Traumatologia (SCCOT)和西班牙社会的手(SECMA)通过手术平台使用匿名问卷SurveyMonkey (Momentive Inc .,加州圣马特奥,EE。哦。www.momentive.ai),目的是评估他们对FCR肌腱鞘处理的偏好。在本研究中,我们评估了两种类型的问卷调查,一种是基于问卷调查的问卷调查,另一种是基于问卷调查的问卷调查。结果2020-2021年10月共收到99份回复,上肢或手部外科医生55名,普通骨科医生41名。72.72%的人打开FCR鞘,63%的人认为这有助于他们的手术。21.21%的人更喜欢尊重肌腱鞘,53%的人认为保留肌腱鞘可以降低并发症的风险,过度纤维化和神经血管结构的自发性损伤是最可怕的。结果表明,对于远端桡骨骨折飞入法中FCR肌腱鞘的处理,以及选择一种或另一种方法的理由存在分歧。考虑到这些骨折的高发生率和以往缺乏临床分析,本调查的结果可以作为未来临床研究的基础。摘要介绍了不同的方法来治疗远端半径骨折。因此,可以通过屈腕桡骨(FCR)肌腱膜(FCR方法)或在桡动脉和FCR肌腱之间,而不违反上述膜(经典亨利方法)。我们无法找到一项研究,既不比较两种方法,也不关注每一种方法的潜在益处或风险。我们的假设是,手术远端桡骨骨折的外科医生对哪种方法更好的意见存在差异。Materials and methods An“匿名”互联网截面self-completion问卷was as An送电子邮件吸入Societat加泰罗尼亚的Cirurgia Ortopè法实施Traumatologia (SCCOT) as well as the贵方西班牙手手术协会(SECMA) in order to评价其优惠on how to manage the FCR tendon sheath during飞distal radius的反应。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,这个县的总面积,其中土地和(1.)水。哦。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,这个县的总面积,其中土地和(1.)水。* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *21.21%的人倾向于保留FCR肌腱膜,53%的人选择这种方法,因为它导致较少的并发症。过度的疤痕和医源性神经血管损伤是最可怕的并发症。结论本调查中关于打开或保留FCR肌腱鞘的意见的差异和所给出的理由可以作为设计临床研究比较两种方法的基础。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Abordaje Volar de las Fracturas de Radio Distal y la Vaina del Flexor Carpi Radialis . Una Encuesta Regional y Nacional
Resumen Introducción  Se han descrito diferentes abordajes volares para para la osteosíntesis de las fracturas de radio distal; algunos de ellos acceden a través de la vaina del flexor carpi radialis (FCR) (Abordaje FCR), mientras que otros evitan abrirla (Abordaje Henry clásico). En la literatura no encontramos estudios que comparen si existen diferencias entre ellos. Nuestra hipótesis es que, a pesar de ello, existen diferentes opiniones al respecto entre los cirujanos que operan estas fracturas. Materiales y métodos  Se realizó una encuesta online a los miembros de la Societat Catalana de Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia (SCCOT) y a los de la Sociedad Española de Cirugía de Mano (SECMA) a través de un cuestionario anónimo utilizando la plataforma de SurveyMonkey ( Momentive Inc., San Mateo, California, EE. UU. www.momentive.ai ) con el objetivo de valorar sus preferencias con respecto al manejo de la vaina del tendón del FCR. El análisis de las respuestas se realizó a través de tablas con filtros y tabulaciones cruzadas utilizando el software de análisis del mismo programa. Resultados  Desde Octubre 2020-2021 se obtuvieron 99 respuestas, 55 cirujanos de extremidad superior o mano y 41 cirujanos ortopédicos generales. 72,72% abren la vaina del FCR, 63% creen que ello facilita su cirugía. 21,21% prefiere respetar la vaina tendinosa y el 53% opinan que preservarla disminuye el riesgo de complicaciones, siendo el exceso de fibrosis y la lesión yatrogénica de las estructuras neurovasculares las más temidas. Conclusiones  Creemos que existe discrepancia de opiniones en cuanto al manejo de la vaina del tendón del FCR en el abordaje volar de las fracturas de radio distal y la justificación de elegir un abordaje u otro. Dada la alta incidencia de estas fracturas y la ausencia de análisis clínicos previos, los resultados obtenidos en esta encuesta podrían servir como base para la realización de estudios clínicos en el futuro. Abstract Introduction  Different approaches have been described for volar plating of distal radius fractures. Accordingly, access to the deep volar compartment may be done through the flexor carpi radialis (FCR) tendon sheath (FCR approach) or between the radial artery and the FCR tendon, without violating the aforementioned sheath (classic Henry approach). We have not been able to find any study neither comparing both approaches nor focusing on the potential benefits or risks of each. Our hypothesis is that there is a disparity of opinion between surgeons operating distal radius fractures about which approach is better. Materials and methods  An anonymous internet cross-sectional self-completion questionnaire was sent as an email to the members of Societat Catalana de Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia (SCCOT) as well as the members of the Sociedad Española de Cirugía de Mano (SECMA) in order to evaluate their preferences on how to manage the FCR tendon sheath during volar distal radius exposure. Analysis was done using SurveyMonkey analyzing software ( Momentive Inc., San Mateo, California, EE. UU. www.momentive.ai ) with cross-table data, and trends were extrapolated. Results  From October 2020-2021 a total of 99 answers were obtained, 55 Upper Limb/Hand and 41 General Orthopaedic Surgeons. 72,72% usually open the FCR sheath and 63% of them think this surgical gesture facilitates their surgery. 21,21% prefer to preserve FCR tendon sheath and 53% choose this approach because it causes less complications. Excessive scarring and iatrogenic neurovascular injury are the most feared complications. Conclusion  The disparity of opinions shown in this survey towards opening or preserving the FCR tendon sheath and the justification given might serve as a basis for designing clinical studies comparing both approaches.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
12
审稿时长
23 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信