斯里兰卡十八世纪冥想手稿中的阿毗达摩和尼米塔:博兰文献中正统与异教的思考kammaṬṬhĀna

IF 0.6 3区 哲学 0 PHILOSOPHY
K. Crosby
{"title":"斯里兰卡十八世纪冥想手稿中的阿毗达摩和尼米塔:博兰文献中正统与异教的思考kammaṬṬhĀna","authors":"K. Crosby","doi":"10.1080/14639947.2019.1637073","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT The Nevill Collection of manuscripts from Sri Lanka housed in the British Library includes seventeen texts, in eleven manuscripts, related to a type of Theravada Buddhist meditation referred to here as boran kammaṭṭhāna, ‘the old meditation method.’ This article offers the first detailed survey of these texts and finds a close correlation between the practices they advocate and commentarial Abhidhamma, a surprising finding given the modern reputation of these practices as heteroprax. It is less surprising when we observe that the texts represent the form of Buddhism introduced into the Kandyan kingdom from Ayutthaya, the then capital of Siam (Thailand), in the mid-18th century at the time of the revitalization of Buddhism and the Sangha in Sri Lanka. A distinguishing feature of boran kammaṭṭhāna is the use of nimitta, ‘signs’, experienced in meditation or as omens of death, previously taken as an indication of heterodoxy. However, a close examination reveals that the interpretation of nimitta corresponds with Abhidhamma. Moreover, the lengthy meditation manuals formulate an extensive and detailed realization of the Abhidhamma path to becoming an arhat, harnessing the Abhidhamma understanding of progression through sequential substitution of lower citta, states of consciousness, and cetasika, mental factors that attend consciousness, with increasingly pure citta and cetasika. The nimitta function as diagnostic tools and as means to guide the embodiment of the increasingly purified states of consciousness within the practitioner’s body. The findings present a new understanding of the system of transformation underlying boran kammaṭṭhāna and also challenge the understanding of Abhidhamma as merely scholastic or descriptive.","PeriodicalId":45708,"journal":{"name":"Contemporary Buddhism","volume":"20 1","pages":"111 - 151"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2019-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14639947.2019.1637073","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"ABHIDHAMMA AND NIMITTA IN EIGHTEENTH-CENTURY MEDITATION MANUSCRIPTS FROM SRI LANKA: A CONSIDERATION OF ORTHODOXY AND HETEROPRAXY IN BORAN KAMMAṬṬHĀNA\",\"authors\":\"K. Crosby\",\"doi\":\"10.1080/14639947.2019.1637073\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT The Nevill Collection of manuscripts from Sri Lanka housed in the British Library includes seventeen texts, in eleven manuscripts, related to a type of Theravada Buddhist meditation referred to here as boran kammaṭṭhāna, ‘the old meditation method.’ This article offers the first detailed survey of these texts and finds a close correlation between the practices they advocate and commentarial Abhidhamma, a surprising finding given the modern reputation of these practices as heteroprax. It is less surprising when we observe that the texts represent the form of Buddhism introduced into the Kandyan kingdom from Ayutthaya, the then capital of Siam (Thailand), in the mid-18th century at the time of the revitalization of Buddhism and the Sangha in Sri Lanka. A distinguishing feature of boran kammaṭṭhāna is the use of nimitta, ‘signs’, experienced in meditation or as omens of death, previously taken as an indication of heterodoxy. However, a close examination reveals that the interpretation of nimitta corresponds with Abhidhamma. Moreover, the lengthy meditation manuals formulate an extensive and detailed realization of the Abhidhamma path to becoming an arhat, harnessing the Abhidhamma understanding of progression through sequential substitution of lower citta, states of consciousness, and cetasika, mental factors that attend consciousness, with increasingly pure citta and cetasika. The nimitta function as diagnostic tools and as means to guide the embodiment of the increasingly purified states of consciousness within the practitioner’s body. The findings present a new understanding of the system of transformation underlying boran kammaṭṭhāna and also challenge the understanding of Abhidhamma as merely scholastic or descriptive.\",\"PeriodicalId\":45708,\"journal\":{\"name\":\"Contemporary Buddhism\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"111 - 151\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2019-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14639947.2019.1637073\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Contemporary Buddhism\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14639947.2019.1637073\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"PHILOSOPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contemporary Buddhism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14639947.2019.1637073","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要藏于大英图书馆的尼维尔斯里兰卡手稿集包括11份手稿中的17份文本,与上座部佛教冥想有关,在这里被称为婆罗经ṭṭhāna,“古老的冥想方法。”这篇文章首次对这些文本进行了详细的调查,并发现他们所倡导的实践与评论者阿布迪哈玛之间有着密切的相关性,鉴于这些实践在现代被誉为异实践,这是一个令人惊讶的发现。当我们观察到这些文本代表了18世纪中期佛教和僧伽在斯里兰卡复兴时,从当时的暹罗(泰国)首都阿瑜陀耶引入坎迪亚王国的佛教形式时,就不那么令人惊讶了。硼砂的一个显著特征ṭṭhāna是nimitta的用法,“符号”,在冥想中经历或作为死亡的预兆,以前被视为异端的象征。然而,仔细研究后发现,对尼米塔的解释与阿卜希达是一致的。此外,冗长的冥想手册制定了一个广泛而详细的阿罗汉之路的实现,利用阿罗汉对进展的理解,通过用越来越纯粹的心塔和心塔依次替代较低的心塔、意识状态和心塔(涉及意识的心理因素)。尼米塔的功能是作为诊断工具和手段来引导从业者身体内日益净化的意识状态的体现。这些发现为博兰卡马的转化系统提供了新的理解ṭṭhāna,也挑战了对Abhidhamma仅仅是学术或描述性的理解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
ABHIDHAMMA AND NIMITTA IN EIGHTEENTH-CENTURY MEDITATION MANUSCRIPTS FROM SRI LANKA: A CONSIDERATION OF ORTHODOXY AND HETEROPRAXY IN BORAN KAMMAṬṬHĀNA
ABSTRACT The Nevill Collection of manuscripts from Sri Lanka housed in the British Library includes seventeen texts, in eleven manuscripts, related to a type of Theravada Buddhist meditation referred to here as boran kammaṭṭhāna, ‘the old meditation method.’ This article offers the first detailed survey of these texts and finds a close correlation between the practices they advocate and commentarial Abhidhamma, a surprising finding given the modern reputation of these practices as heteroprax. It is less surprising when we observe that the texts represent the form of Buddhism introduced into the Kandyan kingdom from Ayutthaya, the then capital of Siam (Thailand), in the mid-18th century at the time of the revitalization of Buddhism and the Sangha in Sri Lanka. A distinguishing feature of boran kammaṭṭhāna is the use of nimitta, ‘signs’, experienced in meditation or as omens of death, previously taken as an indication of heterodoxy. However, a close examination reveals that the interpretation of nimitta corresponds with Abhidhamma. Moreover, the lengthy meditation manuals formulate an extensive and detailed realization of the Abhidhamma path to becoming an arhat, harnessing the Abhidhamma understanding of progression through sequential substitution of lower citta, states of consciousness, and cetasika, mental factors that attend consciousness, with increasingly pure citta and cetasika. The nimitta function as diagnostic tools and as means to guide the embodiment of the increasingly purified states of consciousness within the practitioner’s body. The findings present a new understanding of the system of transformation underlying boran kammaṭṭhāna and also challenge the understanding of Abhidhamma as merely scholastic or descriptive.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
7.10%
发文量
24
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信