批判性教育学和语言需求分析在哪里相遇?英语作为希腊成年难民和Mi助学金的附加语言:案例研究

IF 1 Q3 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Christina Maligkoudi, Anna Mouti, Eleni-Anastasia Triantafyllou
{"title":"批判性教育学和语言需求分析在哪里相遇?英语作为希腊成年难民和Mi助学金的附加语言:案例研究","authors":"Christina Maligkoudi, Anna Mouti, Eleni-Anastasia Triantafyllou","doi":"10.17323/jle.2023.10923","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background. Language classes organized for adult refugees and migrants are heterogeneous. Students in these educational settings differ across a number of various aspects, including language competences, educational background and levels of literacy. Seen through the Critical Pedagogy lens language is considered not simply as a means to express or communicate, but as a product constructed by the ways language learners recognise themselves, their social surroundings, their histories, and their potentialities for the future. \nPurpose. The purpose of our study is to unfold and identify the language needs of a specific group of migrants learners learning English as an additional language in Greece, where English is not the dominant language. We will try to focus and analyse language needs through the critical pedagogy lens and thus make the whole procedure an empowerment tools for the adult refugees and migrants. \nMethod. As a case study, this study follows a qualitative research design. Τhis small-scale study focuses on a specific target group of language learners and their needs and attitudes towards learning. Class observations, field notes, interviews with the participants and questionnaires with open-ended questions were used as main methodological tools. \nResults. The present article examines the needs of a group of immigrant adult learners attending English language classes at a non-formal educational setting located in Greece. The participants come from diverse ethnic and linguistic backgrounds and the majority of them speak Greek fluently since they have resided in Greece for a long time. A focal point throughout the process was students’ greater involvement in the learning procedure and decision-making processes regarding the content and the presentation of the educational material. \nConclusion. Although the systematic needs analysis revealed that the reasons for participation and competence levels among participants varied a lot, a common goal for everyone was achieving oral fluency in the target language. Moreover, the results of this attempt were expressed n terms of learners’ contributions, willingness to share their stories, even to talk about difficulties they met and caring about their classmates’ stories. Thus, we suggest that the incorporation of personal experience in the learning process, not only functions as a link between students and language but also a process for team bonding and motivation.","PeriodicalId":37020,"journal":{"name":"Journal of Language and Education","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2023-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Where do Critical Pedagogy and Language Needs Analysis meet? English as an Additional Language for Adult Refugees and Mi-grants in Greece: A Case Study\",\"authors\":\"Christina Maligkoudi, Anna Mouti, Eleni-Anastasia Triantafyllou\",\"doi\":\"10.17323/jle.2023.10923\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background. Language classes organized for adult refugees and migrants are heterogeneous. Students in these educational settings differ across a number of various aspects, including language competences, educational background and levels of literacy. Seen through the Critical Pedagogy lens language is considered not simply as a means to express or communicate, but as a product constructed by the ways language learners recognise themselves, their social surroundings, their histories, and their potentialities for the future. \\nPurpose. The purpose of our study is to unfold and identify the language needs of a specific group of migrants learners learning English as an additional language in Greece, where English is not the dominant language. We will try to focus and analyse language needs through the critical pedagogy lens and thus make the whole procedure an empowerment tools for the adult refugees and migrants. \\nMethod. As a case study, this study follows a qualitative research design. Τhis small-scale study focuses on a specific target group of language learners and their needs and attitudes towards learning. Class observations, field notes, interviews with the participants and questionnaires with open-ended questions were used as main methodological tools. \\nResults. The present article examines the needs of a group of immigrant adult learners attending English language classes at a non-formal educational setting located in Greece. The participants come from diverse ethnic and linguistic backgrounds and the majority of them speak Greek fluently since they have resided in Greece for a long time. A focal point throughout the process was students’ greater involvement in the learning procedure and decision-making processes regarding the content and the presentation of the educational material. \\nConclusion. Although the systematic needs analysis revealed that the reasons for participation and competence levels among participants varied a lot, a common goal for everyone was achieving oral fluency in the target language. Moreover, the results of this attempt were expressed n terms of learners’ contributions, willingness to share their stories, even to talk about difficulties they met and caring about their classmates’ stories. Thus, we suggest that the incorporation of personal experience in the learning process, not only functions as a link between students and language but also a process for team bonding and motivation.\",\"PeriodicalId\":37020,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Language and Education\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2023-03-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Language and Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17323/jle.2023.10923\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Language and Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17323/jle.2023.10923","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

背景为成年难民和移民组织的语言课程各不相同。这些教育环境中的学生在许多方面都有所不同,包括语言能力、教育背景和识字水平。从批判性教育学的角度来看,语言不仅仅是一种表达或交流的手段,而是一种由语言学习者认识自己、社会环境、历史和未来潜力的方式构建的产品。意图我们研究的目的是揭示和确定在希腊学习英语作为附加语言的特定移民学习者群体的语言需求,在希腊,英语不是主要语言。我们将努力通过批判性教育学的视角来关注和分析语言需求,从而使整个程序成为成年难民和移民的赋权工具。方法作为案例研究,本研究采用了定性研究设计。他的小规模研究侧重于语言学习者的特定目标群体及其对学习的需求和态度。课堂观察、现场笔记、对参与者的访谈以及带有开放式问题的问卷调查被用作主要的方法工具。后果本文考察了一群在希腊非正规教育环境中参加英语课程的移民成年学习者的需求。参与者来自不同的种族和语言背景,由于长期居住在希腊,他们中的大多数人都能流利地说希腊语。整个过程的一个焦点是学生更多地参与学习程序和有关教材内容和展示的决策过程。结论尽管系统的需求分析显示,参与者的参与原因和能力水平各不相同,但每个人的共同目标是实现目标语言的口语流利。此外,这一尝试的结果体现在学习者的贡献、分享故事的意愿,甚至谈论他们遇到的困难和关心同学的故事方面。因此,我们认为,在学习过程中融入个人经验,不仅是学生和语言之间的纽带,也是团队凝聚力和动力的过程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Where do Critical Pedagogy and Language Needs Analysis meet? English as an Additional Language for Adult Refugees and Mi-grants in Greece: A Case Study
Background. Language classes organized for adult refugees and migrants are heterogeneous. Students in these educational settings differ across a number of various aspects, including language competences, educational background and levels of literacy. Seen through the Critical Pedagogy lens language is considered not simply as a means to express or communicate, but as a product constructed by the ways language learners recognise themselves, their social surroundings, their histories, and their potentialities for the future. Purpose. The purpose of our study is to unfold and identify the language needs of a specific group of migrants learners learning English as an additional language in Greece, where English is not the dominant language. We will try to focus and analyse language needs through the critical pedagogy lens and thus make the whole procedure an empowerment tools for the adult refugees and migrants. Method. As a case study, this study follows a qualitative research design. Τhis small-scale study focuses on a specific target group of language learners and their needs and attitudes towards learning. Class observations, field notes, interviews with the participants and questionnaires with open-ended questions were used as main methodological tools. Results. The present article examines the needs of a group of immigrant adult learners attending English language classes at a non-formal educational setting located in Greece. The participants come from diverse ethnic and linguistic backgrounds and the majority of them speak Greek fluently since they have resided in Greece for a long time. A focal point throughout the process was students’ greater involvement in the learning procedure and decision-making processes regarding the content and the presentation of the educational material. Conclusion. Although the systematic needs analysis revealed that the reasons for participation and competence levels among participants varied a lot, a common goal for everyone was achieving oral fluency in the target language. Moreover, the results of this attempt were expressed n terms of learners’ contributions, willingness to share their stories, even to talk about difficulties they met and caring about their classmates’ stories. Thus, we suggest that the incorporation of personal experience in the learning process, not only functions as a link between students and language but also a process for team bonding and motivation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Language and Education
Journal of Language and Education Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
1.70
自引率
14.30%
发文量
33
审稿时长
18 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信