最后的收获?从美国芬太尼热潮到墨西哥鸦片危机

Q3 Social Sciences
R. Grandmaison, Nathaniel Morris, B. Smith
{"title":"最后的收获?从美国芬太尼热潮到墨西哥鸦片危机","authors":"R. Grandmaison, Nathaniel Morris, B. Smith","doi":"10.31389/jied.45","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For decades, farmers in the most marginalised regions of Mexico have depended for survival on the illicit cultivation of opium poppy for the US heroin market. In 2017 they could earn up to 20,000 pesos ($950–$1,050 dollars) per kilo of opium, which channelled around 19 billion pesos ($1 billion dollars) into the country’s poorest communities, sustaining regional economies, religious ceremonies, and intra-community relations while stemming out-migration to Mexican cities and the US. With the recent upsurge in fentanyl use in the US, however, the demand for Mexican heroin has fallen sharply, meaning that farmers are now being paid around 6000 to 8000 pesos ($315–415 dollars) per kilo of raw opium. Thus the total money being paid to opium producing villages has dropped to an unprecedented low of 7 billion pesos ($370 million dollars). Drawing on fieldwork conducted in two poppy-producing regions of Mexico – one in the State of Nayarit, one in the State of Guerrero – this article shows that today, farmers cannot make a profit from opium once fertilizers and other capital inputs have been taken into account; village economies are starting to dry up; and out-migration is on the up. But this economic emergency opens the possibility of wrestling Mexico’s opium-growing regions from the control of Mexico’s Drug Trafficking Organizations (DTOs). This article concludes by addressing several possible solutions to what we term ‘the Mexican Opium Crisis’ – including crop substitution or opium legalization for medicinal use – and evaluates how realistic they are in the Mexican context.","PeriodicalId":73784,"journal":{"name":"Journal of illicit economies and development","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"19","resultStr":"{\"title\":\"The Last Harvest? From the US Fentanyl Boom to the Mexican Opium Crisis\",\"authors\":\"R. Grandmaison, Nathaniel Morris, B. Smith\",\"doi\":\"10.31389/jied.45\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"For decades, farmers in the most marginalised regions of Mexico have depended for survival on the illicit cultivation of opium poppy for the US heroin market. In 2017 they could earn up to 20,000 pesos ($950–$1,050 dollars) per kilo of opium, which channelled around 19 billion pesos ($1 billion dollars) into the country’s poorest communities, sustaining regional economies, religious ceremonies, and intra-community relations while stemming out-migration to Mexican cities and the US. With the recent upsurge in fentanyl use in the US, however, the demand for Mexican heroin has fallen sharply, meaning that farmers are now being paid around 6000 to 8000 pesos ($315–415 dollars) per kilo of raw opium. Thus the total money being paid to opium producing villages has dropped to an unprecedented low of 7 billion pesos ($370 million dollars). Drawing on fieldwork conducted in two poppy-producing regions of Mexico – one in the State of Nayarit, one in the State of Guerrero – this article shows that today, farmers cannot make a profit from opium once fertilizers and other capital inputs have been taken into account; village economies are starting to dry up; and out-migration is on the up. But this economic emergency opens the possibility of wrestling Mexico’s opium-growing regions from the control of Mexico’s Drug Trafficking Organizations (DTOs). This article concludes by addressing several possible solutions to what we term ‘the Mexican Opium Crisis’ – including crop substitution or opium legalization for medicinal use – and evaluates how realistic they are in the Mexican context.\",\"PeriodicalId\":73784,\"journal\":{\"name\":\"Journal of illicit economies and development\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-11-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"19\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of illicit economies and development\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31389/jied.45\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of illicit economies and development","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31389/jied.45","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 19

摘要

几十年来,墨西哥最边缘化地区的农民一直依靠非法种植罂粟来生存,以供应美国海洛因市场。2017年,他们每公斤鸦片可以赚到2万比索(950美元至1050美元),这为该国最贫穷的社区带来了约190亿比索(10亿美元),维持了地区经济、宗教仪式和社区内关系,同时阻止了向墨西哥城市和美国的移民。然而,随着最近芬太尼在美国的使用量激增,对墨西哥海洛因的需求急剧下降,这意味着农民现在每公斤生鸦片的报酬约为6000至8000比索(315-415美元)。因此,支付给鸦片生产村庄的总金额已降至前所未有的70亿比索(3.7亿美元)。根据在墨西哥两个罂粟产区(一个在纳亚里特州,一个在格雷罗州)进行的实地调查,本文表明,今天,一旦考虑到化肥和其他资本投入,农民就无法从鸦片中获利;乡村经济开始枯竭;向外迁移的人数也在上升。但这种经济紧急状况开启了墨西哥鸦片种植区摆脱墨西哥贩毒组织(DTOs)控制的可能性。本文最后讨论了几种可能解决“墨西哥鸦片危机”的方法,包括作物替代或药用鸦片合法化,并评估这些方法在墨西哥的实际情况下是否可行。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Last Harvest? From the US Fentanyl Boom to the Mexican Opium Crisis
For decades, farmers in the most marginalised regions of Mexico have depended for survival on the illicit cultivation of opium poppy for the US heroin market. In 2017 they could earn up to 20,000 pesos ($950–$1,050 dollars) per kilo of opium, which channelled around 19 billion pesos ($1 billion dollars) into the country’s poorest communities, sustaining regional economies, religious ceremonies, and intra-community relations while stemming out-migration to Mexican cities and the US. With the recent upsurge in fentanyl use in the US, however, the demand for Mexican heroin has fallen sharply, meaning that farmers are now being paid around 6000 to 8000 pesos ($315–415 dollars) per kilo of raw opium. Thus the total money being paid to opium producing villages has dropped to an unprecedented low of 7 billion pesos ($370 million dollars). Drawing on fieldwork conducted in two poppy-producing regions of Mexico – one in the State of Nayarit, one in the State of Guerrero – this article shows that today, farmers cannot make a profit from opium once fertilizers and other capital inputs have been taken into account; village economies are starting to dry up; and out-migration is on the up. But this economic emergency opens the possibility of wrestling Mexico’s opium-growing regions from the control of Mexico’s Drug Trafficking Organizations (DTOs). This article concludes by addressing several possible solutions to what we term ‘the Mexican Opium Crisis’ – including crop substitution or opium legalization for medicinal use – and evaluates how realistic they are in the Mexican context.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.40
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
38 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信