苏维埃哈萨克斯坦的电影,1925-1991:一个令人不安的遗产

IF 0.1 0 FILM, RADIO, TELEVISION
Stephen M. Norris
{"title":"苏维埃哈萨克斯坦的电影,1925-1991:一个令人不安的遗产","authors":"Stephen M. Norris","doi":"10.1080/17503132.2021.1970389","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"researched case study, but is this book, considered as a whole, greater than the sum of its parts? Kelly’s case studies prove in exhaustive detail what we have long known: for all the Soviet film bureaucracy’s claims to centralised control over every stage of the production, it never really functioned that way. Production was messy, convoluted and unpredictable; as difficult as it was for some not-very-rebellious filmmakers to function, there was still plenty of space for subversive work. Jamie Miller’s and Maria Belodubrovskaya’s studies of filmmaking in the Stalin era have demonstrated that very well, in much less detail than Kelly provides, but with much greater attention to developing an analytical framework that allows readers to better understand the ‘big picture’. Of course, the period under consideration in Soviet art house, the Brezhnev era, has been understudied compared to others, but not to the extent that it appears to be here. While Kelly pays careful attention to all Russian language sources, she does not seem to be interested in engaging with what scholars outside Russia have written, beyond merely listing their books in her voluminous notes, where they tend to be buried. I was particularly surprised by the failure to engage intellectually with Josephine Woll’s Real images, for example, because like Kelly, Woll was also interested in framing the long 1960s aesthetically, and some of their work overlaps, not specifically, but conceptually. And some important and potentially relevant work is just absent, such as Tony Shaw’s detailed analysis of the production history of The Blue Bird (a disastrous Lenfilm & Twentieth-Century Fox coproduction that pops up several times) in the Journal of Cold War Studies nearly a decade ago. Some readers of SRSC will likely take issue with all or part of my assessment, seeing the cornucopia of new details in this book about Lenfilm’s operations as more than compensating for the lack of a real thesis or sustained analysis. Unfortunately, it must also be noted that Oxford University Press has obviously pinched pennies in the production: cramped type, poor quality paper, drab cover art, low contrast reproductions and no bibliography. Shortcomings aside, Soviet art house is still a major monograph written by a leading scholar at one of the world’s greatest universities – and published by its very own press. It certainly deserves a more fitting presentation.","PeriodicalId":41168,"journal":{"name":"Studies in Russian and Soviet Cinema","volume":"15 1","pages":"260 - 262"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-08-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The cinema of Soviet Kazakhstan, 1925-1991: an uneasy legacy\",\"authors\":\"Stephen M. Norris\",\"doi\":\"10.1080/17503132.2021.1970389\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"researched case study, but is this book, considered as a whole, greater than the sum of its parts? Kelly’s case studies prove in exhaustive detail what we have long known: for all the Soviet film bureaucracy’s claims to centralised control over every stage of the production, it never really functioned that way. Production was messy, convoluted and unpredictable; as difficult as it was for some not-very-rebellious filmmakers to function, there was still plenty of space for subversive work. Jamie Miller’s and Maria Belodubrovskaya’s studies of filmmaking in the Stalin era have demonstrated that very well, in much less detail than Kelly provides, but with much greater attention to developing an analytical framework that allows readers to better understand the ‘big picture’. Of course, the period under consideration in Soviet art house, the Brezhnev era, has been understudied compared to others, but not to the extent that it appears to be here. While Kelly pays careful attention to all Russian language sources, she does not seem to be interested in engaging with what scholars outside Russia have written, beyond merely listing their books in her voluminous notes, where they tend to be buried. I was particularly surprised by the failure to engage intellectually with Josephine Woll’s Real images, for example, because like Kelly, Woll was also interested in framing the long 1960s aesthetically, and some of their work overlaps, not specifically, but conceptually. And some important and potentially relevant work is just absent, such as Tony Shaw’s detailed analysis of the production history of The Blue Bird (a disastrous Lenfilm & Twentieth-Century Fox coproduction that pops up several times) in the Journal of Cold War Studies nearly a decade ago. Some readers of SRSC will likely take issue with all or part of my assessment, seeing the cornucopia of new details in this book about Lenfilm’s operations as more than compensating for the lack of a real thesis or sustained analysis. Unfortunately, it must also be noted that Oxford University Press has obviously pinched pennies in the production: cramped type, poor quality paper, drab cover art, low contrast reproductions and no bibliography. Shortcomings aside, Soviet art house is still a major monograph written by a leading scholar at one of the world’s greatest universities – and published by its very own press. It certainly deserves a more fitting presentation.\",\"PeriodicalId\":41168,\"journal\":{\"name\":\"Studies in Russian and Soviet Cinema\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"260 - 262\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-08-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in Russian and Soviet Cinema\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17503132.2021.1970389\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FILM, RADIO, TELEVISION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Russian and Soviet Cinema","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17503132.2021.1970389","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

经过研究的案例研究,但这本书作为一个整体,是否大于其各部分的总和?凯利的案例研究详尽地证明了我们早就知道的事情:尽管苏联电影官僚机构声称要集中控制制作的每个阶段,但它从未真正发挥过这种作用。生产混乱,错综复杂,变幻莫测;尽管一些不太叛逆的电影制作人很难发挥作用,但颠覆性作品仍有很大的空间。杰米·米勒(Jamie Miller)和玛丽亚·贝洛杜布罗夫斯卡娅(Maria Belodubrovskaya。当然,与其他时期相比,苏联美术馆正在考虑的勃列日涅夫时代研究不足,但还没有达到它出现的程度。尽管凯利仔细关注所有的俄语来源,但她似乎对接触俄罗斯以外的学者所写的内容不感兴趣,只是在她庞大的笔记中列出他们的书,这些书往往被埋葬在那里。例如,我对未能在智力上参与约瑟芬·沃尔的《真实图像》感到特别惊讶,因为和凯利一样,沃尔也对从美学上构建漫长的20世纪60年代感兴趣,他们的一些作品并不具体,而是在概念上重叠。一些重要的、潜在的相关工作也没有出现,比如托尼·肖在近十年前的《冷战研究杂志》上对《蓝鸟》(一部灾难性的Lenfilm和二十世纪福克斯的联合制作,多次出现)的制作历史进行了详细分析。SRSC的一些读者可能会对我的全部或部分评估提出异议,认为这本书中关于Lenfilm运营的大量新细节不仅仅是对缺乏真实论文或持续分析的补偿。不幸的是,还必须注意的是,牛津大学出版社在制作中明显吝啬:字体狭窄,纸张质量差,封面艺术单调乏味,复制品对比度低,没有参考书目。抛开缺点不谈,《苏联艺术之家》仍然是世界上最伟大的大学之一的一位著名学者撰写的一本重要专著,并由其自己的出版社出版。它当然应该有一个更合适的介绍。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The cinema of Soviet Kazakhstan, 1925-1991: an uneasy legacy
researched case study, but is this book, considered as a whole, greater than the sum of its parts? Kelly’s case studies prove in exhaustive detail what we have long known: for all the Soviet film bureaucracy’s claims to centralised control over every stage of the production, it never really functioned that way. Production was messy, convoluted and unpredictable; as difficult as it was for some not-very-rebellious filmmakers to function, there was still plenty of space for subversive work. Jamie Miller’s and Maria Belodubrovskaya’s studies of filmmaking in the Stalin era have demonstrated that very well, in much less detail than Kelly provides, but with much greater attention to developing an analytical framework that allows readers to better understand the ‘big picture’. Of course, the period under consideration in Soviet art house, the Brezhnev era, has been understudied compared to others, but not to the extent that it appears to be here. While Kelly pays careful attention to all Russian language sources, she does not seem to be interested in engaging with what scholars outside Russia have written, beyond merely listing their books in her voluminous notes, where they tend to be buried. I was particularly surprised by the failure to engage intellectually with Josephine Woll’s Real images, for example, because like Kelly, Woll was also interested in framing the long 1960s aesthetically, and some of their work overlaps, not specifically, but conceptually. And some important and potentially relevant work is just absent, such as Tony Shaw’s detailed analysis of the production history of The Blue Bird (a disastrous Lenfilm & Twentieth-Century Fox coproduction that pops up several times) in the Journal of Cold War Studies nearly a decade ago. Some readers of SRSC will likely take issue with all or part of my assessment, seeing the cornucopia of new details in this book about Lenfilm’s operations as more than compensating for the lack of a real thesis or sustained analysis. Unfortunately, it must also be noted that Oxford University Press has obviously pinched pennies in the production: cramped type, poor quality paper, drab cover art, low contrast reproductions and no bibliography. Shortcomings aside, Soviet art house is still a major monograph written by a leading scholar at one of the world’s greatest universities – and published by its very own press. It certainly deserves a more fitting presentation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Studies in Russian and Soviet Cinema
Studies in Russian and Soviet Cinema FILM, RADIO, TELEVISION-
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
22
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信