{"title":"Lenz, Latorre和国家人民档案馆","authors":"Pablo Concha Ferreccio","doi":"10.4067/S0718-93032020000200169","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the close relation between philology and criollismo in Chile. I propose to comprehend this productive interchange from the idea of a popular archive of the nation, which 1 Para correspondencia, dirigirse a: Pablo Concha Ferreccio (pabloconchas@gmail.com). 170 BOLETÍN DE FILOLOGÍA TOMO LV, NÚMERO 2, 2020 privilege object is popular culture manifestations. This hermeneutic device would have been by the German philologist and folklorist Rodolfo Lenz and then continued by folklorists and literary authors, among which the main exponent of criollismo, Mariano Latorre, stands out. I discuss the reading problems associated with the two encarnations of popular culture that this archive privileged: the vulgar language or dialect and folklore, considering the different places of enunciation of Lenz and Latorre.","PeriodicalId":35098,"journal":{"name":"Boletin de Filologia","volume":"55 1","pages":"169-204"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lenz, Latorre y el archivo popular de la nación\",\"authors\":\"Pablo Concha Ferreccio\",\"doi\":\"10.4067/S0718-93032020000200169\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article examines the close relation between philology and criollismo in Chile. I propose to comprehend this productive interchange from the idea of a popular archive of the nation, which 1 Para correspondencia, dirigirse a: Pablo Concha Ferreccio (pabloconchas@gmail.com). 170 BOLETÍN DE FILOLOGÍA TOMO LV, NÚMERO 2, 2020 privilege object is popular culture manifestations. This hermeneutic device would have been by the German philologist and folklorist Rodolfo Lenz and then continued by folklorists and literary authors, among which the main exponent of criollismo, Mariano Latorre, stands out. I discuss the reading problems associated with the two encarnations of popular culture that this archive privileged: the vulgar language or dialect and folklore, considering the different places of enunciation of Lenz and Latorre.\",\"PeriodicalId\":35098,\"journal\":{\"name\":\"Boletin de Filologia\",\"volume\":\"55 1\",\"pages\":\"169-204\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Boletin de Filologia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4067/S0718-93032020000200169\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Boletin de Filologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0718-93032020000200169","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文考察了智利语文学与克里奥尔主义之间的密切关系。我建议从一个受欢迎的国家档案的想法中理解这种富有成效的交流,其中1 Para对应关系,dirigiere a:Pablo Concha Ferreccio(pabloconchas@gmail.com)。170 BOLETÍN DE FILLOG205; A TOMO LV,NÚMERO 22020特权对象是流行文化的表现。这种解释学方法本应由德国语文学家和民俗学家鲁道夫·伦茨提出,然后由民俗学家和文学作家继续提出,其中克里奥利主义的主要倡导者马里亚诺·拉托雷脱颖而出。考虑到伦茨和拉托雷的不同发音地点,我讨论了与该档案馆所享有的流行文化的两种嵌入相关的阅读问题:粗俗的语言或方言和民间传说。
This article examines the close relation between philology and criollismo in Chile. I propose to comprehend this productive interchange from the idea of a popular archive of the nation, which 1 Para correspondencia, dirigirse a: Pablo Concha Ferreccio (pabloconchas@gmail.com). 170 BOLETÍN DE FILOLOGÍA TOMO LV, NÚMERO 2, 2020 privilege object is popular culture manifestations. This hermeneutic device would have been by the German philologist and folklorist Rodolfo Lenz and then continued by folklorists and literary authors, among which the main exponent of criollismo, Mariano Latorre, stands out. I discuss the reading problems associated with the two encarnations of popular culture that this archive privileged: the vulgar language or dialect and folklore, considering the different places of enunciation of Lenz and Latorre.
期刊介绍:
Edited by the Departmento de Lingüística of the Universidad de Chile, Boletín de Filología is mainly devoted to research in Hispanic linguistics and philology, though contributions on new theoretical developments and important methodological innovations in all areas of linguistics are also welcome.