风暴无避难所:纽约早期的奴隶制与自由

IF 0.1 4区 历史学 Q3 HISTORY
D. Gellman
{"title":"风暴无避难所:纽约早期的奴隶制与自由","authors":"D. Gellman","doi":"10.1353/nyh.2022.0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On November 10, 1786, Jupiter Hammon completed a poem entitled “An Essay on Slavery.” The Queens author explored the roots of enslavement and the moral and religious imperatives that ought to produce emancipation in New York. Hammon emphasized that he was voicing the collective story of an African people. The poem begins with the declaration, “Our forefathers came from africa/tost over the raging main”; the operative pronouns throughout the poem are “we” and “us.” The journey from Africa to America should rightfully conclude in freedom, not in bondage. He ends stanza 6 with the word “Liberty”; stanzas 17 and 21 end, respectively, with the phrases “Tis Slavery no more” and “That Slavery is no more”; stanza 18 notes that God “can fill our hearts with things divine/And give us freedom two.” The spelling t-w-o draws attention to two kinds of freedom, earthly and heavenly. Hammon asserts that his fellow descendants of Africa will remain on this “Christian shore” and suggests that religious faithfulness will liberate them in this world and the next. In newly independent New York, masters and Euro-Americans bore responsibility for fixing the earthbound problem. However, having brought Africans to the “Christian shore,” whites, in Hammon’s telling, had no role to play in determining the eternal fate of their bondspeople.1 Jupiter Hammon has been known to scholars for many decades as the first enslaved person in the British mainland colonies to publish a poem (1760), but literary specialists Cedrick May and Julie McCown only recently unveiled the welcome archival discovery of “An Essay on Slavery.”2 Hammon’s poem sets forth key themes around which historians","PeriodicalId":56163,"journal":{"name":"NEW YORK HISTORY","volume":"103 1","pages":"23 - 35"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"No Shelter from the Storm: Slavery and Freedom in Early New York City\",\"authors\":\"D. Gellman\",\"doi\":\"10.1353/nyh.2022.0005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"On November 10, 1786, Jupiter Hammon completed a poem entitled “An Essay on Slavery.” The Queens author explored the roots of enslavement and the moral and religious imperatives that ought to produce emancipation in New York. Hammon emphasized that he was voicing the collective story of an African people. The poem begins with the declaration, “Our forefathers came from africa/tost over the raging main”; the operative pronouns throughout the poem are “we” and “us.” The journey from Africa to America should rightfully conclude in freedom, not in bondage. He ends stanza 6 with the word “Liberty”; stanzas 17 and 21 end, respectively, with the phrases “Tis Slavery no more” and “That Slavery is no more”; stanza 18 notes that God “can fill our hearts with things divine/And give us freedom two.” The spelling t-w-o draws attention to two kinds of freedom, earthly and heavenly. Hammon asserts that his fellow descendants of Africa will remain on this “Christian shore” and suggests that religious faithfulness will liberate them in this world and the next. In newly independent New York, masters and Euro-Americans bore responsibility for fixing the earthbound problem. However, having brought Africans to the “Christian shore,” whites, in Hammon’s telling, had no role to play in determining the eternal fate of their bondspeople.1 Jupiter Hammon has been known to scholars for many decades as the first enslaved person in the British mainland colonies to publish a poem (1760), but literary specialists Cedrick May and Julie McCown only recently unveiled the welcome archival discovery of “An Essay on Slavery.”2 Hammon’s poem sets forth key themes around which historians\",\"PeriodicalId\":56163,\"journal\":{\"name\":\"NEW YORK HISTORY\",\"volume\":\"103 1\",\"pages\":\"23 - 35\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"NEW YORK HISTORY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/nyh.2022.0005\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NEW YORK HISTORY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/nyh.2022.0005","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1786年11月10日,朱庇特·哈蒙完成了一首题为《奴隶制随笔》的诗。这位皇后区作家探讨了奴役的根源以及在纽约产生解放的道德和宗教要求。哈蒙强调,他是在讲述一个非洲人民的集体故事。这首诗的开头是这样的宣言:“我们的祖先来自非洲/越过汹涌的主干”;整首诗的主要代词是“我们”和“我们”。从非洲到美国的旅程应该以自由而不是束缚结束。他以“自由”一词结束第6节;第17节和第21节分别以“不再是奴隶制”和“不再是奴隶”结尾;第18节指出,上帝“可以用神圣的东西填满我们的心/给我们两种自由。”拼写t-w-o引起了人们对两种自由的关注,世俗的和天堂的。哈蒙断言,他的非洲同胞将留在这片“基督教之岸”,并暗示宗教信仰将在今世后代中解放他们。在新独立的纽约,大师和欧美人肩负着解决地球问题的责任。然而,在哈蒙的讲述中,白人把非洲人带到了“基督教的海岸”,在决定他们奴隶的永恒命运方面没有任何作用。1朱庇特·哈蒙几十年来一直被学者们称为英国大陆殖民地第一个出版诗歌的奴隶(1760年),但文学专家Cedrick May和Julie McCown最近才公布了《奴隶制随笔》这一受欢迎的档案发现。2哈蒙的诗阐述了历史学家围绕的关键主题
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
No Shelter from the Storm: Slavery and Freedom in Early New York City
On November 10, 1786, Jupiter Hammon completed a poem entitled “An Essay on Slavery.” The Queens author explored the roots of enslavement and the moral and religious imperatives that ought to produce emancipation in New York. Hammon emphasized that he was voicing the collective story of an African people. The poem begins with the declaration, “Our forefathers came from africa/tost over the raging main”; the operative pronouns throughout the poem are “we” and “us.” The journey from Africa to America should rightfully conclude in freedom, not in bondage. He ends stanza 6 with the word “Liberty”; stanzas 17 and 21 end, respectively, with the phrases “Tis Slavery no more” and “That Slavery is no more”; stanza 18 notes that God “can fill our hearts with things divine/And give us freedom two.” The spelling t-w-o draws attention to two kinds of freedom, earthly and heavenly. Hammon asserts that his fellow descendants of Africa will remain on this “Christian shore” and suggests that religious faithfulness will liberate them in this world and the next. In newly independent New York, masters and Euro-Americans bore responsibility for fixing the earthbound problem. However, having brought Africans to the “Christian shore,” whites, in Hammon’s telling, had no role to play in determining the eternal fate of their bondspeople.1 Jupiter Hammon has been known to scholars for many decades as the first enslaved person in the British mainland colonies to publish a poem (1760), but literary specialists Cedrick May and Julie McCown only recently unveiled the welcome archival discovery of “An Essay on Slavery.”2 Hammon’s poem sets forth key themes around which historians
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
NEW YORK HISTORY
NEW YORK HISTORY HISTORY-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
35
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信