重新出现的声音和重新想象的风景——山城千角子访谈录

Journal of Japanese and Korean Cinema Pub Date : 2021-07-03 DOI:10.1080/17564905.2021.1985357

R. Ma, Kosuke Fujiki, translated by Christopher M. Cabrera

{"title":"重新出现的声音和重新想象的风景——山城千角子访谈录","authors":"R. Ma, Kosuke Fujiki, translated by Christopher M. Cabrera","doi":"10.1080/17564905.2021.1985357","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT In this interview, the Okinawa-born filmmaker/artist Chikako Yamashiro looks back at the artistic trajectories and creative processes of her representative moving-image works since the 2000s, which have transitioned from videos of performance art to short experimental documentaries and fictions. In her work, Yamashiro foregrounds the methodology of using the body and voice as a medium to reconsider the politics of remembering vis-à-vis the Battle of Okinawa. Also, reflecting on the intermedial connections between video art and cinema, the artist shares how her recent short films have connected with the socio-ecological problems that Okinawa is aesthetically and affectively entangled with today.","PeriodicalId":37898,"journal":{"name":"Journal of Japanese and Korean Cinema","volume":"13 1","pages":"138 - 154"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Re-emerging voices and re-imagined landscapes: an interview with Chikako Yamashiro\",\"authors\":\"R. Ma, Kosuke Fujiki, translated by Christopher M. Cabrera\",\"doi\":\"10.1080/17564905.2021.1985357\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT In this interview, the Okinawa-born filmmaker/artist Chikako Yamashiro looks back at the artistic trajectories and creative processes of her representative moving-image works since the 2000s, which have transitioned from videos of performance art to short experimental documentaries and fictions. In her work, Yamashiro foregrounds the methodology of using the body and voice as a medium to reconsider the politics of remembering vis-à-vis the Battle of Okinawa. Also, reflecting on the intermedial connections between video art and cinema, the artist shares how her recent short films have connected with the socio-ecological problems that Okinawa is aesthetically and affectively entangled with today.\",\"PeriodicalId\":37898,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Japanese and Korean Cinema\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"138 - 154\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Japanese and Korean Cinema\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17564905.2021.1985357\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Japanese and Korean Cinema","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17564905.2021.1985357","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

摘要在本次采访中，出生于冲绳的电影制作人/艺术家山城千角子回顾了自2000年代以来，她代表性的运动图像作品的艺术轨迹和创作过程，这些作品从行为艺术的视频过渡到了实验性的短纪录片和小说。在她的作品中，山城强调了使用身体和声音作为媒介来重新考虑记忆冲绳战役的政治的方法。此外，在反思视频艺术和电影之间的中间联系时，这位艺术家分享了她最近的短片是如何与冲绳今天在美学和情感上纠缠的社会生态问题联系在一起的。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Re-emerging voices and re-imagined landscapes: an interview with Chikako Yamashiro

ABSTRACT In this interview, the Okinawa-born filmmaker/artist Chikako Yamashiro looks back at the artistic trajectories and creative processes of her representative moving-image works since the 2000s, which have transitioned from videos of performance art to short experimental documentaries and fictions. In her work, Yamashiro foregrounds the methodology of using the body and voice as a medium to reconsider the politics of remembering vis-à-vis the Battle of Okinawa. Also, reflecting on the intermedial connections between video art and cinema, the artist shares how her recent short films have connected with the socio-ecological problems that Okinawa is aesthetically and affectively entangled with today.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Journal of Japanese and Korean Cinema Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts

CiteScore

0.60

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Journal of Japanese and Korean Cinema is a fully refereed forum for the dissemination of scholarly work devoted to the cinemas of Japan and Korea and the interactions and relations between them. The increasingly transnational status of Japanese and Korean cinema underlines the need to deepen our understanding of this ever more globalized film-making region. Journal of Japanese and Korean Cinema is a peer-reviewed journal. The peer review process is double blind. Detailed Instructions for Authors can be found here.