Shahriar Faghani, Ali Asghar Okhvat, Narges Karimi, Mana Moassefi, Seyed Farzad Maroufi, Shahriar Nafissi, Farzad Fatehi
{"title":"重症肌无力日常生活活动问卷的验证:波斯语版","authors":"Shahriar Faghani, Ali Asghar Okhvat, Narges Karimi, Mana Moassefi, Seyed Farzad Maroufi, Shahriar Nafissi, Farzad Fatehi","doi":"10.18502/cjn.v21i1.9360","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p><b>Background:</b> The 8-item myasthenia gravis activity of daily living (MG-ADL) questionnaire is a valid and reliable instrument for evaluating myasthenia gravis (MG)-associated disability. This study aims to assess its validity and reliability in the Iranian population. <b>Methods:</b> A total number of 58 patients with MG were qualified for the examination. All 58 patients completed the Persian translation of 15-item Myasthenia Gravis Quality of Life (MG-QOL15) and MG-ADL questionnaires initially, and 30 filled out the MG-ADL questionnaire 2 to 4 weeks after the initial visit. Pearson correlation coefficient of questionnaires, internal consistency using Cronbach's alpha (α), and test-retest repeatability of the questionnaire were evaluated. <b>Results:</b> The Pearson correlation coefficient of Persian versions of MG-QOL and MG-ADL was 0.93 (P < 0.01). The Persian MG-ADL showed satisfactory internal consistency (Cronbach's α = 0.89) and test-retest reliability (r = 0.99, P < 0.01). <b>Conclusion:</b> The Persian MG-ADL is a valid and reliable questionnaire for the determination of activities of daily life in Iranian patients with MG.</p>","PeriodicalId":40077,"journal":{"name":"Current Journal of Neurology","volume":"21 1","pages":"35-39"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-01-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9527858/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Validation of myasthenia gravis activity of daily living questionnaire: Persian version.\",\"authors\":\"Shahriar Faghani, Ali Asghar Okhvat, Narges Karimi, Mana Moassefi, Seyed Farzad Maroufi, Shahriar Nafissi, Farzad Fatehi\",\"doi\":\"10.18502/cjn.v21i1.9360\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p><b>Background:</b> The 8-item myasthenia gravis activity of daily living (MG-ADL) questionnaire is a valid and reliable instrument for evaluating myasthenia gravis (MG)-associated disability. This study aims to assess its validity and reliability in the Iranian population. <b>Methods:</b> A total number of 58 patients with MG were qualified for the examination. All 58 patients completed the Persian translation of 15-item Myasthenia Gravis Quality of Life (MG-QOL15) and MG-ADL questionnaires initially, and 30 filled out the MG-ADL questionnaire 2 to 4 weeks after the initial visit. Pearson correlation coefficient of questionnaires, internal consistency using Cronbach's alpha (α), and test-retest repeatability of the questionnaire were evaluated. <b>Results:</b> The Pearson correlation coefficient of Persian versions of MG-QOL and MG-ADL was 0.93 (P < 0.01). The Persian MG-ADL showed satisfactory internal consistency (Cronbach's α = 0.89) and test-retest reliability (r = 0.99, P < 0.01). <b>Conclusion:</b> The Persian MG-ADL is a valid and reliable questionnaire for the determination of activities of daily life in Iranian patients with MG.</p>\",\"PeriodicalId\":40077,\"journal\":{\"name\":\"Current Journal of Neurology\",\"volume\":\"21 1\",\"pages\":\"35-39\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2022-01-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9527858/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Current Journal of Neurology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18502/cjn.v21i1.9360\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Current Journal of Neurology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18502/cjn.v21i1.9360","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
Validation of myasthenia gravis activity of daily living questionnaire: Persian version.
Background: The 8-item myasthenia gravis activity of daily living (MG-ADL) questionnaire is a valid and reliable instrument for evaluating myasthenia gravis (MG)-associated disability. This study aims to assess its validity and reliability in the Iranian population. Methods: A total number of 58 patients with MG were qualified for the examination. All 58 patients completed the Persian translation of 15-item Myasthenia Gravis Quality of Life (MG-QOL15) and MG-ADL questionnaires initially, and 30 filled out the MG-ADL questionnaire 2 to 4 weeks after the initial visit. Pearson correlation coefficient of questionnaires, internal consistency using Cronbach's alpha (α), and test-retest repeatability of the questionnaire were evaluated. Results: The Pearson correlation coefficient of Persian versions of MG-QOL and MG-ADL was 0.93 (P < 0.01). The Persian MG-ADL showed satisfactory internal consistency (Cronbach's α = 0.89) and test-retest reliability (r = 0.99, P < 0.01). Conclusion: The Persian MG-ADL is a valid and reliable questionnaire for the determination of activities of daily life in Iranian patients with MG.