{"title":"这部虚构的博物馆作为文学作品目录。:迪特·Wellershoff和Michel Butor油轮AndréMalraux","authors":"Monika Schmitz-emans","doi":"10.3726/92171_155","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dieter Wellershoff und Michel Butor knüpfen mit rezenten Buchpublikationen an André Malraux’ Konzept des imaginären Museums an. Ihre Bücher sind illustrierte Kataloge von Werken der abendländischen Malereigeschichte, zugleich aber Vermittlungsformen der Poetiken beider Autoren. Indem der Bilderkatalog zum poetologischen Manifest wird, tritt die Prägung von Katalogen durch logoi programmatisch in den Vordergrund; der Bilderkatalog demonstriert sowohl die enge Durchdringung der Bilderwelten mit Wörtern als auch die Effizienz katalogartiger Werke als Medien verbaler Sinnvermittlung, Argumentation und dichterischer Selbstexplikation.\nIn recent book publications, Dieter Wellershoff and Michel Butor take up André Malraux’s concept of the imaginary museum. While being illustrated catalogues of works from the history of Western painting, they are also forms of conveying the poetics of the two authors. By turning the picture catalogue into a meta-poetic manifesto, the imprint of logoi on catalogues comes programmatically to the fore; the picture catalogue demonstrates both the close interpenetration of the pictorial worlds with words and the efficiency of catalogue-like works as media of verbal mediation of meaning, argumentation, and poetic self-explication.","PeriodicalId":41889,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTIK","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Das imaginäre Museum als literarischer Bilderkatalog.: Dieter Wellershoff und Michel Butor in den Spuren von André Malraux\",\"authors\":\"Monika Schmitz-emans\",\"doi\":\"10.3726/92171_155\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Dieter Wellershoff und Michel Butor knüpfen mit rezenten Buchpublikationen an André Malraux’ Konzept des imaginären Museums an. Ihre Bücher sind illustrierte Kataloge von Werken der abendländischen Malereigeschichte, zugleich aber Vermittlungsformen der Poetiken beider Autoren. Indem der Bilderkatalog zum poetologischen Manifest wird, tritt die Prägung von Katalogen durch logoi programmatisch in den Vordergrund; der Bilderkatalog demonstriert sowohl die enge Durchdringung der Bilderwelten mit Wörtern als auch die Effizienz katalogartiger Werke als Medien verbaler Sinnvermittlung, Argumentation und dichterischer Selbstexplikation.\\nIn recent book publications, Dieter Wellershoff and Michel Butor take up André Malraux’s concept of the imaginary museum. While being illustrated catalogues of works from the history of Western painting, they are also forms of conveying the poetics of the two authors. By turning the picture catalogue into a meta-poetic manifesto, the imprint of logoi on catalogues comes programmatically to the fore; the picture catalogue demonstrates both the close interpenetration of the pictorial worlds with words and the efficiency of catalogue-like works as media of verbal mediation of meaning, argumentation, and poetic self-explication.\",\"PeriodicalId\":41889,\"journal\":{\"name\":\"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTIK\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTIK\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3726/92171_155\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTIK","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3726/92171_155","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Dieter Wellershoff和Michel Butor勾rezenten Buchpublikationen的AndréMalraux“虚构的博物馆. "的概念这些著作是公元6世纪后期绘画历史的一部分,也是两本书媒介的工具。通过将其图示用于动物界的图示,罗戈伊特别喜欢照着工作表制作目录目录。这套图册不但展示了文字对影像世界的深入渗透,同时也显示了以言语来传译、推理和诗歌自我装饰的艺术作品的目录效率。recent图书publications Dieter Wellershoff和米歇尔Butor take up AndréMalraux是concept .《imaginary博物馆与西方绘画历史的结合而成的请听一遍极其庄严的诗歌宣言《罗果的宣示》为了表达情感就像电影一样
Das imaginäre Museum als literarischer Bilderkatalog.: Dieter Wellershoff und Michel Butor in den Spuren von André Malraux
Dieter Wellershoff und Michel Butor knüpfen mit rezenten Buchpublikationen an André Malraux’ Konzept des imaginären Museums an. Ihre Bücher sind illustrierte Kataloge von Werken der abendländischen Malereigeschichte, zugleich aber Vermittlungsformen der Poetiken beider Autoren. Indem der Bilderkatalog zum poetologischen Manifest wird, tritt die Prägung von Katalogen durch logoi programmatisch in den Vordergrund; der Bilderkatalog demonstriert sowohl die enge Durchdringung der Bilderwelten mit Wörtern als auch die Effizienz katalogartiger Werke als Medien verbaler Sinnvermittlung, Argumentation und dichterischer Selbstexplikation.
In recent book publications, Dieter Wellershoff and Michel Butor take up André Malraux’s concept of the imaginary museum. While being illustrated catalogues of works from the history of Western painting, they are also forms of conveying the poetics of the two authors. By turning the picture catalogue into a meta-poetic manifesto, the imprint of logoi on catalogues comes programmatically to the fore; the picture catalogue demonstrates both the close interpenetration of the pictorial worlds with words and the efficiency of catalogue-like works as media of verbal mediation of meaning, argumentation, and poetic self-explication.