口服来自人类微生物群的脆乳杆菌菌株NTCVAG04后妇女的阴道定植。

IF 1.6 Q3 OBSTETRICS & GYNECOLOGY
Minerva obstetrics and gynecology Pub Date : 2023-10-01 Epub Date: 2022-06-08 DOI:10.23736/S2724-606X.22.05087-4
Vincenzo DE Leo, Elisa Lazzeri, Laura Governini, Anna M Cuppone, Lorenzo Colombini, Lucia Teodori, Giorgio Ciprandi, Francesco Iannelli, Gianni Pozzi
{"title":"口服来自人类微生物群的脆乳杆菌菌株NTCVAG04后妇女的阴道定植。","authors":"Vincenzo DE Leo,&nbsp;Elisa Lazzeri,&nbsp;Laura Governini,&nbsp;Anna M Cuppone,&nbsp;Lorenzo Colombini,&nbsp;Lucia Teodori,&nbsp;Giorgio Ciprandi,&nbsp;Francesco Iannelli,&nbsp;Gianni Pozzi","doi":"10.23736/S2724-606X.22.05087-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The genomic approach has deeply changed the microbiology perspective, mainly concerning the microbioma identification. In this regard, some microbes colonize the healthy vagina. Vaginitis is a common gynecological ailment and includes bacterial vaginosis (BV), usually caused by local dysbiosis, such as a microbiota imbalance. Lactobacilli are the most prevalent bacteria colonizing the healthy vagina, so guaranteeing local eubiosis. In particular, vaginal colonization by L. crispatus is associated with low susceptibility to BV. Therefore, probiotics, such as life bacteria providing health advantages, are a current strategy in the prevention or treatment of vaginitis, including BV. However, there is a low level of evidence that probiotics after ingestion could really colonize the vagina. In particular, no study evidenced that L. crispatus after ingestion can colonize vagina. Therefore, the current study explored the capacity of Biovaginil<sup>®</sup> (NTC, Milan, Italy) dietary supplement containing Lactobacillus crispatus NTCVAG04 and vitamin A to colonize the gut and vagina in women with a history of vaginitis/vaginosis.</p><p><strong>Methods: </strong>Twenty fertile females (mean age 34.0 years) were enrolled in the study. Rectal and vaginal swabs were collected at baseline and after the first and second cycle of Biovaginil<sup>®</sup>. Each cycle lasted 14 days within two consecutive menstrual periods.</p><p><strong>Results: </strong>Seven women were excluded from the analysis because the samples were technically not evaluable. One woman dropped out because of mild adverse event. At the end of the study, nine women (75%) had positive rectal swab for L. crispatus NTCVAG04, and 8 of them also had positive vaginal swab.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The current study provided the first evidence that L. crispatus NTCVAG04, administered by two Biovaginil<sup>®</sup> courses, colonized both the gut and vagina. Moreover, the L. crispatus NTCVAG04 strain could be considered the archetype of a new class of oral probiotics that actively colonize the vagina, and that could be called \"colpobiotics.\"</p>","PeriodicalId":18572,"journal":{"name":"Minerva obstetrics and gynecology","volume":"75 5","pages":"432-439"},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Vaginal colonization of women after oral administration of Lactobacillus crispatus strain NTCVAG04 from the human microbiota.\",\"authors\":\"Vincenzo DE Leo,&nbsp;Elisa Lazzeri,&nbsp;Laura Governini,&nbsp;Anna M Cuppone,&nbsp;Lorenzo Colombini,&nbsp;Lucia Teodori,&nbsp;Giorgio Ciprandi,&nbsp;Francesco Iannelli,&nbsp;Gianni Pozzi\",\"doi\":\"10.23736/S2724-606X.22.05087-4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>The genomic approach has deeply changed the microbiology perspective, mainly concerning the microbioma identification. In this regard, some microbes colonize the healthy vagina. Vaginitis is a common gynecological ailment and includes bacterial vaginosis (BV), usually caused by local dysbiosis, such as a microbiota imbalance. Lactobacilli are the most prevalent bacteria colonizing the healthy vagina, so guaranteeing local eubiosis. In particular, vaginal colonization by L. crispatus is associated with low susceptibility to BV. Therefore, probiotics, such as life bacteria providing health advantages, are a current strategy in the prevention or treatment of vaginitis, including BV. However, there is a low level of evidence that probiotics after ingestion could really colonize the vagina. In particular, no study evidenced that L. crispatus after ingestion can colonize vagina. Therefore, the current study explored the capacity of Biovaginil<sup>®</sup> (NTC, Milan, Italy) dietary supplement containing Lactobacillus crispatus NTCVAG04 and vitamin A to colonize the gut and vagina in women with a history of vaginitis/vaginosis.</p><p><strong>Methods: </strong>Twenty fertile females (mean age 34.0 years) were enrolled in the study. Rectal and vaginal swabs were collected at baseline and after the first and second cycle of Biovaginil<sup>®</sup>. Each cycle lasted 14 days within two consecutive menstrual periods.</p><p><strong>Results: </strong>Seven women were excluded from the analysis because the samples were technically not evaluable. One woman dropped out because of mild adverse event. At the end of the study, nine women (75%) had positive rectal swab for L. crispatus NTCVAG04, and 8 of them also had positive vaginal swab.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The current study provided the first evidence that L. crispatus NTCVAG04, administered by two Biovaginil<sup>®</sup> courses, colonized both the gut and vagina. Moreover, the L. crispatus NTCVAG04 strain could be considered the archetype of a new class of oral probiotics that actively colonize the vagina, and that could be called \\\"colpobiotics.\\\"</p>\",\"PeriodicalId\":18572,\"journal\":{\"name\":\"Minerva obstetrics and gynecology\",\"volume\":\"75 5\",\"pages\":\"432-439\"},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2023-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Minerva obstetrics and gynecology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.23736/S2724-606X.22.05087-4\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2022/6/8 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Minerva obstetrics and gynecology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23736/S2724-606X.22.05087-4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2022/6/8 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

背景:基因组方法深刻地改变了微生物学的观点,主要涉及微生物群的鉴定。在这方面,一些微生物在健康的阴道中定植。阴道炎是一种常见的妇科疾病,包括细菌性阴道病(BV),通常由局部生态失调(如微生物群失衡)引起。乳酸杆菌是在健康阴道中定植的最常见的细菌,因此可以保证局部的生态系统。特别是,L.crispatus的阴道定植与BV的低易感性有关。因此,益生菌,如提供健康优势的生命细菌,是目前预防或治疗阴道炎(包括BV)的一种策略。然而,摄入益生菌后确实可以在阴道定植的证据很少。特别是,没有研究证明摄入后的脆乳杆菌可以在阴道定植。因此,本研究探讨了含有脆乳杆菌NTCVAG04和维生素A的Biovaginail®(NTC,意大利米兰)膳食补充剂在有阴道炎/阴道病病史的女性肠道和阴道定植的能力。在基线以及Biovaginail®的第一个和第二个周期后采集直肠和阴道拭子。在连续两个月经周期内,每个周期持续14天。结果:7名女性被排除在分析之外,因为这些样本在技术上无法评估。一名女性因轻度不良事件退出。在研究结束时,9名女性(75%)的直肠拭子对卷曲乳杆菌NTCVAG04呈阳性,其中8名女性的阴道拭子也呈阳性。结论:目前的研究首次证明,通过两个Biovaginal®疗程给药的L.crispatus NTCVAG04在肠道和阴道均定植。此外,L.crispatus NTCVAG04菌株可以被认为是一类新的口服益生菌的原型,这种益生菌可以主动定植于阴道,可以被称为“阴道益生菌”
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Vaginal colonization of women after oral administration of Lactobacillus crispatus strain NTCVAG04 from the human microbiota.

Background: The genomic approach has deeply changed the microbiology perspective, mainly concerning the microbioma identification. In this regard, some microbes colonize the healthy vagina. Vaginitis is a common gynecological ailment and includes bacterial vaginosis (BV), usually caused by local dysbiosis, such as a microbiota imbalance. Lactobacilli are the most prevalent bacteria colonizing the healthy vagina, so guaranteeing local eubiosis. In particular, vaginal colonization by L. crispatus is associated with low susceptibility to BV. Therefore, probiotics, such as life bacteria providing health advantages, are a current strategy in the prevention or treatment of vaginitis, including BV. However, there is a low level of evidence that probiotics after ingestion could really colonize the vagina. In particular, no study evidenced that L. crispatus after ingestion can colonize vagina. Therefore, the current study explored the capacity of Biovaginil® (NTC, Milan, Italy) dietary supplement containing Lactobacillus crispatus NTCVAG04 and vitamin A to colonize the gut and vagina in women with a history of vaginitis/vaginosis.

Methods: Twenty fertile females (mean age 34.0 years) were enrolled in the study. Rectal and vaginal swabs were collected at baseline and after the first and second cycle of Biovaginil®. Each cycle lasted 14 days within two consecutive menstrual periods.

Results: Seven women were excluded from the analysis because the samples were technically not evaluable. One woman dropped out because of mild adverse event. At the end of the study, nine women (75%) had positive rectal swab for L. crispatus NTCVAG04, and 8 of them also had positive vaginal swab.

Conclusions: The current study provided the first evidence that L. crispatus NTCVAG04, administered by two Biovaginil® courses, colonized both the gut and vagina. Moreover, the L. crispatus NTCVAG04 strain could be considered the archetype of a new class of oral probiotics that actively colonize the vagina, and that could be called "colpobiotics."

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Minerva obstetrics and gynecology
Minerva obstetrics and gynecology OBSTETRICS & GYNECOLOGY-
CiteScore
2.90
自引率
11.10%
发文量
191
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信