低血糖和低血容量之间的渗透联系。

F Sjöstrand, D Berndtson, J Olsson, P Strandberg, R G Hahn
{"title":"低血糖和低血容量之间的渗透联系。","authors":"F Sjöstrand,&nbsp;D Berndtson,&nbsp;J Olsson,&nbsp;P Strandberg,&nbsp;R G Hahn","doi":"10.1080/00365510701541036","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>Hypoglycaemia is regularly accompanied by hypovolaemia. To suggest a mechanism for this phenomenon, we reviewed data from eight studies conducted by our group and examined the circumstances under which rebound hypoglycaemia develops after intravenous infusion of glucose solutions.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Forty healthy volunteers and 40 patients received a total of 122 infusions of glucose solutions at different rates, volumes and concentrations. Plasma glucose and the haemodilution were measured repeatedly during and for at least 2 h after the infusions ended. Glucose kinetics was calculated using a one-compartment turnover model and the plasma volume expansion was estimated from changes in Hb.</p><p><strong>Results: </strong>A strong linear correlation was found between the glucose level and the plasma volume expansion in all series of experiments (p<0.001). After infusion, there was a risk of hypoglycaemia and hypovolaemia developing in healthy volunteers with a high glucose clearance and when infusing glucose solutions of higher concentrations than 2.5 %. Few and mild hypoglycaemic events occurred in patients with insulin resistance, such as in diabetics and in those undergoing surgery. The immediate linear relationship between hypoglycaemia and hypovolaemia suggests an osmotic link between the two parameters. More specifically, infused fluid accompanies glucose during uptake into the cells, while volume expansion by the same fluid has already elicited an effective diuretic response.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Hypovolaemia is a consequence of hypoglycaemia after intravenous infusion of glucose solution and is caused by the osmotic translocation of fluid from the extracellular to the intracellular fluid space that occurs despite effective renal elimination.</p>","PeriodicalId":501634,"journal":{"name":"Scandinavian Journal of Clinical and Laboratory Investigation","volume":" ","pages":"117-22"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00365510701541036","citationCount":"7","resultStr":"{\"title\":\"The osmotic link between hypoglycaemia and hypovolaemia.\",\"authors\":\"F Sjöstrand,&nbsp;D Berndtson,&nbsp;J Olsson,&nbsp;P Strandberg,&nbsp;R G Hahn\",\"doi\":\"10.1080/00365510701541036\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>Hypoglycaemia is regularly accompanied by hypovolaemia. To suggest a mechanism for this phenomenon, we reviewed data from eight studies conducted by our group and examined the circumstances under which rebound hypoglycaemia develops after intravenous infusion of glucose solutions.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Forty healthy volunteers and 40 patients received a total of 122 infusions of glucose solutions at different rates, volumes and concentrations. Plasma glucose and the haemodilution were measured repeatedly during and for at least 2 h after the infusions ended. Glucose kinetics was calculated using a one-compartment turnover model and the plasma volume expansion was estimated from changes in Hb.</p><p><strong>Results: </strong>A strong linear correlation was found between the glucose level and the plasma volume expansion in all series of experiments (p<0.001). After infusion, there was a risk of hypoglycaemia and hypovolaemia developing in healthy volunteers with a high glucose clearance and when infusing glucose solutions of higher concentrations than 2.5 %. Few and mild hypoglycaemic events occurred in patients with insulin resistance, such as in diabetics and in those undergoing surgery. The immediate linear relationship between hypoglycaemia and hypovolaemia suggests an osmotic link between the two parameters. More specifically, infused fluid accompanies glucose during uptake into the cells, while volume expansion by the same fluid has already elicited an effective diuretic response.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Hypovolaemia is a consequence of hypoglycaemia after intravenous infusion of glucose solution and is caused by the osmotic translocation of fluid from the extracellular to the intracellular fluid space that occurs despite effective renal elimination.</p>\",\"PeriodicalId\":501634,\"journal\":{\"name\":\"Scandinavian Journal of Clinical and Laboratory Investigation\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"117-22\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00365510701541036\",\"citationCount\":\"7\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Scandinavian Journal of Clinical and Laboratory Investigation\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00365510701541036\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2007/11/21 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scandinavian Journal of Clinical and Laboratory Investigation","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00365510701541036","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2007/11/21 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

摘要

目的:低血糖常伴有低血容量。为了提出这种现象的机制,我们回顾了我们小组进行的八项研究的数据,并检查了静脉输注葡萄糖溶液后发生反跳性低血糖的情况。材料与方法:40名健康志愿者和40名患者共接受122次不同速率、体积和浓度的葡萄糖溶液输注。在输注期间和输注结束后至少2小时内反复测量血糖和血液稀释度。葡萄糖动力学是用单室转换模型计算的,血浆体积扩张是通过血红蛋白的变化来估计的。结论:低血容量血症是静脉输注葡萄糖溶液后低血糖的结果,是由于细胞外液体向细胞内液体空间渗透易位引起的,尽管肾脏清除有效,但仍发生了这种易位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The osmotic link between hypoglycaemia and hypovolaemia.

Objective: Hypoglycaemia is regularly accompanied by hypovolaemia. To suggest a mechanism for this phenomenon, we reviewed data from eight studies conducted by our group and examined the circumstances under which rebound hypoglycaemia develops after intravenous infusion of glucose solutions.

Material and methods: Forty healthy volunteers and 40 patients received a total of 122 infusions of glucose solutions at different rates, volumes and concentrations. Plasma glucose and the haemodilution were measured repeatedly during and for at least 2 h after the infusions ended. Glucose kinetics was calculated using a one-compartment turnover model and the plasma volume expansion was estimated from changes in Hb.

Results: A strong linear correlation was found between the glucose level and the plasma volume expansion in all series of experiments (p<0.001). After infusion, there was a risk of hypoglycaemia and hypovolaemia developing in healthy volunteers with a high glucose clearance and when infusing glucose solutions of higher concentrations than 2.5 %. Few and mild hypoglycaemic events occurred in patients with insulin resistance, such as in diabetics and in those undergoing surgery. The immediate linear relationship between hypoglycaemia and hypovolaemia suggests an osmotic link between the two parameters. More specifically, infused fluid accompanies glucose during uptake into the cells, while volume expansion by the same fluid has already elicited an effective diuretic response.

Conclusion: Hypovolaemia is a consequence of hypoglycaemia after intravenous infusion of glucose solution and is caused by the osmotic translocation of fluid from the extracellular to the intracellular fluid space that occurs despite effective renal elimination.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信