{"title":"[视觉模拟量表(Visual Analogue Scale, VAS)的信度和效度(作者译)]。","authors":"E Fähndrich, M Linden","doi":"10.1055/s-2007-1019515","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Reliability, validity and sensibility to variations over time were investigated for a German version of the Visual Analogue Mood Scale (VAS) Re-test reliability was high with r = .98. The correlation with the self-rating \"Befindlichkeits-Skala\" (Bf-S) was food with r = .79 whereas the correlation with the Hamilton-Depression-Rating-Scale only was r = .49. Sensitivity to mood changes over time was a good as with the Bf-S. According to these results the German version of the VAS can be used for the assessment of actual depressive mood. The main advantage of the scale is it's simplicity.</p>","PeriodicalId":19840,"journal":{"name":"Pharmacopsychiatria","volume":" ","pages":"90-4"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1982-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1055/s-2007-1019515","citationCount":"66","resultStr":"{\"title\":\"[Reliability and validity of the Visual Analogue Scale (VAS) (author's transl)].\",\"authors\":\"E Fähndrich, M Linden\",\"doi\":\"10.1055/s-2007-1019515\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Reliability, validity and sensibility to variations over time were investigated for a German version of the Visual Analogue Mood Scale (VAS) Re-test reliability was high with r = .98. The correlation with the self-rating \\\"Befindlichkeits-Skala\\\" (Bf-S) was food with r = .79 whereas the correlation with the Hamilton-Depression-Rating-Scale only was r = .49. Sensitivity to mood changes over time was a good as with the Bf-S. According to these results the German version of the VAS can be used for the assessment of actual depressive mood. The main advantage of the scale is it's simplicity.</p>\",\"PeriodicalId\":19840,\"journal\":{\"name\":\"Pharmacopsychiatria\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"90-4\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1982-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1055/s-2007-1019515\",\"citationCount\":\"66\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pharmacopsychiatria\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/s-2007-1019515\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pharmacopsychiatria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/s-2007-1019515","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
[Reliability and validity of the Visual Analogue Scale (VAS) (author's transl)].
Reliability, validity and sensibility to variations over time were investigated for a German version of the Visual Analogue Mood Scale (VAS) Re-test reliability was high with r = .98. The correlation with the self-rating "Befindlichkeits-Skala" (Bf-S) was food with r = .79 whereas the correlation with the Hamilton-Depression-Rating-Scale only was r = .49. Sensitivity to mood changes over time was a good as with the Bf-S. According to these results the German version of the VAS can be used for the assessment of actual depressive mood. The main advantage of the scale is it's simplicity.