{"title":"[牛妇科疾病和生育障碍的植物治疗——兽医历史分析]。","authors":"L Steiner, U Jenny, G Hirsbrunner, M Walkenhorst","doi":"10.17236/sat00367","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Fertility problems are the main reasons for culling dairy cows. Diseases of the female genital tract are also often the cause of antibiotic or hormonal treatments in bovine practices. The use of medicinal plants could expand the available therapeutics. The aim of the work was to analyze historical literature before the introduction of antibiotics in veterinary reproductive medicine. Five books in German language, published in Germany and Switzerland between 1878 and 1921, and one handwritten therapy booklet by the rural veterinarian Carl Ammann-Honegger (1879-1960) were systematically examined regarding the descriptions (AW) on gynecological diseases. The herbal and additional ingredients of the recipe, the target animal species, the type of administration and the indication were recorded in detail for each AW. The six literature sources contained a total of 103 AW (79 administered orally, 13 locally, and 11 both orally and locally). Almost two thirds of the AW (61) were based on a mixture of different plants (two to seven plants), and one third of the AW (31) on a single plant. A total of 55 plants were recorded. The most frequently mentioned medical plants were plants of the genus Juniperus (J. communis L. (19 AW), J. sabina L. (13 AW)) and Linum usitatissimum L. (18 AW), Matricaria chamomilla L. (13 AW) and Gentiana lutea L. (12 AW). The treatment of the Retentio secundinarum was the most frequently mentioned indication (44 AW), followed by parturition preparation (17 AW) and endometritis treatment (15 AW). The most frequently recorded plants can be divided based on their ingredients and their effect into (a) energy- and protein-rich forage plants, (b) generally appetizing, digestive- and metabolism-enhancing plants, (c) medical plants with a specific gynecological organotrophic effect and (d) according to current knowledge, predominantly toxic plants. Besides the antimicrobial active immunity to defence against bacterial infections, a stable barrier funcion of the endometrium contributes to uterine health. The plants classified under (a) - (c) have at least the potential for a positive effect on the immune system and the endometrial barrier function and thus contribute indirectly to the uterine health.</p>","PeriodicalId":21544,"journal":{"name":"Schweizer Archiv fur Tierheilkunde","volume":"164 9","pages":"645-659"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"[Phytotherapeutic treatments of gynecological diseases and fertility disorders in cattle - a veterinary historical analysis].\",\"authors\":\"L Steiner, U Jenny, G Hirsbrunner, M Walkenhorst\",\"doi\":\"10.17236/sat00367\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Fertility problems are the main reasons for culling dairy cows. Diseases of the female genital tract are also often the cause of antibiotic or hormonal treatments in bovine practices. The use of medicinal plants could expand the available therapeutics. The aim of the work was to analyze historical literature before the introduction of antibiotics in veterinary reproductive medicine. Five books in German language, published in Germany and Switzerland between 1878 and 1921, and one handwritten therapy booklet by the rural veterinarian Carl Ammann-Honegger (1879-1960) were systematically examined regarding the descriptions (AW) on gynecological diseases. The herbal and additional ingredients of the recipe, the target animal species, the type of administration and the indication were recorded in detail for each AW. The six literature sources contained a total of 103 AW (79 administered orally, 13 locally, and 11 both orally and locally). Almost two thirds of the AW (61) were based on a mixture of different plants (two to seven plants), and one third of the AW (31) on a single plant. A total of 55 plants were recorded. The most frequently mentioned medical plants were plants of the genus Juniperus (J. communis L. (19 AW), J. sabina L. (13 AW)) and Linum usitatissimum L. (18 AW), Matricaria chamomilla L. (13 AW) and Gentiana lutea L. (12 AW). The treatment of the Retentio secundinarum was the most frequently mentioned indication (44 AW), followed by parturition preparation (17 AW) and endometritis treatment (15 AW). The most frequently recorded plants can be divided based on their ingredients and their effect into (a) energy- and protein-rich forage plants, (b) generally appetizing, digestive- and metabolism-enhancing plants, (c) medical plants with a specific gynecological organotrophic effect and (d) according to current knowledge, predominantly toxic plants. Besides the antimicrobial active immunity to defence against bacterial infections, a stable barrier funcion of the endometrium contributes to uterine health. The plants classified under (a) - (c) have at least the potential for a positive effect on the immune system and the endometrial barrier function and thus contribute indirectly to the uterine health.</p>\",\"PeriodicalId\":21544,\"journal\":{\"name\":\"Schweizer Archiv fur Tierheilkunde\",\"volume\":\"164 9\",\"pages\":\"645-659\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2022-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Schweizer Archiv fur Tierheilkunde\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17236/sat00367\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"农林科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"VETERINARY SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Schweizer Archiv fur Tierheilkunde","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17236/sat00367","RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"VETERINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
生育问题是淘汰奶牛的主要原因。在牛的实践中,女性生殖道疾病也常常是抗生素或激素治疗的原因。药用植物的使用可以扩大现有的治疗方法。这项工作的目的是分析在兽医生殖医学引入抗生素之前的历史文献。1878年至1921年间在德国和瑞士出版的五本德语书,以及农村兽医Carl Ammann-Honegger(1879-1960)撰写的一本手写治疗小册子,系统地检查了有关妇科病的描述(AW)。每种AW的草药和附加成分、靶动物物种、给药类型和适应症均被详细记录。6个文献来源共包含103个AW(79个口服给药,13个局部给药,11个同时口服和局部给药)。几乎三分之二的人工智能(61种)是基于不同植物的混合物(2到7种植物),三分之一的人工智能(31种)是基于单一植物。共记录到55种植物。最常被提及的药用植物是杜松属植物(J. communis L. (19 AW), sabina L. (13 AW))和Linum usitatissimum L. (18 AW), chamomilla L. (13 AW)和龙胆lutea L. (12 AW)。继发性子宫保留的治疗是最常提到的适应症(44 AW),其次是分娩准备(17 AW)和子宫内膜炎治疗(15 AW)。根据其成分和作用,最常记录的植物可分为(a)富含能量和蛋白质的饲料植物,(b)一般开胃,消化和代谢增强植物,(c)具有特定妇科有机营养作用的药用植物和(d)根据目前的知识,主要是有毒植物。除了抗微生物活性免疫防御细菌感染外,子宫内膜稳定的屏障功能有助于子宫健康。(a) - (c)分类的植物至少对免疫系统和子宫内膜屏障功能有潜在的积极作用,因此间接有助于子宫健康。
[Phytotherapeutic treatments of gynecological diseases and fertility disorders in cattle - a veterinary historical analysis].
Introduction: Fertility problems are the main reasons for culling dairy cows. Diseases of the female genital tract are also often the cause of antibiotic or hormonal treatments in bovine practices. The use of medicinal plants could expand the available therapeutics. The aim of the work was to analyze historical literature before the introduction of antibiotics in veterinary reproductive medicine. Five books in German language, published in Germany and Switzerland between 1878 and 1921, and one handwritten therapy booklet by the rural veterinarian Carl Ammann-Honegger (1879-1960) were systematically examined regarding the descriptions (AW) on gynecological diseases. The herbal and additional ingredients of the recipe, the target animal species, the type of administration and the indication were recorded in detail for each AW. The six literature sources contained a total of 103 AW (79 administered orally, 13 locally, and 11 both orally and locally). Almost two thirds of the AW (61) were based on a mixture of different plants (two to seven plants), and one third of the AW (31) on a single plant. A total of 55 plants were recorded. The most frequently mentioned medical plants were plants of the genus Juniperus (J. communis L. (19 AW), J. sabina L. (13 AW)) and Linum usitatissimum L. (18 AW), Matricaria chamomilla L. (13 AW) and Gentiana lutea L. (12 AW). The treatment of the Retentio secundinarum was the most frequently mentioned indication (44 AW), followed by parturition preparation (17 AW) and endometritis treatment (15 AW). The most frequently recorded plants can be divided based on their ingredients and their effect into (a) energy- and protein-rich forage plants, (b) generally appetizing, digestive- and metabolism-enhancing plants, (c) medical plants with a specific gynecological organotrophic effect and (d) according to current knowledge, predominantly toxic plants. Besides the antimicrobial active immunity to defence against bacterial infections, a stable barrier funcion of the endometrium contributes to uterine health. The plants classified under (a) - (c) have at least the potential for a positive effect on the immune system and the endometrial barrier function and thus contribute indirectly to the uterine health.
期刊介绍:
Das Schweizer Archiv für Tierheilkunde ist die älteste veterinärmedizinische Zeitschrift der Welt (gegründet 1816). Es ist das wissenschaftliche und praxisbezogene offizielle Publikationsorgan der Gesellschaft Schweizer Tierärztinnen und Tierärzte.