[日本鹿儿岛奄美大岛麻风病患者所生的孩子]。

Q4 Medicine
Kazutaka Moriyama, Ichiro Kikuch, Norihisa Ishii
{"title":"[日本鹿儿岛奄美大岛麻风病患者所生的孩子]。","authors":"Kazutaka Moriyama,&nbsp;Ichiro Kikuch,&nbsp;Norihisa Ishii","doi":"10.5025/hansen.78.231","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In the Japanese leprosaria, it was very difficult or almost impossible for leprosy patients to give birth to their children. There were various reasons for this situation. Leprosy in the women mostly worsened in pregnancy and some of the children developed leprosy. Because of the chronic nature of the disease, marriage was encouraged in Japanese leprosaria, so that vasectomy was usually enforced in men who were wed, while artificial abortion was enforced in pregnant women. The only one exception was the situation of the Amami Wako-en Leprosarium. The Wako-en Leprosarium was started in 1943, and between 1946 and 1953, it was under American rule. Later it was transferred to Japanese rule. Religions such as Buddhism, Christianity and other religions greatly helped with leprosy patients, and in the Wakoen, it was Catholicism which prevailed. Catholic believer Joan Matsubara (later the secretary of Wako-en), Father Patrick Finn, Kaoru Ohira (director) outlined how children born to Hansen's disease patients would be grown up and made the internal rules of the couples' dormitory, while this was impossible in other leprosaria. Between 1953 and 1954, children were brought up by Matsubara's family or nurses. And since November 1954, children were brought up at nurseries (firstly named \"Children's House\" and later at \"Naze Engel House\" and children between 2 and 3 years went to \"White Lily House\". The children could meet their parents at times and now they are full-fledged grown-up citizens.</p>","PeriodicalId":35918,"journal":{"name":"Japanese Journal of Leprosy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Children born to Hansen's disease patients in Amami-Oshima, Kagoshima, Japan].\",\"authors\":\"Kazutaka Moriyama,&nbsp;Ichiro Kikuch,&nbsp;Norihisa Ishii\",\"doi\":\"10.5025/hansen.78.231\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In the Japanese leprosaria, it was very difficult or almost impossible for leprosy patients to give birth to their children. There were various reasons for this situation. Leprosy in the women mostly worsened in pregnancy and some of the children developed leprosy. Because of the chronic nature of the disease, marriage was encouraged in Japanese leprosaria, so that vasectomy was usually enforced in men who were wed, while artificial abortion was enforced in pregnant women. The only one exception was the situation of the Amami Wako-en Leprosarium. The Wako-en Leprosarium was started in 1943, and between 1946 and 1953, it was under American rule. Later it was transferred to Japanese rule. Religions such as Buddhism, Christianity and other religions greatly helped with leprosy patients, and in the Wakoen, it was Catholicism which prevailed. Catholic believer Joan Matsubara (later the secretary of Wako-en), Father Patrick Finn, Kaoru Ohira (director) outlined how children born to Hansen's disease patients would be grown up and made the internal rules of the couples' dormitory, while this was impossible in other leprosaria. Between 1953 and 1954, children were brought up by Matsubara's family or nurses. And since November 1954, children were brought up at nurseries (firstly named \\\"Children's House\\\" and later at \\\"Naze Engel House\\\" and children between 2 and 3 years went to \\\"White Lily House\\\". The children could meet their parents at times and now they are full-fledged grown-up citizens.</p>\",\"PeriodicalId\":35918,\"journal\":{\"name\":\"Japanese Journal of Leprosy\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Japanese Journal of Leprosy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5025/hansen.78.231\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Japanese Journal of Leprosy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5025/hansen.78.231","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在日本的麻风病中,麻风病患者很难或几乎不可能生育孩子。造成这种情况的原因有很多。妇女的麻风病大多在怀孕期间恶化,一些儿童也患上了麻风病。由于这种疾病的慢性性质,日本麻风病患者鼓励结婚,因此通常对已婚男子实施输精管切除术,而对孕妇实施人工流产。唯一的例外是奄美和田麻风院的情况。Wako-en麻风院始建于1943年,在1946年至1953年期间,它处于美国的统治之下。后来它被移交给日本统治。佛教、基督教和其他宗教对麻风病患者有很大的帮助,而在瓦科恩,天主教占了上风。天主教信徒Joan Matsubara(后来的Wako-en秘书),Patrick Finn神父,Kaoru Ohira(主任)概述了汉森病患者所生的孩子将如何成长,并制定了夫妻宿舍的内部规则,而这在其他麻风患者中是不可能的。1953年至1954年间,孩子们由松原的家人或护士抚养长大。自1954年11月起,孩子们在托儿所(最初被称为“儿童之家”,后来被称为“纳兹恩格尔之家”)长大,2至3岁的孩子去“白百合之家”。孩子们有时可以见到他们的父母,现在他们是成熟的成年公民。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Children born to Hansen's disease patients in Amami-Oshima, Kagoshima, Japan].

In the Japanese leprosaria, it was very difficult or almost impossible for leprosy patients to give birth to their children. There were various reasons for this situation. Leprosy in the women mostly worsened in pregnancy and some of the children developed leprosy. Because of the chronic nature of the disease, marriage was encouraged in Japanese leprosaria, so that vasectomy was usually enforced in men who were wed, while artificial abortion was enforced in pregnant women. The only one exception was the situation of the Amami Wako-en Leprosarium. The Wako-en Leprosarium was started in 1943, and between 1946 and 1953, it was under American rule. Later it was transferred to Japanese rule. Religions such as Buddhism, Christianity and other religions greatly helped with leprosy patients, and in the Wakoen, it was Catholicism which prevailed. Catholic believer Joan Matsubara (later the secretary of Wako-en), Father Patrick Finn, Kaoru Ohira (director) outlined how children born to Hansen's disease patients would be grown up and made the internal rules of the couples' dormitory, while this was impossible in other leprosaria. Between 1953 and 1954, children were brought up by Matsubara's family or nurses. And since November 1954, children were brought up at nurseries (firstly named "Children's House" and later at "Naze Engel House" and children between 2 and 3 years went to "White Lily House". The children could meet their parents at times and now they are full-fledged grown-up citizens.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Japanese Journal of Leprosy
Japanese Journal of Leprosy Medicine-Dermatology
自引率
0.00%
发文量
3
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信