多代子宫内膜异位症:胎儿暴露于己烯雌酚的后果?

Laura Gaspari, Marie-Odile Soyer-Gobillard, Françoise Paris, Nicolas Kalfa, Samir Hamamah, Charles Sultan
{"title":"多代子宫内膜异位症:胎儿暴露于己烯雌酚的后果?","authors":"Laura Gaspari,&nbsp;Marie-Odile Soyer-Gobillard,&nbsp;Françoise Paris,&nbsp;Nicolas Kalfa,&nbsp;Samir Hamamah,&nbsp;Charles Sultan","doi":"10.1186/s12940-021-00780-5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Endometriosis, which affects 10-15 % of women of reproductive age, is an estrogen-driven condition influenced by environmental and genetic factors. Exposition to estrogen-like endocrine-disrupting chemicals (EDCs) has been reported to contribute to the fetal origin of this disease.</p><p><strong>Case presentation: </strong>We report here an informative family in which all prenatally DES-exposed daughters and subsequent granddaughters presented endometriosis, whereas the unexposed first daughter and her progeny presented no gynecological disorders. Moreover, the only post-pubertal great-granddaughter, who presents chronic dysmenorrhea that remains resistant to conventional therapy, is at risk of developing endometriosis. The mother (I-2) was prescribed DES (30 mg/day for 3 months) to inhibit lactation after each delivery.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Although a direct causal link between the grandmother's treatment with DES and the development of endometriosis in possibly three exposed generations remains speculative, this report strengthens the suspicion that fetal exposition to DES contributes to the pathogenesis of adult diseases, such as endometriosis. It also highlights a multigenerational and likely transgenerational effect of EDCs.</p>","PeriodicalId":520610,"journal":{"name":"Environmental health : a global access science source","volume":" ","pages":"96"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8401160/pdf/","citationCount":"10","resultStr":"{\"title\":\"Multigenerational endometriosis : consequence of fetal exposure to diethylstilbestrol ?\",\"authors\":\"Laura Gaspari,&nbsp;Marie-Odile Soyer-Gobillard,&nbsp;Françoise Paris,&nbsp;Nicolas Kalfa,&nbsp;Samir Hamamah,&nbsp;Charles Sultan\",\"doi\":\"10.1186/s12940-021-00780-5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Endometriosis, which affects 10-15 % of women of reproductive age, is an estrogen-driven condition influenced by environmental and genetic factors. Exposition to estrogen-like endocrine-disrupting chemicals (EDCs) has been reported to contribute to the fetal origin of this disease.</p><p><strong>Case presentation: </strong>We report here an informative family in which all prenatally DES-exposed daughters and subsequent granddaughters presented endometriosis, whereas the unexposed first daughter and her progeny presented no gynecological disorders. Moreover, the only post-pubertal great-granddaughter, who presents chronic dysmenorrhea that remains resistant to conventional therapy, is at risk of developing endometriosis. The mother (I-2) was prescribed DES (30 mg/day for 3 months) to inhibit lactation after each delivery.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Although a direct causal link between the grandmother's treatment with DES and the development of endometriosis in possibly three exposed generations remains speculative, this report strengthens the suspicion that fetal exposition to DES contributes to the pathogenesis of adult diseases, such as endometriosis. It also highlights a multigenerational and likely transgenerational effect of EDCs.</p>\",\"PeriodicalId\":520610,\"journal\":{\"name\":\"Environmental health : a global access science source\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"96\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-08-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8401160/pdf/\",\"citationCount\":\"10\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Environmental health : a global access science source\",\"FirstCategoryId\":\"93\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s12940-021-00780-5\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Environmental health : a global access science source","FirstCategoryId":"93","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s12940-021-00780-5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10

摘要

背景:子宫内膜异位症是一种受环境和遗传因素影响的雌激素驱动的疾病,影响10- 15%的育龄妇女。暴露于雌激素样内分泌干扰化学物质(EDCs)已被报道有助于这种疾病的胎儿起源。病例介绍:我们在此报告了一个信息丰富的家庭,其中所有产前暴露于des的女儿和随后的孙女都出现了子宫内膜异位症,而未暴露于des的大女儿及其后代没有出现妇科疾病。此外,唯一的青春期后曾孙女,慢性痛经,仍然抵抗传统治疗,有发展为子宫内膜异位症的风险。母亲(1 -2)在每次分娩后给予DES (30 mg/天,连续3个月)以抑制泌乳。结论:尽管祖母使用DES治疗与子宫内膜异位症的发生之间的直接因果关系可能在暴露的三代之间仍然是推测性的,但本报告加强了胎儿暴露于DES有助于成人疾病发病机制的怀疑,如子宫内膜异位症。它还强调了EDCs的多代和可能的跨代影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Multigenerational endometriosis : consequence of fetal exposure to diethylstilbestrol ?

Multigenerational endometriosis : consequence of fetal exposure to diethylstilbestrol ?

Background: Endometriosis, which affects 10-15 % of women of reproductive age, is an estrogen-driven condition influenced by environmental and genetic factors. Exposition to estrogen-like endocrine-disrupting chemicals (EDCs) has been reported to contribute to the fetal origin of this disease.

Case presentation: We report here an informative family in which all prenatally DES-exposed daughters and subsequent granddaughters presented endometriosis, whereas the unexposed first daughter and her progeny presented no gynecological disorders. Moreover, the only post-pubertal great-granddaughter, who presents chronic dysmenorrhea that remains resistant to conventional therapy, is at risk of developing endometriosis. The mother (I-2) was prescribed DES (30 mg/day for 3 months) to inhibit lactation after each delivery.

Conclusions: Although a direct causal link between the grandmother's treatment with DES and the development of endometriosis in possibly three exposed generations remains speculative, this report strengthens the suspicion that fetal exposition to DES contributes to the pathogenesis of adult diseases, such as endometriosis. It also highlights a multigenerational and likely transgenerational effect of EDCs.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信