{"title":"中英双语者跨文字语音激活:隐性启动对SOA的影响。","authors":"Ge Xu, Jiexuan Lin, Yanping Dong","doi":"10.1037/cep0000262","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The issue of bilingual phonological access remains unclear for bilinguals with cross-script language systems, which is especially true when the time course of phonological activation is involved. To investigate the time course of cross-script phonological activation, the present study asked Chinese-English bilinguals to complete a word naming task that was conducted in a forward-masked phonological priming paradigm in three stimulus onset asynchrony (SOA) conditions. By comparing the interlingual and intralingual phonological priming effects in a within-subjects design, we found that (a) target naming in Chinese and English was facilitated by a phonologically similar English or Chinese prime in the three SOA conditions (43 ms, 75 ms, and 150 ms) and the facilitation effect of the prime reached the peak when the pronunciation of the prime-target pair most resembled each other and (b) manipulation of the SOAs affected both the naming latencies of target words and the sizes of the phonological priming effect. In particular, naming latencies in each prime-target type displayed an increasing tendency as the SOA prolonged. Moreover, despite the varied sizes of the priming effect in the three SOA conditions, we found a consistent pattern that the priming effects in two interlingual conditions resembled their respective intralingual conditions along the time course. Taken together, these findings provide strong support for an integrated phonological representation of bilinguals and further extend the language nonselective access hypothesis to language pairs with very different orthographic systems. Implications for the manipulation of the SOAs in the masked priming paradigm are also discussed. (PsycInfo Database Record (c) 2021 APA, all rights reserved).</p>","PeriodicalId":51529,"journal":{"name":"Canadian Journal of Experimental Psychology-Revue Canadienne De Psychologie Experimentale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cross-script phonological activation in Chinese-English bilinguals: The effect of SOA from masked priming.\",\"authors\":\"Ge Xu, Jiexuan Lin, Yanping Dong\",\"doi\":\"10.1037/cep0000262\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The issue of bilingual phonological access remains unclear for bilinguals with cross-script language systems, which is especially true when the time course of phonological activation is involved. To investigate the time course of cross-script phonological activation, the present study asked Chinese-English bilinguals to complete a word naming task that was conducted in a forward-masked phonological priming paradigm in three stimulus onset asynchrony (SOA) conditions. By comparing the interlingual and intralingual phonological priming effects in a within-subjects design, we found that (a) target naming in Chinese and English was facilitated by a phonologically similar English or Chinese prime in the three SOA conditions (43 ms, 75 ms, and 150 ms) and the facilitation effect of the prime reached the peak when the pronunciation of the prime-target pair most resembled each other and (b) manipulation of the SOAs affected both the naming latencies of target words and the sizes of the phonological priming effect. In particular, naming latencies in each prime-target type displayed an increasing tendency as the SOA prolonged. Moreover, despite the varied sizes of the priming effect in the three SOA conditions, we found a consistent pattern that the priming effects in two interlingual conditions resembled their respective intralingual conditions along the time course. Taken together, these findings provide strong support for an integrated phonological representation of bilinguals and further extend the language nonselective access hypothesis to language pairs with very different orthographic systems. Implications for the manipulation of the SOAs in the masked priming paradigm are also discussed. (PsycInfo Database Record (c) 2021 APA, all rights reserved).</p>\",\"PeriodicalId\":51529,\"journal\":{\"name\":\"Canadian Journal of Experimental Psychology-Revue Canadienne De Psychologie Experimentale\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2021-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canadian Journal of Experimental Psychology-Revue Canadienne De Psychologie Experimentale\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1037/cep0000262\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"心理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2021/6/7 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, EXPERIMENTAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal of Experimental Psychology-Revue Canadienne De Psychologie Experimentale","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1037/cep0000262","RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2021/6/7 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHOLOGY, EXPERIMENTAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
对于具有跨文字语言系统的双语者来说,双语语音通路的问题仍然不清楚,特别是当涉及语音激活的时间过程时。为了研究跨文字语音激活的时间过程,本研究要求中英双语者在三种刺激启动异步(SOA)条件下,在前向掩蔽语音启动范式下完成单词命名任务。通过比较被试内部设计中的语际和语内语音启动效应,我们发现(a)在3种SOA条件下(43 ms、75 ms和75 ms),语音相似的英语或汉语启动效应促进了汉语和英语目标的命名。当启动词和目标词对的发音最相似时,启动词的促进效应达到峰值。(b)对目标词的命名潜伏期和语音启动效应的大小,都受到对目标词的命名潜伏期的影响。特别是,随着SOA的延长,每种主要目标类型中的命名延迟呈现出增加的趋势。此外,尽管三种SOA条件下的启动效应大小不同,但我们发现了一个一致的模式,即两种语际条件下的启动效应在时间过程中与其各自的语内条件相似。综上所述,这些发现为双语者的综合语音表征提供了强有力的支持,并进一步将语言非选择获取假说扩展到具有不同正字法系统的语言对。还讨论了在掩蔽启动范式中对soa进行操作的含义。(PsycInfo Database Record (c) 2021 APA,版权所有)。
Cross-script phonological activation in Chinese-English bilinguals: The effect of SOA from masked priming.
The issue of bilingual phonological access remains unclear for bilinguals with cross-script language systems, which is especially true when the time course of phonological activation is involved. To investigate the time course of cross-script phonological activation, the present study asked Chinese-English bilinguals to complete a word naming task that was conducted in a forward-masked phonological priming paradigm in three stimulus onset asynchrony (SOA) conditions. By comparing the interlingual and intralingual phonological priming effects in a within-subjects design, we found that (a) target naming in Chinese and English was facilitated by a phonologically similar English or Chinese prime in the three SOA conditions (43 ms, 75 ms, and 150 ms) and the facilitation effect of the prime reached the peak when the pronunciation of the prime-target pair most resembled each other and (b) manipulation of the SOAs affected both the naming latencies of target words and the sizes of the phonological priming effect. In particular, naming latencies in each prime-target type displayed an increasing tendency as the SOA prolonged. Moreover, despite the varied sizes of the priming effect in the three SOA conditions, we found a consistent pattern that the priming effects in two interlingual conditions resembled their respective intralingual conditions along the time course. Taken together, these findings provide strong support for an integrated phonological representation of bilinguals and further extend the language nonselective access hypothesis to language pairs with very different orthographic systems. Implications for the manipulation of the SOAs in the masked priming paradigm are also discussed. (PsycInfo Database Record (c) 2021 APA, all rights reserved).
期刊介绍:
The Canadian Journal of Experimental Psychology publishes original research papers that advance understanding of the field of experimental psychology, broadly considered. This includes, but is not restricted to, cognition, perception, motor performance, attention, memory, learning, language, decision making, development, comparative psychology, and neuroscience. The journal publishes - papers reporting empirical results that advance knowledge in a particular research area; - papers describing theoretical, methodological, or conceptual advances that are relevant to the interpretation of empirical evidence in the field; - brief reports (less than 2,500 words for the main text) that describe new results or analyses with clear theoretical or methodological import.