营养转型与营养不良的双重负担。

Q4 Medicine
M Batal, L Steinhouse, H Delisle
{"title":"营养转型与营养不良的双重负担。","authors":"M Batal,&nbsp;L Steinhouse,&nbsp;H Delisle","doi":"10.1684/mst.2018.0831","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Chronic noncommunicable diseases are increasingly frequent in low- and medium-income countries, but problems of malnutrition, such as growth restriction in children or micronutrient deficiencies in both children and adults, persist in these same countries. This double burden of malnutrition and the emergence of chronic diseases such as type 2 diabetes strain healthcare systems and constitute a sometimes unbearable load for the countries concerned, for the government, but also for the individuals affected and their families. This double burden is often associated with the nutrition transition or the progression away from the local traditional diet towards a Westernized diet frequently high in fat, salt, and sugar, with low nutritional density. This transition is attributed to worldwide changes in dietary systems expressed by an increased availability of foodstuffs marketed across the planet, such as vegetable oils, sugars, and refined flours, but also the multiplication of points of sale of food that has been processed, even ultraprocessed. The efforts to battle this scourge must take into account the complexity of the phenomenon and the many factors associated with it. A systemic approach that considers the global forces governing the food systems must be promoted. Actions concerning nutrition must therefore emphasize simultaneously the problems of undernutrition and of overnutrition. WHO labels these interventions \"double duty actions.\"</p>","PeriodicalId":18307,"journal":{"name":"Medecine et sante tropicales","volume":"28 4","pages":"345-350"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1684/mst.2018.0831","citationCount":"25","resultStr":"{\"title\":\"The nutrition transition and the double burden of malnutrition.\",\"authors\":\"M Batal,&nbsp;L Steinhouse,&nbsp;H Delisle\",\"doi\":\"10.1684/mst.2018.0831\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Chronic noncommunicable diseases are increasingly frequent in low- and medium-income countries, but problems of malnutrition, such as growth restriction in children or micronutrient deficiencies in both children and adults, persist in these same countries. This double burden of malnutrition and the emergence of chronic diseases such as type 2 diabetes strain healthcare systems and constitute a sometimes unbearable load for the countries concerned, for the government, but also for the individuals affected and their families. This double burden is often associated with the nutrition transition or the progression away from the local traditional diet towards a Westernized diet frequently high in fat, salt, and sugar, with low nutritional density. This transition is attributed to worldwide changes in dietary systems expressed by an increased availability of foodstuffs marketed across the planet, such as vegetable oils, sugars, and refined flours, but also the multiplication of points of sale of food that has been processed, even ultraprocessed. The efforts to battle this scourge must take into account the complexity of the phenomenon and the many factors associated with it. A systemic approach that considers the global forces governing the food systems must be promoted. Actions concerning nutrition must therefore emphasize simultaneously the problems of undernutrition and of overnutrition. WHO labels these interventions \\\"double duty actions.\\\"</p>\",\"PeriodicalId\":18307,\"journal\":{\"name\":\"Medecine et sante tropicales\",\"volume\":\"28 4\",\"pages\":\"345-350\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1684/mst.2018.0831\",\"citationCount\":\"25\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medecine et sante tropicales\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1684/mst.2018.0831\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medecine et sante tropicales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1684/mst.2018.0831","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 25

摘要

慢性非传染性疾病在低收入和中等收入国家日益频繁,但营养不良问题,如儿童生长受限或儿童和成人微量营养素缺乏,在这些国家仍然存在。营养不良和2型糖尿病等慢性病的双重负担使卫生保健系统不堪重负,对有关国家、政府以及受影响的个人及其家庭来说,有时是难以承受的负担。这种双重负担通常与营养转变或从当地传统饮食向西方化饮食(通常高脂肪、高盐和高糖,营养密度低)的发展有关。这种转变归因于全球饮食系统的变化,其表现为全球市场上销售的食品(如植物油、糖和精制面粉)的可获得性增加,以及加工食品甚至超加工食品的销售点的增加。同这一祸害作斗争的努力必须考虑到这一现象的复杂性以及与之有关的许多因素。必须提倡一种考虑控制粮食系统的全球力量的系统方法。因此,有关营养的行动必须同时强调营养不足和营养过剩的问题。世卫组织将这些干预措施称为“双重责任行动”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The nutrition transition and the double burden of malnutrition.

Chronic noncommunicable diseases are increasingly frequent in low- and medium-income countries, but problems of malnutrition, such as growth restriction in children or micronutrient deficiencies in both children and adults, persist in these same countries. This double burden of malnutrition and the emergence of chronic diseases such as type 2 diabetes strain healthcare systems and constitute a sometimes unbearable load for the countries concerned, for the government, but also for the individuals affected and their families. This double burden is often associated with the nutrition transition or the progression away from the local traditional diet towards a Westernized diet frequently high in fat, salt, and sugar, with low nutritional density. This transition is attributed to worldwide changes in dietary systems expressed by an increased availability of foodstuffs marketed across the planet, such as vegetable oils, sugars, and refined flours, but also the multiplication of points of sale of food that has been processed, even ultraprocessed. The efforts to battle this scourge must take into account the complexity of the phenomenon and the many factors associated with it. A systemic approach that considers the global forces governing the food systems must be promoted. Actions concerning nutrition must therefore emphasize simultaneously the problems of undernutrition and of overnutrition. WHO labels these interventions "double duty actions."

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Medecine et sante tropicales
Medecine et sante tropicales TROPICAL MEDICINE-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信