[根据波兰妇科学会的建议,预防怀孕期间和新生儿感染B组链球菌方案的实施水平-问卷调查]。

Przeglad lekarski Pub Date : 2016-01-01
Andrzej Jaworowski, Hubert Huras, Margorzata Zembala-Szczerba, Dorota Babczyk, Agnieszka Wolak, Dominika Stettner, Robert Jach
{"title":"[根据波兰妇科学会的建议,预防怀孕期间和新生儿感染B组链球菌方案的实施水平-问卷调查]。","authors":"Andrzej Jaworowski,&nbsp;Hubert Huras,&nbsp;Margorzata Zembala-Szczerba,&nbsp;Dorota Babczyk,&nbsp;Agnieszka Wolak,&nbsp;Dominika Stettner,&nbsp;Robert Jach","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Maternal colonization\nof Streptococcus agalactiae in\npregnancy constitute an important\nclinical problem, that may result in serious\nconsequences, especially for the\nnewborn. Streptococcus agalactiae is\na gram-positive beta-hemolytic streptococci\nbelonging to the serological\ngroup B (GBS). According to recent\ndata the GBS is found in 10-30% of\nhealthy women, and the carriage of\npathogen is usually asymptomatic. In\norder to minimize the risk of vertical\ntransmission of the infection to the\nnewborn during the labor, the Polish\nSociety of Gynecology (PTG) has introduced\nthe guidelines of GBS colonization\nscreening for all pregnant women.</p><p><strong>Objectives: </strong>In this paper, the level\nof implementation of the screening\ntests in accordance to the recommendations\nof the PTG was evaluated. We\nalso assessed the level of knowledge\nand awareness of pregnant women in\ndetection of GBS colonization during\nthe pregnancy and the prevention of\ninfection in newborn.</p><p><strong>Material and method: </strong>The survey\nwas conducted among the 172 women\nhospitalized in hospital maternity\nwards in the first days of postpartum.</p><p><strong>Results: </strong>Despite the introduction\nof the Polish Society of Gynecology\nguidelines, there are still cases of improper\nscreening methods and medical\ninterventions in the event of positive\ntest results. Biological material was\ncollected in 86% of patients (swabs\nfrom the genital tract, anus or urine\nculture). A positive result was found\nin 22% of patients. In 54% of patients\nswabs were taken at the recommended\nperiod of 35-37 weeks. The recommended\ncollection of the material\nboth from vagina and anus was taken\nonly in 39% of patients. The majority\nof participated women described their\nknowledge of the risk associated with group B Streptococcal\ncolonization as good, however only half of them found\nacquired information sufficient. Despite the implementation\nof guidelines Polish Gynaecological Society the incorrect\nconduct of the prevention against GBS is still performed\nin some cases.</p><p><strong>Conclusion: </strong>It is appropriate to perform consciousnessraising\ncampaigns on screening of GBS among patients\nand doctors.</p>","PeriodicalId":21148,"journal":{"name":"Przeglad lekarski","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[The level of implementation of the prevention program of group B Streptococcal infection during pregnancy and in newborns in accordance to the recommendations of the Polish Gynaecological Society - questionnaire survey].\",\"authors\":\"Andrzej Jaworowski,&nbsp;Hubert Huras,&nbsp;Margorzata Zembala-Szczerba,&nbsp;Dorota Babczyk,&nbsp;Agnieszka Wolak,&nbsp;Dominika Stettner,&nbsp;Robert Jach\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Maternal colonization\\nof Streptococcus agalactiae in\\npregnancy constitute an important\\nclinical problem, that may result in serious\\nconsequences, especially for the\\nnewborn. Streptococcus agalactiae is\\na gram-positive beta-hemolytic streptococci\\nbelonging to the serological\\ngroup B (GBS). According to recent\\ndata the GBS is found in 10-30% of\\nhealthy women, and the carriage of\\npathogen is usually asymptomatic. In\\norder to minimize the risk of vertical\\ntransmission of the infection to the\\nnewborn during the labor, the Polish\\nSociety of Gynecology (PTG) has introduced\\nthe guidelines of GBS colonization\\nscreening for all pregnant women.</p><p><strong>Objectives: </strong>In this paper, the level\\nof implementation of the screening\\ntests in accordance to the recommendations\\nof the PTG was evaluated. We\\nalso assessed the level of knowledge\\nand awareness of pregnant women in\\ndetection of GBS colonization during\\nthe pregnancy and the prevention of\\ninfection in newborn.</p><p><strong>Material and method: </strong>The survey\\nwas conducted among the 172 women\\nhospitalized in hospital maternity\\nwards in the first days of postpartum.</p><p><strong>Results: </strong>Despite the introduction\\nof the Polish Society of Gynecology\\nguidelines, there are still cases of improper\\nscreening methods and medical\\ninterventions in the event of positive\\ntest results. Biological material was\\ncollected in 86% of patients (swabs\\nfrom the genital tract, anus or urine\\nculture). A positive result was found\\nin 22% of patients. In 54% of patients\\nswabs were taken at the recommended\\nperiod of 35-37 weeks. The recommended\\ncollection of the material\\nboth from vagina and anus was taken\\nonly in 39% of patients. The majority\\nof participated women described their\\nknowledge of the risk associated with group B Streptococcal\\ncolonization as good, however only half of them found\\nacquired information sufficient. Despite the implementation\\nof guidelines Polish Gynaecological Society the incorrect\\nconduct of the prevention against GBS is still performed\\nin some cases.</p><p><strong>Conclusion: </strong>It is appropriate to perform consciousnessraising\\ncampaigns on screening of GBS among patients\\nand doctors.</p>\",\"PeriodicalId\":21148,\"journal\":{\"name\":\"Przeglad lekarski\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Przeglad lekarski\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Przeglad lekarski","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:妊娠期产妇无乳链球菌的定植是一个重要的临床问题,可能导致严重的后果,特别是对新生儿。无乳链球菌是革兰氏阳性的溶血链球菌,属于血清学B组(GBS)。根据最近的数据,在10-30%的健康妇女中发现了GBS,病原体的携带通常是无症状的。为了最大限度地减少分娩过程中感染垂直传播给新生儿的风险,波兰妇科学会(PTG)为所有孕妇引入了GBS定植筛查指南。目的:在本文中,根据PTG的建议对筛查测试的实施水平进行评估。我们还评估了孕妇在怀孕期间检测GBS定植和预防新生儿感染的知识和意识水平。材料与方法:对172例产后1天住院的产妇进行调查。结果:尽管引入了波兰妇科协会指南,但在检测结果阳性的情况下,仍然存在筛查方法不当和医疗干预的情况。86%的患者收集了生物材料(生殖道、肛门或尿液培养拭子)。22%的患者结果为阳性。54%的患者在推荐的35-37周期间进行了拭子采集。只有39%的患者按照建议同时从阴道和肛门采集材料。大多数参与研究的女性表示,她们对与B群链球菌定植相关的风险了解得很好,但只有一半的女性认为获得的信息足够。尽管波兰妇科学会实施了指导方针,但在某些情况下,预防GBS的错误行为仍然存在。结论:应在患者和医生中开展提高GBS筛查意识的活动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[The level of implementation of the prevention program of group B Streptococcal infection during pregnancy and in newborns in accordance to the recommendations of the Polish Gynaecological Society - questionnaire survey].

Background: Maternal colonization of Streptococcus agalactiae in pregnancy constitute an important clinical problem, that may result in serious consequences, especially for the newborn. Streptococcus agalactiae is a gram-positive beta-hemolytic streptococci belonging to the serological group B (GBS). According to recent data the GBS is found in 10-30% of healthy women, and the carriage of pathogen is usually asymptomatic. In order to minimize the risk of vertical transmission of the infection to the newborn during the labor, the Polish Society of Gynecology (PTG) has introduced the guidelines of GBS colonization screening for all pregnant women.

Objectives: In this paper, the level of implementation of the screening tests in accordance to the recommendations of the PTG was evaluated. We also assessed the level of knowledge and awareness of pregnant women in detection of GBS colonization during the pregnancy and the prevention of infection in newborn.

Material and method: The survey was conducted among the 172 women hospitalized in hospital maternity wards in the first days of postpartum.

Results: Despite the introduction of the Polish Society of Gynecology guidelines, there are still cases of improper screening methods and medical interventions in the event of positive test results. Biological material was collected in 86% of patients (swabs from the genital tract, anus or urine culture). A positive result was found in 22% of patients. In 54% of patients swabs were taken at the recommended period of 35-37 weeks. The recommended collection of the material both from vagina and anus was taken only in 39% of patients. The majority of participated women described their knowledge of the risk associated with group B Streptococcal colonization as good, however only half of them found acquired information sufficient. Despite the implementation of guidelines Polish Gynaecological Society the incorrect conduct of the prevention against GBS is still performed in some cases.

Conclusion: It is appropriate to perform consciousnessraising campaigns on screening of GBS among patients and doctors.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信