Ashraf Abd El-Khalik Barakat , Fatma Mohammad Nasr , Amna Ahmed Metwaly , Sherif Morsy , Mervat Eldamarawy
{"title":"伴有和不伴有肝硬化的慢性丙型肝炎病毒患者的动脉粥样硬化","authors":"Ashraf Abd El-Khalik Barakat , Fatma Mohammad Nasr , Amna Ahmed Metwaly , Sherif Morsy , Mervat Eldamarawy","doi":"10.1016/j.ehj.2016.10.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>Chronic Hepatitis C virus (HCV) infection and liver cirrhosis may be associated with atherosclerosis and coronary artery disease (CAD). There are two phases to atherosclerosis, Subclinical and Clinical. Assessment of atherosclerosis may be started at its Subclinical phase by the evaluation of Epicardial Fat Thickness (EpFT) and Carotid Intima Thickness (CIMT).</p></div><div><h3>Aim of the study</h3><p>The aim of the study was to evaluate Clinical and Subclinical atherosclerosis in chronic HCV patients with and without liver cirrhosis by evaluating CIMT and EpFT and correlating the results with Child-Pugh functional scoring of cirrhosis as well as with ultrasound and laboratory parameters that define the severity of liver disease.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>This study involved 64 chronic HCV patients that were divided into two groups: 24 patients <em>without liver cirrhosis</em> and 40 patients <em>with liver cirrhosis</em> in addition to 20 apparently healthy volunteers serving as <em>control.</em> All of the 84 subjects were subjected to the following: Clinical evaluation; Routine Laboratory Evaluation (CBC, Liver Function Tests, Renal Function Tests, Serum electrolytes, Cholesterol, Triglycerides, HBs antigen and HCV antibody); ECG; Abdominal ultrasound; Echocardiographic evaluation of segmental wall motion abnormalities and EpFT and B-Mode Carotid ultrasonography for evaluation of CIMT.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In the cirrhotic HCV group, the CIMT and EpFT were both significantly increased [Compared to control group (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.000), compared to the non-cirrhotic HCV group (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.000)]. In the non-cirrhotic HCV group, the CIMT and EpFT were both significantly increased compared to the control group with a <em>p</em>-value of 0.003 for CIMT and 0.048 for EpFT. The CIMT and EpFT were also positively correlated with each other (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.456, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001). There was a statistically significant increase in the EpFT and CIMT in Child class B patients compared to Child class A (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.007 for CIMT and <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.028 for EpFT) and in Child class C patients compared to Child class B patients (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for CIMT and 0.005 for EpFT). CIMT and EpFT were correlated positively with AST (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.385, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.379, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for EpFT), Total Bilirubin (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.378, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.384, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002 for EpFT), INR% (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.456, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.384, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for EpFT), CRP (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.378, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.386, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002 for EpFT), spleen span (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.417, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.437, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for EpFT) and portal Vein Diameter (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.372, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.379, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for EpFT). CIMT and EpFT were correlated negatively with Albumin (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.379, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.370, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for EpFT), platelets count (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.382, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <em>−</em>0.378, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for EpFT) and Liver Span (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.433, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.424, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for EpFT).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>EpFT and CIMT significantly increased in chronic hepatitis C virus patients especially in those with cirrhosis and closely correlated with each other. Their thickness also correlated with the Child-Pugh functional scoring of<!--> <!-->cirrhosis as well as with ultrasound and laboratory parameters that define the severity of liver disease.</p><p>The echocardiographic assessment of EpFT and the carotid Doppler assessment of CIMT may provide appropriate and simple screening markers for subclinical atherosclerosis and cardiovascular risk in chronic HCV patients with and without cirrhosis.</p></div>","PeriodicalId":44962,"journal":{"name":"Egyptian Heart Journal","volume":"69 2","pages":"Pages 139-147"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2017-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ehj.2016.10.004","citationCount":"12","resultStr":"{\"title\":\"Atherosclerosis in chronic hepatitis C virus patients with and without liver cirrhosis\",\"authors\":\"Ashraf Abd El-Khalik Barakat , Fatma Mohammad Nasr , Amna Ahmed Metwaly , Sherif Morsy , Mervat Eldamarawy\",\"doi\":\"10.1016/j.ehj.2016.10.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p>Chronic Hepatitis C virus (HCV) infection and liver cirrhosis may be associated with atherosclerosis and coronary artery disease (CAD). There are two phases to atherosclerosis, Subclinical and Clinical. Assessment of atherosclerosis may be started at its Subclinical phase by the evaluation of Epicardial Fat Thickness (EpFT) and Carotid Intima Thickness (CIMT).</p></div><div><h3>Aim of the study</h3><p>The aim of the study was to evaluate Clinical and Subclinical atherosclerosis in chronic HCV patients with and without liver cirrhosis by evaluating CIMT and EpFT and correlating the results with Child-Pugh functional scoring of cirrhosis as well as with ultrasound and laboratory parameters that define the severity of liver disease.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>This study involved 64 chronic HCV patients that were divided into two groups: 24 patients <em>without liver cirrhosis</em> and 40 patients <em>with liver cirrhosis</em> in addition to 20 apparently healthy volunteers serving as <em>control.</em> All of the 84 subjects were subjected to the following: Clinical evaluation; Routine Laboratory Evaluation (CBC, Liver Function Tests, Renal Function Tests, Serum electrolytes, Cholesterol, Triglycerides, HBs antigen and HCV antibody); ECG; Abdominal ultrasound; Echocardiographic evaluation of segmental wall motion abnormalities and EpFT and B-Mode Carotid ultrasonography for evaluation of CIMT.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In the cirrhotic HCV group, the CIMT and EpFT were both significantly increased [Compared to control group (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.000), compared to the non-cirrhotic HCV group (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.000)]. In the non-cirrhotic HCV group, the CIMT and EpFT were both significantly increased compared to the control group with a <em>p</em>-value of 0.003 for CIMT and 0.048 for EpFT. The CIMT and EpFT were also positively correlated with each other (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.456, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001). There was a statistically significant increase in the EpFT and CIMT in Child class B patients compared to Child class A (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.007 for CIMT and <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.028 for EpFT) and in Child class C patients compared to Child class B patients (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for CIMT and 0.005 for EpFT). CIMT and EpFT were correlated positively with AST (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.385, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.379, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for EpFT), Total Bilirubin (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.378, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.384, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002 for EpFT), INR% (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.456, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.384, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for EpFT), CRP (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.378, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.386, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002 for EpFT), spleen span (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.417, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.437, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for EpFT) and portal Vein Diameter (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.372, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.379, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for EpFT). CIMT and EpFT were correlated negatively with Albumin (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.379, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.370, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for EpFT), platelets count (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.382, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <em>−</em>0.378, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.003 for EpFT) and Liver Span (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.433, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for CIMT, and <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.424, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001 for EpFT).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>EpFT and CIMT significantly increased in chronic hepatitis C virus patients especially in those with cirrhosis and closely correlated with each other. Their thickness also correlated with the Child-Pugh functional scoring of<!--> <!-->cirrhosis as well as with ultrasound and laboratory parameters that define the severity of liver disease.</p><p>The echocardiographic assessment of EpFT and the carotid Doppler assessment of CIMT may provide appropriate and simple screening markers for subclinical atherosclerosis and cardiovascular risk in chronic HCV patients with and without cirrhosis.</p></div>\",\"PeriodicalId\":44962,\"journal\":{\"name\":\"Egyptian Heart Journal\",\"volume\":\"69 2\",\"pages\":\"Pages 139-147\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2017-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ehj.2016.10.004\",\"citationCount\":\"12\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Egyptian Heart Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1110260816300928\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Egyptian Heart Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1110260816300928","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 12
摘要
背景:慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染和肝硬化可能与动脉粥样硬化和冠状动脉疾病(CAD)有关。动脉粥样硬化有亚临床和临床两个阶段。动脉粥样硬化的评估可以从亚临床阶段开始,通过评估心外膜脂肪厚度(EpFT)和颈动脉内膜厚度(CIMT)。该研究的目的是通过评估CIMT和EpFT,并将结果与Child-Pugh肝硬化功能评分以及确定肝病严重程度的超声和实验室参数相关联,来评估伴有和不伴有肝硬化的慢性HCV患者的临床和亚临床动脉粥样硬化。患者和方法64例慢性丙型肝炎患者分为两组:24例无肝硬化患者和40例肝硬化患者,另外20例明显健康的志愿者作为对照组。所有84名受试者均进行了以下评估:临床评估;常规实验室评估(CBC,肝功能测试,肾功能测试,血清电解质,胆固醇,甘油三酯,HBs抗原和HCV抗体);心电图;腹部超声检查;超声心动图评价节段性壁运动异常及EpFT和颈动脉b超评价CIMT。结果肝硬化HCV组的CIMT和EpFT均显著升高[与对照组相比(p = 0.000),与非肝硬化HCV组相比(p = 0.000)]。在非肝硬化HCV组中,与对照组相比,CIMT和EpFT均显著升高,CIMT和EpFT的p值分别为0.003和0.048。CIMT与EpFT也呈显著正相关(r = 0.456, p = 0.001)。儿童B级患者的EpFT和CIMT与儿童a级患者相比(CIMT p = 0.007, EpFT p = 0.028),儿童C级患者与儿童B级患者相比(CIMT p = 0.001, EpFT p = 0.005),具有统计学意义。测量和EpFT相关积极AST (r = 0.385, p = 0.002测量,和r = 0.379, p = 0.003 EpFT)、总胆红素(r = 0.378, p = 0.003测量,和r = 0.384, p = 0.002 EpFT), INR % (r = 0.456, p = 0.001测量,和r = 0.384, p = 0.001 EpFT)、c反应蛋白(r = 0.378, p = 0.003测量,和r = 0.386, p = 0.002 EpFT),脾脏跨度(r = 0.417, p = 0.001测量,和r = 0.437, p = 0.001 EpFT)和门静脉直径(r = 0.372, p = 0.003测量,和r = 0.379,EpFT的p = 0.003)。CIMT和EpFT与白蛋白(r = - 0.379, CIMT为p = 0.003, EpFT为r = - 0.370, p = 0.003)、血小板计数(r = - 0.382, CIMT为p = 0.002, EpFT为r = - 0.378, p = 0.003)和肝跨度(r = - 0.433, CIMT为p = 0.001, EpFT为r = - 0.424, p = 0.001)呈负相关。结论epft和CIMT在慢性丙型肝炎患者中显著升高,尤其是肝硬化患者,且两者密切相关。它们的厚度还与Child-Pugh肝硬化功能评分以及确定肝脏疾病严重程度的超声和实验室参数相关。超声心动图评价EpFT和颈动脉多普勒评价CIMT可为合并和不合并肝硬化的慢性HCV患者的亚临床动脉粥样硬化和心血管危险提供适当和简单的筛查指标。
Atherosclerosis in chronic hepatitis C virus patients with and without liver cirrhosis
Background
Chronic Hepatitis C virus (HCV) infection and liver cirrhosis may be associated with atherosclerosis and coronary artery disease (CAD). There are two phases to atherosclerosis, Subclinical and Clinical. Assessment of atherosclerosis may be started at its Subclinical phase by the evaluation of Epicardial Fat Thickness (EpFT) and Carotid Intima Thickness (CIMT).
Aim of the study
The aim of the study was to evaluate Clinical and Subclinical atherosclerosis in chronic HCV patients with and without liver cirrhosis by evaluating CIMT and EpFT and correlating the results with Child-Pugh functional scoring of cirrhosis as well as with ultrasound and laboratory parameters that define the severity of liver disease.
Patients and methods
This study involved 64 chronic HCV patients that were divided into two groups: 24 patients without liver cirrhosis and 40 patients with liver cirrhosis in addition to 20 apparently healthy volunteers serving as control. All of the 84 subjects were subjected to the following: Clinical evaluation; Routine Laboratory Evaluation (CBC, Liver Function Tests, Renal Function Tests, Serum electrolytes, Cholesterol, Triglycerides, HBs antigen and HCV antibody); ECG; Abdominal ultrasound; Echocardiographic evaluation of segmental wall motion abnormalities and EpFT and B-Mode Carotid ultrasonography for evaluation of CIMT.
Results
In the cirrhotic HCV group, the CIMT and EpFT were both significantly increased [Compared to control group (p = 0.000), compared to the non-cirrhotic HCV group (p = 0.000)]. In the non-cirrhotic HCV group, the CIMT and EpFT were both significantly increased compared to the control group with a p-value of 0.003 for CIMT and 0.048 for EpFT. The CIMT and EpFT were also positively correlated with each other (r = 0.456, p = 0.001). There was a statistically significant increase in the EpFT and CIMT in Child class B patients compared to Child class A (p = 0.007 for CIMT and p = 0.028 for EpFT) and in Child class C patients compared to Child class B patients (p = 0.001 for CIMT and 0.005 for EpFT). CIMT and EpFT were correlated positively with AST (r = 0.385, p = 0.002 for CIMT, and r = 0.379, p = 0.003 for EpFT), Total Bilirubin (r = 0.378, p = 0.003 for CIMT, and r = 0.384, p = 0.002 for EpFT), INR% (r = 0.456, p = 0.001 for CIMT, and r = 0.384, p = 0.001 for EpFT), CRP (r = 0.378, p = 0.003 for CIMT, and r = 0.386, p = 0.002 for EpFT), spleen span (r = 0.417, p = 0.001 for CIMT, and r = 0.437, p = 0.001 for EpFT) and portal Vein Diameter (r = 0.372, p = 0.003 for CIMT, and r = 0.379, p = 0.003 for EpFT). CIMT and EpFT were correlated negatively with Albumin (r = −0.379, p = 0.003 for CIMT, and r = −0.370, p = 0.003 for EpFT), platelets count (r = −0.382, p = 0.002 for CIMT, and r = −0.378, p = 0.003 for EpFT) and Liver Span (r = −0.433, p = 0.001 for CIMT, and r = −0.424, p = 0.001 for EpFT).
Conclusion
EpFT and CIMT significantly increased in chronic hepatitis C virus patients especially in those with cirrhosis and closely correlated with each other. Their thickness also correlated with the Child-Pugh functional scoring of cirrhosis as well as with ultrasound and laboratory parameters that define the severity of liver disease.
The echocardiographic assessment of EpFT and the carotid Doppler assessment of CIMT may provide appropriate and simple screening markers for subclinical atherosclerosis and cardiovascular risk in chronic HCV patients with and without cirrhosis.
期刊介绍:
The Egyptian Heart Journal is the official journal of the Egyptian Society of Cardiology. It is an international journal that publishes peer-reviewed articles on all aspects of cardiovascular disease, including original clinical studies and translational investigations. The journal publishes research, review articles, case reports and commentary articles, as well as editorials interpreting and commenting on the research presented. In addition, it provides a forum for the exchange of information on all aspects of cardiovascular medicine, including educational issues.