Patrick G Fernandez, Megan A Brockel, Lisa L Lipscomb, Richard J Ing, Muayyad Tailounie
{"title":"文本与翻译应用在与外国聋人家庭交流中的应用:对该技术验证的呼吁——一个案例报告。","authors":"Patrick G Fernandez, Megan A Brockel, Lisa L Lipscomb, Richard J Ing, Muayyad Tailounie","doi":"10.1213/XAA.0000000000000522","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Effective communication with patients is essential to quality care. Obviously, language barriers significantly impact this and can increase the risk of poor patient outcomes. Smartphones and mobile health technology are valuable resources that are beginning to break down language barriers in health care. We present a case of a challenging language barrier where successful perioperative communication was achieved using mobile technology. Although quite beneficial, use of technology that is not validated exposes providers to unnecessary medicolegal risk. We hope to highlight the need for validation of such technology to ensure that these tools are an effective way to accurately communicate with patients in the perioperative setting.</p>","PeriodicalId":6824,"journal":{"name":"A&A Case Reports ","volume":"9 2","pages":"47-49"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1213/XAA.0000000000000522","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Utilization of a Text and Translation Application for Communication With a Foreign Deaf Family: A Call for Validation of This Technology-A Case Report.\",\"authors\":\"Patrick G Fernandez, Megan A Brockel, Lisa L Lipscomb, Richard J Ing, Muayyad Tailounie\",\"doi\":\"10.1213/XAA.0000000000000522\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Effective communication with patients is essential to quality care. Obviously, language barriers significantly impact this and can increase the risk of poor patient outcomes. Smartphones and mobile health technology are valuable resources that are beginning to break down language barriers in health care. We present a case of a challenging language barrier where successful perioperative communication was achieved using mobile technology. Although quite beneficial, use of technology that is not validated exposes providers to unnecessary medicolegal risk. We hope to highlight the need for validation of such technology to ensure that these tools are an effective way to accurately communicate with patients in the perioperative setting.</p>\",\"PeriodicalId\":6824,\"journal\":{\"name\":\"A&A Case Reports \",\"volume\":\"9 2\",\"pages\":\"47-49\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-07-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1213/XAA.0000000000000522\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"A&A Case Reports \",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1213/XAA.0000000000000522\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"A&A Case Reports ","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1213/XAA.0000000000000522","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Utilization of a Text and Translation Application for Communication With a Foreign Deaf Family: A Call for Validation of This Technology-A Case Report.
Effective communication with patients is essential to quality care. Obviously, language barriers significantly impact this and can increase the risk of poor patient outcomes. Smartphones and mobile health technology are valuable resources that are beginning to break down language barriers in health care. We present a case of a challenging language barrier where successful perioperative communication was achieved using mobile technology. Although quite beneficial, use of technology that is not validated exposes providers to unnecessary medicolegal risk. We hope to highlight the need for validation of such technology to ensure that these tools are an effective way to accurately communicate with patients in the perioperative setting.