皮肤和血浆晚期糖基化终产物及其与动脉僵硬关系的比较研究。

IF 7.3 Q1 PERIPHERAL VASCULAR DISEASE
Pulse Pub Date : 2017-01-01 Epub Date: 2016-12-21 DOI:10.1159/000453581
Chang-Yuan Liu, Qi-Fang Huang, Yi-Bang Cheng, Qian-Hui Guo, Qi Chen, Yan Li, Ji-Guang Wang
{"title":"皮肤和血浆晚期糖基化终产物及其与动脉僵硬关系的比较研究。","authors":"Chang-Yuan Liu,&nbsp;Qi-Fang Huang,&nbsp;Yi-Bang Cheng,&nbsp;Qian-Hui Guo,&nbsp;Qi Chen,&nbsp;Yan Li,&nbsp;Ji-Guang Wang","doi":"10.1159/000453581","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>We compared skin and plasma measurements of advanced glycation end products (AGEs), with particular focus on their levels in the presence of hypertension or diabetes and prediabetes and their associations with arterial stiffness in outpatients with suspected or diagnosed hypertension.</p><p><strong>Methods: </strong>Skin AGE accumulation was measured as autofluorescence on the left forearm using the skin autofluorescence Reader and expressed in arbitrary units in the range from 0 to 25. Plasma AGE concentration was measured by the enzyme-linked immunosorbent assay method and logarithmically transformed for statistical analysis. Arterial stiffness was assessed by carotid-femoral pulse wave velocity (cfPWV) using the SphygmoCor system (Sydney, Australia).</p><p><strong>Results: </strong>The 218 participants (96 [44.0%] men, mean age 51.9 years) had a mean skin autofluorescence of 1.89 arbitrary units, plasma AGE concentration of 4.47 μg/ml, and cfPWV of 8.0 m/s. Skin autofluorescence was significantly correlated with plasma AGEs in diabetic or prediabetic patients (<i>n</i> = 31, <i>r</i> = 0.37, <i>p</i> = 0.04) but not in subjects with normoglycemia (<i>n</i> = 187, <i>r</i> = -0.05, <i>p</i> = 0.48). Nonetheless, both measurements were significantly (<i>p</i> ≤ 0.001) higher in men (2.00 arbitrary units and 6.73 μg/ml, respectively) than women (1.81 arbitrary units and 3.60 μg/ml, respectively) and in diabetic or prediabetic (2.03 arbitrary units and 6.61 μg/ml, respectively) than normoglycemia subjects (1.87 arbitrary units and 4.17 μg/ml, respectively), but similar in hypertensive (<i>n</i> = 105) and normotensive subjects (<i>n</i> = 113, <i>p</i> ≥ 0.35). In adjusted multiple regression analyses, plasma AGE concentration, but not skin autofluorescence (<i>p</i> ≥ 0.37), was significantly associated with cfPWV in all subjects (β 0.44 m/s for each 10-fold increase; <i>p</i> = 0.04) and in subgroups of men and diabetes and prediabetes (β 0.12-0.55 m/s for each 10-fold increase; <i>p</i> ≤ 0.02).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Although skin and plasma AGEs were similarly associated with gender and diabetes or prediabetes, they might measure something different and have different clinical relevance, such as for arterial stiffness.</p>","PeriodicalId":29774,"journal":{"name":"Pulse","volume":"4 4","pages":"208-218"},"PeriodicalIF":7.3000,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000453581","citationCount":"20","resultStr":"{\"title\":\"A Comparative Study on Skin and Plasma Advanced Glycation End Products and Their Associations with Arterial Stiffness.\",\"authors\":\"Chang-Yuan Liu,&nbsp;Qi-Fang Huang,&nbsp;Yi-Bang Cheng,&nbsp;Qian-Hui Guo,&nbsp;Qi Chen,&nbsp;Yan Li,&nbsp;Ji-Guang Wang\",\"doi\":\"10.1159/000453581\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>We compared skin and plasma measurements of advanced glycation end products (AGEs), with particular focus on their levels in the presence of hypertension or diabetes and prediabetes and their associations with arterial stiffness in outpatients with suspected or diagnosed hypertension.</p><p><strong>Methods: </strong>Skin AGE accumulation was measured as autofluorescence on the left forearm using the skin autofluorescence Reader and expressed in arbitrary units in the range from 0 to 25. Plasma AGE concentration was measured by the enzyme-linked immunosorbent assay method and logarithmically transformed for statistical analysis. Arterial stiffness was assessed by carotid-femoral pulse wave velocity (cfPWV) using the SphygmoCor system (Sydney, Australia).</p><p><strong>Results: </strong>The 218 participants (96 [44.0%] men, mean age 51.9 years) had a mean skin autofluorescence of 1.89 arbitrary units, plasma AGE concentration of 4.47 μg/ml, and cfPWV of 8.0 m/s. Skin autofluorescence was significantly correlated with plasma AGEs in diabetic or prediabetic patients (<i>n</i> = 31, <i>r</i> = 0.37, <i>p</i> = 0.04) but not in subjects with normoglycemia (<i>n</i> = 187, <i>r</i> = -0.05, <i>p</i> = 0.48). Nonetheless, both measurements were significantly (<i>p</i> ≤ 0.001) higher in men (2.00 arbitrary units and 6.73 μg/ml, respectively) than women (1.81 arbitrary units and 3.60 μg/ml, respectively) and in diabetic or prediabetic (2.03 arbitrary units and 6.61 μg/ml, respectively) than normoglycemia subjects (1.87 arbitrary units and 4.17 μg/ml, respectively), but similar in hypertensive (<i>n</i> = 105) and normotensive subjects (<i>n</i> = 113, <i>p</i> ≥ 0.35). In adjusted multiple regression analyses, plasma AGE concentration, but not skin autofluorescence (<i>p</i> ≥ 0.37), was significantly associated with cfPWV in all subjects (β 0.44 m/s for each 10-fold increase; <i>p</i> = 0.04) and in subgroups of men and diabetes and prediabetes (β 0.12-0.55 m/s for each 10-fold increase; <i>p</i> ≤ 0.02).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Although skin and plasma AGEs were similarly associated with gender and diabetes or prediabetes, they might measure something different and have different clinical relevance, such as for arterial stiffness.</p>\",\"PeriodicalId\":29774,\"journal\":{\"name\":\"Pulse\",\"volume\":\"4 4\",\"pages\":\"208-218\"},\"PeriodicalIF\":7.3000,\"publicationDate\":\"2017-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000453581\",\"citationCount\":\"20\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pulse\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1159/000453581\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2016/12/21 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PERIPHERAL VASCULAR DISEASE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pulse","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000453581","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2016/12/21 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"PERIPHERAL VASCULAR DISEASE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 20

摘要

背景:我们比较了晚期糖基化终产物(AGEs)的皮肤和血浆测量值,特别关注高血压或糖尿病和糖尿病前期患者的AGEs水平及其与怀疑或诊断为高血压的门诊患者动脉僵硬的关系。方法:采用皮肤自体荧光仪测量左前臂皮肤AGE积累,并以0 ~ 25的任意单位表达。采用酶联免疫吸附法测定血浆AGE浓度,并进行对数变换进行统计分析。使用sphygmoor系统(Sydney, Australia)通过颈动脉-股动脉脉搏波速度(cfPWV)评估动脉僵硬度。结果:218例受试者(男性96例[44.0%],平均年龄51.9岁)皮肤自身荧光平均为1.89任意单位,血浆age浓度为4.47 μg/ml, cfPWV为8.0 m/s。糖尿病或糖尿病前期患者的皮肤自身荧光与血浆AGEs显著相关(n = 31, r = 0.37, p = 0.04),而血糖正常受试者的皮肤自身荧光与血浆AGEs无显著相关(n = 187, r = -0.05, p = 0.48)。然而,这两项指标在男性(分别为2.00任意单位和6.73 μg/ml)和糖尿病或糖尿病前期(分别为2.03任意单位和6.61 μg/ml)均显著高于血糖正常者(分别为1.81任意单位和3.60 μg/ml) (p≤0.001),但在高血压(n = 105)和血压正常者(n = 113, p≥0.35)中相似。在调整后的多元回归分析中,血浆AGE浓度,而非皮肤自身荧光(p≥0.37),与所有受试者的cfPWV显著相关(β 0.44 m/s,每增加10倍;P = 0.04),在男性、糖尿病和前驱糖尿病亚组中(β 0.12-0.55 m/s,每增加10倍;P≤0.02)。结论:尽管皮肤和血浆AGEs与性别、糖尿病或前驱糖尿病相似,但它们可能测量不同的东西,具有不同的临床相关性,例如动脉硬度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

A Comparative Study on Skin and Plasma Advanced Glycation End Products and Their Associations with Arterial Stiffness.

A Comparative Study on Skin and Plasma Advanced Glycation End Products and Their Associations with Arterial Stiffness.

A Comparative Study on Skin and Plasma Advanced Glycation End Products and Their Associations with Arterial Stiffness.

A Comparative Study on Skin and Plasma Advanced Glycation End Products and Their Associations with Arterial Stiffness.

Background: We compared skin and plasma measurements of advanced glycation end products (AGEs), with particular focus on their levels in the presence of hypertension or diabetes and prediabetes and their associations with arterial stiffness in outpatients with suspected or diagnosed hypertension.

Methods: Skin AGE accumulation was measured as autofluorescence on the left forearm using the skin autofluorescence Reader and expressed in arbitrary units in the range from 0 to 25. Plasma AGE concentration was measured by the enzyme-linked immunosorbent assay method and logarithmically transformed for statistical analysis. Arterial stiffness was assessed by carotid-femoral pulse wave velocity (cfPWV) using the SphygmoCor system (Sydney, Australia).

Results: The 218 participants (96 [44.0%] men, mean age 51.9 years) had a mean skin autofluorescence of 1.89 arbitrary units, plasma AGE concentration of 4.47 μg/ml, and cfPWV of 8.0 m/s. Skin autofluorescence was significantly correlated with plasma AGEs in diabetic or prediabetic patients (n = 31, r = 0.37, p = 0.04) but not in subjects with normoglycemia (n = 187, r = -0.05, p = 0.48). Nonetheless, both measurements were significantly (p ≤ 0.001) higher in men (2.00 arbitrary units and 6.73 μg/ml, respectively) than women (1.81 arbitrary units and 3.60 μg/ml, respectively) and in diabetic or prediabetic (2.03 arbitrary units and 6.61 μg/ml, respectively) than normoglycemia subjects (1.87 arbitrary units and 4.17 μg/ml, respectively), but similar in hypertensive (n = 105) and normotensive subjects (n = 113, p ≥ 0.35). In adjusted multiple regression analyses, plasma AGE concentration, but not skin autofluorescence (p ≥ 0.37), was significantly associated with cfPWV in all subjects (β 0.44 m/s for each 10-fold increase; p = 0.04) and in subgroups of men and diabetes and prediabetes (β 0.12-0.55 m/s for each 10-fold increase; p ≤ 0.02).

Conclusions: Although skin and plasma AGEs were similarly associated with gender and diabetes or prediabetes, they might measure something different and have different clinical relevance, such as for arterial stiffness.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
4.50%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信